Borlabs Cookie v3 - en to de translation catalogue (1937 entries)

[ctx: Backend / Compatibility Patch Details / Description List]
en: Calculated Hash
de: Berechneter Hash

[ctx: Backend / Compatibility Patch Details / Description List]
en: File Name
de: Dateiname

[ctx: Backend / Compatibility Patch Details / Description List]
en: File Path
de: Datei-Pfad

[ctx: Backend / Compatibility Patch Details / Description List]
en: Installed at
de: Installiert am

[ctx: Backend / Compatibility Patch Details / Description List]
en: Package
de: Paket

[ctx: Backend / Compatibility Patch Details / Description List]
en: Required Hash
de: Erforderlicher Hash

[ctx: Backend / Compatibility Patch Details / Description List]
en: Updated at
de: Aktualisiert am

[ctx: Backend / Compatibility Patch Details / Description List]
en: Valid
de: Valide

[ctx: Backend / Import & Export / Description List]
en: <translation-key id="Importing-the-following-settings">Importing the following settings</translation-key>
de: <translation-key id="Importing-the-following-settings">Importieren der folgenden Einstellungen</translation-key>

[ctx: Backend / API Client / Alert]
en: It is not possible to register another website with this license key. Remove the license key from another website to register it here. Check your license key in our customer portal <a class="brlbs-cmpnt-link brlbs-cmpnt-link-with-icon" href="https://service.borlabs.io/" rel="nofollow noreferrer" target="_blank"><span>service.borlabs.io</span><span class="brlbs-cmpnt-external-link-icon"></span></a>.
de: Es ist nicht möglich, eine andere Website mit diesem Lizenzschlüssel zu registrieren. Entfernen Sie den Lizenzschlüssel von einer anderen Website, um ihn hier zu registrieren. Prüfen Sie Ihren Lizenzschlüssel in unserem Kundenportal <a class="brlbs-cmpnt-link brlbs-cmpnt-link-with-icon" href="https://service.borlabs.io/" rel="nofollow noreferrer" target="_blank"><span>service.borlabs.io</span><span class="brlbs-cmpnt-external-link-icon"></span></a>.

[ctx: Backend / API Client / Alert]
en: The installed product is invalid. Please try again later.
de: Das installierte Produkt ist ungültig. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.

[ctx: Backend / API Client / Alert]
en: The license key has been blocked for this domain. Check your license key in our customer portal <a class="brlbs-cmpnt-link brlbs-cmpnt-link-with-icon" href="https://service.borlabs.io/" rel="nofollow noreferrer" target="_blank"><span>service.borlabs.io</span><span class="brlbs-cmpnt-external-link-icon"></span></a>.
de: Der Lizenzschlüssel wurde für diese Domain gesperrt. Prüfen Sie Ihren Lizenzschlüssel in unserem Kundenportal <a class="brlbs-cmpnt-link brlbs-cmpnt-link-with-icon" href="https://service.borlabs.io/" rel="nofollow noreferrer" target="_blank"><span>service.borlabs.io</span><span class="brlbs-cmpnt-external-link-icon"></span></a>.

[ctx: Backend / API Client / Alert]
en: The license key is invalid. Please check the license key.
de: Der Lizenzschlüssel ist ungültig. Bitte überprüfen Sie den Lizenzschlüssel.

[ctx: Backend / API Client / Alert]
en: The license key is missing. Please enter a license key.
de: Der Lizenzschlüssel fehlt. Bitte geben Sie einen Lizenzschlüssel ein.

[ctx: Backend / API Client / Alert]
en: The maximum number of pages to scan has been exceeded. Please try again later.
de: Die maximale Anzahl der zu scannenden Seiten wurde überschritten. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.

[ctx: Backend / API Client / Alert]
en: The operation cannot be completed because the installed version of Borlabs Cookie is outdated. Please update to the latest version to maintain compatibility with our API.
de: Der Vorgang kann nicht abgeschlossen werden, weil die installierte Version von Borlabs Cookie veraltet ist. Bitte aktualisieren Sie auf die neueste Version, um die Kompatibilität mit unserer API zu gewährleisten.

[ctx: Backend / API Client / Alert]
en: The request could not be authorized. Please try again later.
de: Die Anfrage konnte nicht autorisiert werden. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.

[ctx: Backend / API Client / Alert]
en: The request could not be processed. Please try again later.
de: Die Anfrage konnte nicht bearbeitet werden. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.

[ctx: Backend / API Client / Alert]
en: The request could not be validated. Please try again later.
de: Die Anfrage konnte nicht validiert werden. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.

[ctx: Backend / API Client / Alert]
en: The requested resource could not be found. Please try again later.
de: Die angeforderte Ressource konnte nicht gefunden werden. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.

[ctx: Backend / API Client / Alert]
en: The scan quota has been exceeded. Please try again later.
de: Die Scan-Quote wurde überschritten. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.

[ctx: Backend / API Client / Alert]
en: The service is currently unavailable. Please try again later.
de: Der Service ist derzeit nicht verfügbar. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.

[ctx: Backend / API Client / Alert]
en: Your site data is not valid. To remove the license key, please use our customer portal. <a class="brlbs-cmpnt-link brlbs-cmpnt-link-with-icon" href="https://service.borlabs.io/" rel="nofollow noreferrer" target="_blank"><span>service.borlabs.io</span><span class="brlbs-cmpnt-external-link-icon"></span></a>.
de: Ihre Websitedaten sind nicht gültig. Um den Lizenzschlüssel zu entfernen, nutzen Sie bitte unser Kundenportal. <a class="brlbs-cmpnt-link brlbs-cmpnt-link-with-icon" href="https://service.borlabs.io/" rel="nofollow noreferrer" target="_blank"><span>service.borlabs.io</span><span class="brlbs-cmpnt-external-link-icon"></span></a>.

[ctx: Backend / Cloud Scan / Alert]
en: An error occurred while communicating with the Borlabs Cloud API. Please try again later.
de: Bei der Kommunikation mit der Borlabs Cloud API ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.

[ctx: Backend / Cloud Scan / Alert]
en: Click on the <translation-key id="Button-Details">Details</translation-key> button to get more information about the package. Once the package is installed, you will be redirected back to this page to proceed with the installation of the next package.
de: Klicken Sie auf den Button <translation-key id="Button-Details">Details</translation-key>, um weitere Informationen über das Paket zu erhalten. Sobald das Paket installiert ist, werden Sie wieder auf diese Seite weitergeleitet, um mit der Installation des nächsten Pakets fortzufahren.

[ctx: Backend / Cloud Scan / Alert]
en: Connectivity problem
de: Verbindungsproblem

[ctx: Backend / Cloud Scan / Alert]
en: Name could not be resolved
de: Name konnte nicht aufgelöst werden

[ctx: Backend / Cloud Scan / Alert]
en: No <translation-key id="Scans">Scans</translation-key> configured.
de: Keine <translation-key id="Scans">Scans</translation-key> konfiguriert.

[ctx: Backend / Cloud Scan / Alert]
en: No answer from scanner
de: Keine Antwort vom Scanner

[ctx: Backend / Cloud Scan / Alert]
en: No cookie found.
de: Kein Cookie gefunden.

[ctx: Backend / Cloud Scan / Alert]
en: No external resource found.
de: Keine externe Ressource gefunden.

[ctx: Backend / Cloud Scan / Alert]
en: No valid pages to scan where sent to the Borlabs Cloud API.
de: Es wurden keine gültigen Seiten zum Scannen an die Borlabs Cloud API gesendet.

[ctx: Backend / Cloud Scan / Alert]
en: Other problem
de: Anderes Problem

[ctx: Backend / Cloud Scan / Alert]
en: SSL error
de: SSL-Fehler

[ctx: Backend / Cloud Scan / Alert]
en: The Borlabs Cloud API returned an error. Please check if Borlabs Cookie is up-to-date.
de: Die Borlabs Cloud API hat einen Fehler zurückgegeben. Bitte prüfen Sie, ob Borlabs Cookie aktuell ist.

[ctx: Backend / Cloud Scan / Alert]
en: The package <strong><em>{{ name }}</em></strong> was successfully uninstalled.
de: Das Paket <strong><em>{{ name }}</em></strong> wurde erfolgreich deinstalliert.

[ctx: Backend / Cloud Scan / Alert]
en: The package is not installed.
de: Das Paket ist nicht installiert.

[ctx: Backend / Cloud Scan / Alert]
en: The scan includes too many pages.
de: Der Scan umfasst zu viele Seiten.

[ctx: Backend / Cloud Scan / Alert]
en: The scanner's analysis can make suggestions for installing packages that prevent the inclusion of external resources or improve compatibility between the theme and installed plugins.
de: Die Analyse des Scanners kann Vorschläge zum Installieren von Paketen machen, die die Einbindung externer Ressourcen verhindern oder die Kompatibilität zwischen dem Theme und den installierten Plugins verbessern.

[ctx: Backend / Cloud Scan / Alert]
en: Timeout
de: Zeitüberschreitung

[ctx: Backend / Cloud Scan / Alert]
en: Too many redirects
de: Zu viele Weiterleitungen

[ctx: Backend / Cloud Scan / Alert]
en: Uninstalling the <strong>{{ type }}</strong> <strong><em>{{ name }}</em></strong> failed.
de: Deinstallation von <strong>{{ type }}</strong> <strong><em>{{ name }}</em></strong> ist fehlgeschlagen.

[ctx: Backend / Cloud Scan / Alert]
en: Uninstalling the <strong>{{ type }}</strong> <strong><em>{{ name }}</em></strong> failed: {{ message }}
de: Deinstallation von <strong>{{ type }}</strong> <strong><em>{{ name }}</em></strong> ist fehlgeschlagen: {{ message }}

[ctx: Backend / Cloud Scan / Alert]
en: We found no suggestions.
de: Wir haben keine Vorschläge gefunden.

[ctx: Backend / Cloud Scan / Alert]
en: We have no additional suggestions.
de: Wir haben keine weiteren Vorschläge.

[ctx: Backend / Cloud Scan / Breadcrumb]
en: Create Scan
de: Scan erstellen

[ctx: Backend / Cloud Scan / Breadcrumb]
en: Scan results
de: Scan-Ergebnisse

[ctx: Backend / Cloud Scan / Breadcrumb]
en: Scanning
de: Scannen

[ctx: Backend / Cloud Scan / Button]
en: <translation-key id="Button-Create-Scan">Create scan</translation-key>
de: <translation-key id="Button-Create-Scan">Scan erstellen</translation-key>

[ctx: Backend / Cloud Scan / Button]
en: Go back
de: Zurückgehen

[ctx: Backend / Cloud Scan / Field]
en: <translation-key id="Scan-type">Scan type</translation-key>
de: <translation-key id="Scan-type">Scan-Typ</translation-key>

[ctx: Backend / Cloud Scan / Field]
en: Cloud Scan ID
de: Cloud-Scan-ID

[ctx: Backend / Cloud Scan / Field]
en: Created at
de: Erstellt am

[ctx: Backend / Cloud Scan / Field]
en: Custom page
de: Benutzerdefinierte Seite

[ctx: Backend / Cloud Scan / Field]
en: Custom scan URLs
de: Benutzerdefinierte Scan-URLs

[ctx: Backend / Cloud Scan / Field]
en: Enable custom URL to scan
de: Benutzerdefinierte URL zum Scannen aktivieren

[ctx: Backend / Cloud Scan / Field]
en: HTTP authentication - Password
de: HTTP-Authentifizierung - Passwort

[ctx: Backend / Cloud Scan / Field]
en: HTTP authentication - Username
de: HTTP-Authentifizierung - Benutzername

[ctx: Backend / Cloud Scan / Field]
en: HTTP authentication required
de: HTTP-Authentifizierung erforderlich

[ctx: Backend / Cloud Scan / Field]
en: Pages to scan
de: Zu scannende Seiten

[ctx: Backend / Cloud Scan / Field]
en: Type
de: Typ

[ctx: Backend / Cloud Scan / Headline]
en: External resources
de: Externe Ressourcen

[ctx: Backend / Cloud Scan / Headline]
en: Scan results
de: Scan-Ergebnisse

[ctx: Backend / Cloud Scan / Headline]
en: Scanned pages
de: Gescannte Seiten

[ctx: Backend / Cloud Scan / Headline]
en: Select pages to scan
de: Zu scannende Seiten auswählen

[ctx: Backend / Cloud Scan / Headline]
en: Suggested Packages Already Installed
de: Vorgeschlagene Pakete bereits installiert

[ctx: Backend / Cloud Scan / Headline]
en: Suggested Packages to Install
de: Empfohlene Pakete zum Installieren

[ctx: Backend / Cloud Scan / Headline]
en: Suggestions
de: Vorschläge

[ctx: Backend / Cloud Scan / Hint]
en: Add one URL per line.
de: Fügen Sie eine URL pro Zeile hinzu.

[ctx: Backend / Cloud Scan / Table]
en: <translation-key id="External-hostname">External hostname</translation-key>
de: <translation-key id="External-hostname">Externer Hostname</translation-key>

[ctx: Backend / Cloud Scan / Table]
en: <translation-key id="Failure-type">Failure type</translation-key>
de: <translation-key id="Failure-type">Fehlertyp</translation-key>

[ctx: Backend / Cloud Scan / Table]
en: <translation-key id="Number-of-resources">Number of resources</translation-key>
de: <translation-key id="Number-of-resources">Anzahl der Ressourcen</translation-key>

[ctx: Backend / Cloud Scan / Table]
en: Cloud Scan ID
de: Cloud-Scan-ID

[ctx: Backend / Cloud Scan / Table]
en: Created at
de: Erstellt am

[ctx: Backend / Cloud Scan / Table]
en: Found on page
de: Gefunden auf Seite

[ctx: Backend / Cloud Scan / Table]
en: Lifetime
de: Lebensdauer

[ctx: Backend / Cloud Scan / Table]
en: Path
de: Pfad

[ctx: Backend / Cloud Scan / Table]
en: Resource URL
de: Ressourcen-URL

[ctx: Backend / Cloud Scan / Table]
en: Scanned pages
de: Gescannte Seiten

[ctx: Backend / Cloud Scan / Table]
en: Suggested package
de: Empfohlenes Paket

[ctx: Backend / Cloud Scan / Table]
en: Type
de: Typ

[ctx: Backend / Cloud Scan / Text]
en: Failed
de: Fehlgeschlagen

[ctx: Backend / Cloud Scan / Text]
en: Scan in progress
de: Scanvorgang läuft

[ctx: Backend / Cloud Scan / Text]
en: Scan is analysing
de: Der Scan wird analysiert

[ctx: Backend / Cloud Scan / Text]
en: Scanning
de: Scannen

[ctx: Backend / Cloud Scan / Text]
en: Session
de: Session / Sitzungsende

[ctx: Backend / Cloud Scan / Text]
en: Success
de: Erfolgreich

[ctx: Backend / Cloud Scan / Text]
en: days
de: Tage

[ctx: Backend / Cloud Scan / Things to know / Headline]
en: How the scanner works
de: Wie der Scanner funktioniert

[ctx: Backend / Cloud Scan / Things to know / Headline]
en: What is the functionality of the scanner?
de: Was ist die Funktionalität des Scanners?

[ctx: Backend / Cloud Scan / Things to know / Text]
en: The scanner will help you set up <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> that will help you make your website privacy compliant. Two scan options are available for this purpose.
de: Der Scanner hilft Ihnen bei der Einrichtung von <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key>, das Ihnen hilft, Ihre Website datenschutzkonform zu gestalten. Zu diesem Zweck sind zwei Scan-Optionen verfügbar.

[ctx: Backend / Cloud Scan / Tip]
en: <translation-key id="Audit">Audit</translation-key>: Use this scan type to verify that your website does not load cookies or external resources without obtaining the appropriate consent.
de: <translation-key id="Audit">Audit</translation-key>: Verwenden Sie diesen Scan-Typ, um zu überprüfen, dass Ihre Website keine Cookies oder externen Ressourcen lädt, ohne die entsprechende Einwilligung eingeholt zu haben.

[ctx: Backend / Cloud Scan / Tip]
en: <translation-key id="Custom">Custom</translation-key>: Use this option to scan a specific page of your website.
de: <translation-key id="Custom">Benutzerdefiniert</translation-key>: Verwenden Sie diese Option, um eine bestimmte Seite Ihrer Website zu scannen.

[ctx: Backend / Cloud Scan / Tip]
en: <translation-key id="External-hostname">External hostname</translation-key>: Resources are being loaded from this source.
de: <translation-key id="External-hostname">Externer Hostname</translation-key>: Die Ressourcen werden von dieser Quelle geladen.

[ctx: Backend / Cloud Scan / Tip]
en: <translation-key id="Homepage">Homepage</translation-key>: Use this option to scan the homepage of your website.
de: <translation-key id="Homepage">Homepage</translation-key>: Verwenden Sie diese Option, um die Homepage Ihrer Website zu scannen.

[ctx: Backend / Cloud Scan / Tip]
en: <translation-key id="Number-of-resources">Number of resources</translation-key>: The number of resources loaded from this source. The resources found are limited to 10 per hostname.
de: <translation-key id="Number-of-resources">Anzahl der Ressourcen</translation-key>: Die Anzahl der Ressourcen, die von dieser Quelle geladen wurden. Die Anzahl der gefundenen Ressourcen ist auf 10 pro Hostname begrenzt.

[ctx: Backend / Cloud Scan / Tip]
en: <translation-key id="Selection-Of-Sites-Per-Post-Type">Selection of sites per post type</translation-key>: Use this option to scan a selection of pages of your website. The scanner selects the homepage, the newest and the oldest page of each post type and its archive.
de: <translation-key id="Selection-Of-Sites-Per-Post-Type">Auswahl von Seiten pro Beitragstyp</translation-key>: Verwenden Sie diese Option, um eine Auswahl von Seiten Ihrer Website zu scannen. Der Scanner wählt die Homepage, die neueste und die älteste Seite jedes Beitragstyps und dessen Archiv aus.

[ctx: Backend / Cloud Scan / Tip]
en: <translation-key id="Setup">Setup</translation-key>: Use this scan type to determine which cookies or external resources are used by your website. After the scan, you will receive recommendations for packages that you can install to block these cookies or external resources.
de: <translation-key id="Setup">Setup</translation-key>: Verwenden Sie diesen Scan-Typ, um festzustellen, welche Cookies oder externen Ressourcen von Ihrer Website verwendet werden. Nach dem Scan erhalten Sie Empfehlungen für Pakete, die Sie installieren können, um diese Cookies oder externen Ressourcen zu blockieren.

[ctx: Backend / Cloud Scan / Tip]
en: <translation-key id="Suggested-package">Suggested package</translation-key>: This column lists a recommended package to install to block the cookie if the cookie is not essential.
de: <translation-key id="Suggested-package">Empfohlenes Paket</translation-key>: In dieser Spalte wird ein empfohlenes Paket zum Installieren aufgelistet, um das Cookie zu blockieren, wenn das Cookie nicht essenziell ist.

[ctx: Backend / Cloud Scan / Tip]
en: <translation-key id="Suggested-package">Suggested package</translation-key>: This column lists a recommended package to install to block the external resource.
de: <translation-key id="Suggested-package">Empfohlenes Paket</translation-key>: In dieser Spalte wird ein empfohlenes Paket zur Installation aufgeführt, um die externe Ressource zu blockieren.

[ctx: Backend / Cloud Scan / Tip]
en: Click on the icon to get detailed information about the external resource. In the details you can find examples of discovered resources and their respective locations.
de: Klicken Sie auf das Symbol, um detaillierte Informationen über die externe Ressource zu erhalten. In den Details finden Sie Beispiele für gefundene Ressourcen und ihre jeweiligen Adressen.

[ctx: Backend / Cloud Scan / Tip]
en: Click the icon to view sample locations associated with the detected cookie.
de: Klicken Sie auf das Symbol, um die mit dem erkannten Cookie verknüpften Adressen anzuzeigen.

[ctx: Backend / Cloud Scan / Tip]
en: Ensure that your website is publicly accessible and not hindered by any <strong><em>Maintenance</em></strong> or <strong><em>Under construction</em></strong> page plugins.
de: Stellen Sie sicher, dass Ihre Website öffentlich zugänglich ist und nicht durch irgendwelche <strong><em>Wartungsarbeiten</em></strong>- oder <strong><em>Im Aufbau</em></strong>-Seiten Plugins behindert wird.

[ctx: Backend / Cloud Scan / Tip]
en: External resources
de: Externe Ressourcen

[ctx: Backend / Cloud Scan / Tip]
en: External resources are resources that are loaded from a different domain than the page itself. For example, if you have a page with the URL <strong><em>https://www.example.com</em></strong> and this page loads a resource from <strong><em>https://www.example.org</em></strong>, then this resource is considered an external resource. To comply with data protection, in most cases, these external resources must be blocked until consent is given.
de: Externe Ressourcen sind Ressourcen, die von einer anderen Domain geladen werden als die Seite selbst. Wenn Sie zum Beispiel eine Seite mit der URL <strong><em>https://www.example.com</em></strong> haben und diese Seite eine Ressource von <strong><em>https://www.example.org</em></strong> lädt, dann wird diese Ressource als externe Ressource betrachtet. Zur Einhaltung des Datenschutzes müssen diese externen Ressourcen in den meisten Fällen gesperrt werden, bis eine Einwilligung vorliegt.

[ctx: Backend / Cloud Scan / Tip]
en: Failed: The scanner could not scan the page. More information can be found in the <translation-key id="Failure-type">Failure type</translation-key> column.
de: Fehlgeschlagen: Der Scanner konnte die Seite nicht scannen. Weitere Informationen finden Sie in der Spalte <translation-key id="Failure-type">Fehlertyp</translation-key>.

[ctx: Backend / Cloud Scan / Tip]
en: HTTP authentication
de: HTTP-Authentifizierung

[ctx: Backend / Cloud Scan / Tip]
en: If you select this option, the expected scan will be about <strong>{{ numberOfSelectionOfSitesPerPostType }}</strong> pages.
de: Wenn Sie diese Option wählen, wird der erwartete Scan ungefähr <strong>{{ numberOfSelectionOfSitesPerPostType }}</strong> Seiten betragen.

[ctx: Backend / Cloud Scan / Tip]
en: If your website is protected by HTTP authentication, you can enter the username and password here, to allow the scanner to access your website. The credentials will be deleted after 7 days automatically.
de: Wenn Ihre Website durch HTTP-Authentifizierung geschützt ist, können Sie hier den Benutzernamen und das Passwort eingeben, um dem Scanner den Zugriff auf Ihre Website zu ermöglichen. Die Anmeldedaten werden nach 7 Tagen automatisch gelöscht.

[ctx: Backend / Cloud Scan / Tip]
en: In cases where your website is secured through HTTP authentication, kindly refer to the subsequent section for detailed guidance on HTTP authentication.
de: Falls Ihre Website durch HTTP-Authentifizierung gesichert ist, lesen Sie bitte den folgenden Bereich mit ausführlichen Hinweisen zur HTTP-Authentifizierung.

[ctx: Backend / Cloud Scan / Tip]
en: Note: This column may be empty if the cookie is loaded from another resource, but for which a package is suggested. Once the suggested package is installed, the entry with the blank suggestion column is likely to be removed in the subsequent scan.
de: Hinweis: Diese Spalte kann leer sein, wenn das Cookie von einer anderen Ressource geladen wird, für die aber ein Paket vorgeschlagen wird. Sobald das vorgeschlagene Paket installiert ist, wird der Eintrag mit der leeren Vorschlagsspalte beim nächsten Scan wahrscheinlich entfernt.

[ctx: Backend / Cloud Scan / Tip]
en: Note: This column may be empty if the resource is loaded from another resource, but for which a package is suggested. Once the suggested package is installed, the entry with the blank suggestion column is likely to be removed in the subsequent scan.
de: Hinweis: Diese Spalte kann leer sein, wenn die Ressource von einer anderen Ressource geladen wird, für die aber ein Paket vorgeschlagen wird. Sobald das vorgeschlagene Paket installiert ist, wird der Eintrag mit der leeren Vorschlagsspalte beim nächsten Scan wahrscheinlich entfernt.

[ctx: Backend / Cloud Scan / Tip]
en: Pages to scan
de: Zu scannende Seiten

[ctx: Backend / Cloud Scan / Tip]
en: Scan type
de: Scan-Typ

[ctx: Backend / Cloud Scan / Tip]
en: Scanning: The page is being scanned.
de: Scannen: Die Seite wird gerade gescannt.

[ctx: Backend / Cloud Scan / Tip]
en: Success: The page was scanned successfully.
de: Erfolg: Die Seite wurde erfolgreich gescannt.

[ctx: Backend / Cloud Scan / Tip]
en: The scanner will visit your website and analyze the cookies and external resources that are loaded.
de: Der Scanner besucht Ihre Website und analysiert die Cookies und externen Ressourcen, die geladen werden.

[ctx: Backend / Cloud Scan / Tip]
en: To comply with data protection, cookies must be blocked in most cases until consent is given. Only essential cookies may be set without consent. An essential cookie could be one that, for instance, stores the shopping cart contents or the selected language.
de: Aus Gründen des Datenschutzes müssen Cookies in den meisten Fällen gesperrt werden, bis eine Einwilligung erteilt wird. Nur essenzielle Cookies dürfen ohne Einwilligung gesetzt werden. Ein essenzielles Cookie kann z. B. der Inhalt des Warenkorbs oder die gewählte Sprache sein.

[ctx: Backend / Compatibility Patch Details / Alert Message]
en: Error: The required file is missing. To resolve this issue, please reinstall the package.
de: Fehler: Die erforderliche Datei fehlt. Um dieses Problem zu beheben, installieren Sie bitte das Paket neu.

[ctx: Backend / Compatibility Patches / Alert Message]
en: No <translation-key id="Compatibility-Patch">Compatibility Patch</translation-key> configured.
de: Kein <translation-key id="Compatibility-Patch">Kompatibilitäts-Patch</translation-key> konfiguriert.

[ctx: Backend / Compatibility Patches / Breadcrumb]
en: Compatibility Patches
de: Kompatibilitäts-Patches

[ctx: Backend / Compatibility Patches / Headline]
en: <translation-key id="Compatibility-Patches">Compatibility Patches</translation-key>
de: <translation-key id="Compatibility-Patches">Kompatibilitäts-Patches</translation-key>

[ctx: Backend / Compatibility Patches / Placeholder]
en: Search key or file name...
de: Key oder Dateiname suchen...

[ctx: Backend / Compatibility Patches / Table Headline]
en: File name
de: Dateiname

[ctx: Backend / Compatibility Patches / Table Headline]
en: Package
de: Paket

[ctx: Backend / Compatibility Patches / Table Headline]
en: Valid
de: Valide

[ctx: Backend / Compatibility Patches / Things to know]
en: A <translation-key id="Compatibility-Patch">Compatibility Patch</translation-key> is used to enhance compatibility with other <translation-key id="Plugins">Plugins</translation-key>, <translation-key id="Themes">Themes</translation-key> external services.
de: Ein <translation-key id="Compatibility-Patch">Kompatibilitäts-Patch</translation-key> wird verwendet, um die Kompatibilität mit anderen <translation-key id="Plugins">Plugins</translation-key>, <translation-key id="Themes">Themes</translation-key> und externen Services zu verbessern.

[ctx: Backend / Compatibility Patches / Things to know]
en: Click on the icon to get detailed information about the <translation-key id="Compatibility-Patch">Compatibility Patch</translation-key>.
de: Klicken Sie auf das Symbol, um detaillierte Informationen über den <translation-key id="Compatibility-Patch">Kompatibilitäts-Patch</translation-key> zu erhalten.

[ctx: Backend / Compatibility Patches / Things to know]
en: In this section, you can see all <translation-key id="Compatibility-Patches">Compatibility Patches</translation-key> that have been installed by packages from the <translation-key id="Navigation-Library">Library</translation-key>.
de: In diesem Bereich sehen Sie alle <translation-key id="Compatibility-Patches">Kompatibilitäts-Patches</translation-key>, die von Paketen aus der <translation-key id="Navigation-Library">Bibliothek</translation-key> installiert wurden.

[ctx: Backend / Compatibility Patches / Things to know]
en: The file of the <translation-key id="Compatibility-Patch">Compatibility Patch</translation-key> is invalid. Please reinstall the package via the <translation-key id="Navigation-Library">Library</translation-key> to resolve this issue.
de: Die Datei des <translation-key id="Compatibility-Patch">Kompatibilitäts-Patches</translation-key> ist ungültig. Bitte installieren Sie das Paket über die <translation-key id="Navigation-Library">Bibliothek</translation-key> neu, um dieses Problem zu beheben.

[ctx: Backend / Compatibility Patches / Things to know]
en: The file of the <translation-key id="Compatibility-Patch">Compatibility Patch</translation-key> is valid.
de: Die Datei des <translation-key id="Compatibility-Patch">Kompatibilitäts-Patches</translation-key> ist gültig.

[ctx: Backend / Compatibility Patches / Things to know / Headline]
en: Symbols explained
de: Symbole erklärt

[ctx: Backend / Compatibility Patches / Things to know / Headline]
en: What is the purpose of the <translation-key id="Compatibility-Patches">Compatibility Patches</translation-key> section?
de: Welchen Zweck erfüllt der Bereich <translation-key id="Compatibility-Patches">Kompatibilitäts-Patches</translation-key>?

[ctx: Backend / Consent Log / Alert Message]
en: No <translation-key id="Consent-Logs">Consent Logs</translation-key> stored.
de: Es werden keine <translation-key id="Consent-Logs">Einwilligungs-Logs</translation-key> gespeichert.

[ctx: Backend / Consent Log / Alert Message]
en: The <translation-key id="Consent-Log">Consent Log</translation-key> could not be found.
de: Das <translation-key id="Consent-Log">Einwilligungs-Log</translation-key> konnte nicht gefunden werden.

[ctx: Backend / Consent Log / Breadcrumb]
en: <translation-key id="Consent-Logs">Consent Logs</translation-key>
de: <translation-key id="Consent-Logs">Einwilligungs-Logs</translation-key>

[ctx: Backend / Consent Log / Field]
en: Consents
de: Einwilligungen

[ctx: Backend / Consent Log / Headline]
en: <translation-key id="Consent-Logs">Consent Logs</translation-key>
de: <translation-key id="Consent-Logs">Einwilligungs-Logs</translation-key>

[ctx: Backend / Consent Log / Hint]
en: A version number is assigned to the cookie of <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key>. It is used to ask the visitor for consent again when changes are made to the cookies. If the version number in the cookie differs from the current version number, the consent dialog appears to the visitor.
de: Dem Cookie von <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> wird eine Versionsnummer zugewiesen. Sie wird verwendet, um den Besucher bei Änderungen an den Cookies erneut um seine Einwilligung zu bitten. Wenn die Versionsnummer im Cookie von der aktuellen Versionsnummer abweicht, wird dem Besucher der Dialog zur Einwilligung angezeigt.

[ctx: Backend / Consent Log / Hint]
en: The <translation-key id="TC-String">TC String</translation-key> is an encoded depiction of user consent choices, generated through interactions with <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key>. It informs publishers, advertisers, and ad tech vendors of the permitted uses of user data, based on users' consent decisions.
de: Der <translation-key id="TC-String">TC String</translation-key> ist eine kodierte Darstellung der Einwilligungsentscheidungen der Nutzer, die durch Interaktionen mit <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> generiert werden. Er informiert Publisher, Werbetreibende und Vendoren über die erlaubte Nutzung von Nutzerdaten, basierend auf den Einwilligungen der Nutzer.

[ctx: Backend / Consent Log / Hint]
en: The <translation-key id="UID">UID</translation-key> is a unique identifier of the user, generated through interactions with <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key>.
de: Die <translation-key id="UID">UID</translation-key> ist eine eindeutige Kennung des Benutzers, die durch Interaktionen mit <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> erzeugt wird.

[ctx: Backend / Consent Log / Label]
en: Is Latest Consent
de: Ist aktuellste Einwilligung

[ctx: Backend / Consent Log / Placeholder]
en: Search UID...
de: UID suchen...

[ctx: Backend / Consent Log / Table Headline]
en: <translation-key id="IAB-TCF-Consent">IAB TCF Consent</translation-key>
de: <translation-key id="IAB-TCF-Consent">IAB TCF-Einwilligung</translation-key>

[ctx: Backend / Consent Log / Table Headline]
en: Service Consents
de: Service-Einwilligungen

[ctx: Backend / Consent Log / Table Headline]
en: Stamp
de: Datum und Uhrzeit

[ctx: Backend / Consent Log / Things to know / Headline]
en: Click on the icon to view details of the user's consents.
de: Klicken Sie auf das Symbol, um Details zu den Einwilligungen des Nutzers anzuzeigen.

[ctx: Backend / Consent Log / Things to know / Headline]
en: Symbols explained
de: Symbole erklärt

[ctx: Backend / Consent Log / Things to know / Headline]
en: What are Consent Logs?
de: Was sind Einwilligungs-Logs?

[ctx: Backend / Consent Log / Things to know / Text]
en: <translation-key id="IAB-TCF-Consent">IAB TCF Consent</translation-key>: The last consent did not granted consent to the <translation-key id="IAB-TCF-Vendors">Vendors</translation-key> of the IAB TCF.
de: <translation-key id="IAB-TCF-Consent">IAB TCF-Einwilligung</translation-key>: Die letzte Einwilligung wurde den <translation-key id="IAB-TCF-Vendors">Vendoren</translation-key> der IAB TCF nicht erteilt.

[ctx: Backend / Consent Log / Things to know / Text]
en: <translation-key id="IAB-TCF-Consent">IAB TCF Consent</translation-key>: The last consent has granted consent to the <translation-key id="IAB-TCF-Vendors">Vendors</translation-key> of the IAB TCF.
de: <translation-key id="IAB-TCF-Consent">IAB TCF-Einwilligung</translation-key>: Mit der letzten Einwilligung haben die <translation-key id="IAB-TCF-Vendors">Vendoren</translation-key> der IAB TCF ihre Einwilligung erteilt.

[ctx: Backend / Consent Log / Things to know / Text]
en: Due to the volume of consent logs that can be accumulated, only consent logs from the past 7 days are displayed here. However, you can access older log entries by inputting the UID into the search field.
de: Aufgrund der Menge der Einwilligungs-Logs, die sich ansammeln können, werden hier nur die Einwilligungs-Logs der letzten 7 Tage angezeigt. Sie können jedoch auf ältere Log-Einträge zugreifen, indem Sie die UID in das Suchfeld eingeben.

[ctx: Backend / Consent Log / Things to know / Text]
en: The <translation-key id="Consent-Logs">Consent Logs</translation-key> show you the history of the user's consents. You can see which services the user has consented to and which not.
de: Die <translation-key id="Consent-Logs">Einwilligungs-Logs</translation-key> zeigen Ihnen die Historie der Einwilligungen des Nutzers. Sie können sehen, welchen Services der Nutzer eingewilligt hat und welchen nicht.

[ctx: Backend / Content Blocker / Hint]
en: If this option is enabled and a visitor unblocks the content, the JavaScript in the <translation-key id="Global">Global</translation-key> field will be executed before the blocked content is loaded.
de: Wenn diese Option aktiviert ist und ein Besucher den Inhalt entsperrt, wird das JavaScript im Feld <translation-key id="Global">Global</translation-key> ausgeführt, bevor der gesperrte Inhalt geladen wird.

[ctx: Backend / Content Blocker / Label]
en: <translation-key id="Execute-Global-code-before-unblocking">Execute Global code before unblocking</translation-key>
de: <translation-key id="Execute-Global-code-before-unblocking">Globalen Code vor Entsperrung ausführen</translation-key>

[ctx: Backend / Content Blocker Language String / Alert Message]
en: No <translation-key id="Text-Placeholder">Text Placeholder</translation-key> configured.
de: Kein <translation-key id="Text-Placeholder">Text-Platzhalter</translation-key> konfiguriert.

[ctx: Backend / Content Blocker Language String / Alert Message]
en: The <translation-key id="IAB-TCF-Status">IAB TCF Status</translation-key> option is currently active, located under <em><translation-key id="Navigation-Consent-Management">Consent Management</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Iab-Tcf">IAB TCF</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Iab-Tcf-Settings">Settings</translation-key></em>. Therefore, modifications to this setting are not permitted.
de: Die Option <translation-key id="IAB-TCF-Status">IAB TCF-Status</translation-key> ist derzeit aktiv und befindet sich unter <em><translation-key id="Navigation-Consent-Management">Consent-Management</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Iab-Tcf">IAB TCF</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Iab-Tcf-Settings">Einstellungen</translation-key></em>. Änderungen an dieser Einstellung sind daher nicht zulässig.

[ctx: Backend / Content Blocker Language String / Button]
en: Add Text Placeholder
de: Text-Platzhalter hinzufügen

[ctx: Backend / Content Blocker Language String / Headline]
en: <translation-key id="Text-Placeholder">Text Placeholder</translation-key>
de: <translation-key id="Text-Placeholder">Text-Platzhalter</translation-key>

[ctx: Backend / Content Blocker Language String / Things to know / Headline]
en: What is the purpose of the <translation-key id="Text-Placeholder">Text Placeholder</translation-key> section?
de: Welchen Zweck erfüllt der Bereich <translation-key id="Text-Placeholder">Text-Platzhalter</translation-key>?

[ctx: Backend / Content Blocker Language String / Things to know / Text]
en: <translation-key id="Text-Placeholder">Text Placeholder</translation-key> facilitates the creation of text placeholders for your <translation-key id="Content-Blocker">Content Blocker</translation-key>, streamlining your text adjustment process.
de: <translation-key id="Text-Placeholder">Text-Platzhalter</translation-key> erleichtert die Erstellung von Text-Platzhaltern für Ihren <translation-key id="Content-Blocker">Content-Blocker</translation-key> und vereinfacht den Prozess der Textanpassung.

[ctx: Backend / Content Blocker Language String / Things to know / Text]
en: The <translation-key id="Key">Key</translation-key> you specify can be placed in your <translation-key id="Preview-Blocked-Content">Preview Blocked Content</translation-key> &raquo; <translation-key id="Preview-Blocked-Content-HTML">HTML</translation-key> code using the <strong><em>{{ yourKey }}</em></strong> variable. It will be automatically replaced by the text specified in the <translation-key id="Text">Text</translation-key> field when the content is blocked.
de: Der <translation-key id="Key">Key</translation-key>, den Sie angeben, kann in Ihrem <translation-key id="Preview-Blocked-Content">Vorschau gesperrter Inhalte</translation-key> &raquo; <translation-key id="Preview-Blocked-Content-HTML">HTML</translation-key>-Code unter Verwendung der <strong><em>{{ yourKey }}</em></strong> Variable platziert werden. Er wird automatisch durch den im Feld <translation-key id="Text">Text</translation-key> angegebenen Text ersetzt, wenn der Inhalt gesperrt wird.

[ctx: Backend / Content Blocker Location / Alert Message]
en: No <translation-key id="Location">Location</translation-key> configured.
de: Keine <translation-key id="Location">Adresse</translation-key> konfiguriert.

[ctx: Backend / Content Blocker Location / Button]
en: Add Location
de: Adresse hinzufügen

[ctx: Backend / Content Blocker Location / Headline]
en: Locations
de: Adressen

[ctx: Backend / Content Blocker Location / Label]
en: Path
de: Pfad

[ctx: Backend / Content Blocker Location / Table Headline]
en: <translation-key id="Path">Path</translation-key>
de: <translation-key id="Path">Pfad</translation-key>

[ctx: Backend / Content Blocker Location / Things to know / Headline]
en: What is a <translation-key id="Hostname">Hostname</translation-key>?
de: Was ist ein <translation-key id="Hostname">Hostname</translation-key>?

[ctx: Backend / Content Blocker Location / Things to know / Headline]
en: What is the purpose of the <translation-key id="Locations">Locations</translation-key> section?
de: Welchen Zweck erfüllt der Bereich <translation-key id="Locations">Adressen</translation-key>?

[ctx: Backend / Content Blocker Location / Things to know / Text]
en: If a <translation-key id="Hostname">Hostname</translation-key> and <translation-key id="Path">Path</translation-key> configured here are found in an iframe, the iframe is blocked with the settings of this <translation-key id="Content-Blocker">Content Blocker</translation-key>.
de: Wenn ein hier konfigurierter <translation-key id="Hostname">Hostname</translation-key> und <translation-key id="Path">Pfad</translation-key> in einem iframe gefunden wird, wird der iframe mit den Einstellungen dieses <translation-key id="Content-Blocker">Content-Blockers</translation-key> gesperrt.

[ctx: Backend / Content Blocker Location / Things to know / Text]
en: The <translation-key id="Hostname">Hostname</translation-key> is the domain name of the website. For example, if the URL of the website is <strong><em>https://www.example.com</em></strong>, the <translation-key id="Hostname">Hostname</translation-key> is <strong><em>www.example.com</em></strong>.
de: Der <translation-key id="Hostname">Hostname</translation-key> ist der Domain-Name der Website. Wenn die URL der Website zum Beispiel <strong><em>https://www.example.com</em></strong> ist, lautet der <translation-key id="Hostname">Hostname</translation-key> <strong><em>www.example.com</em></strong>.

[ctx: Backend / Content Blockers / Alert Message]
en: No <translation-key id="Content-Blocker">Content Blocker</translation-key> configured.
de: Kein <translation-key id="Content-Blocker">Content-Blocker</translation-key> konfiguriert.

[ctx: Backend / Content Blockers / Alert Message]
en: The selected <translation-key id="Content-Blocker">Content Blocker</translation-key> is not available in the current language.
de: Der ausgewählte <translation-key id="Content-Blocker">Content-Blocker</translation-key> ist in der aktuellen Sprache nicht verfügbar.

[ctx: Backend / Content Blockers / Alert Message]
en: The selected <translation-key id="Provider">Provider</translation-key> does not exist.
de: Der ausgewählte <translation-key id="Provider">Provider</translation-key> existiert nicht.

[ctx: Backend / Content Blockers / Alert Message]
en: The selected <translation-key id="Provider">Provider</translation-key> does not match the <translation-key id="Provider">Provider</translation-key> of the <translation-key id="Service">Service</translation-key>.
de: Der ausgewählte <translation-key id="Provider">Provider</translation-key> stimmt nicht mit dem <translation-key id="Provider">Provider</translation-key> des <translation-key id="Service">Services</translation-key> überein.

[ctx: Backend / Content Blockers / Alert Message]
en: The selected <translation-key id="Provider">Provider</translation-key> is not available in the current language.
de: Der ausgewählte <translation-key id="Provider">Provider</translation-key> ist in der aktuellen Sprache nicht verfügbar.

[ctx: Backend / Content Blockers / Alert Message]
en: The selected <translation-key id="Service">Service</translation-key> does not exist.
de: Der ausgewählte <translation-key id="Service">Service</translation-key> existiert nicht.

[ctx: Backend / Content Blockers / Alert Message]
en: The selected <translation-key id="Service">Service</translation-key> is not available in the current language.
de: Der ausgewählte <translation-key id="Service">Service</translation-key> ist in der aktuellen Sprache nicht verfügbar.

[ctx: Backend / Content Blockers / Breadcrumb]
en: Content Blockers
de: Content-Blocker

[ctx: Backend / Content Blockers / Breadcrumb]
en: Edit: {{ name }}
de: Bearbeiten: {{ name }}

[ctx: Backend / Content Blockers / Breadcrumb]
en: New
de: Neu

[ctx: Backend / Content Blockers / Button Title]
en: Apply Preset
de: Voreinstellung anwenden

[ctx: Backend / Content Blockers / Button Title]
en: Select or Upload Image
de: Bild auswählen oder hochladen

[ctx: Backend / Content Blockers / Button Title]
en: Use this media
de: Dieses Medium verwenden

[ctx: Backend / Content Blockers / Headline]
en: <translation-key id="Preview-Blocked-Content">Preview Blocked Content</translation-key>
de: <translation-key id="Preview-Blocked-Content">Vorschau gesperrter Inhalte</translation-key>

[ctx: Backend / Content Blockers / Headline]
en: Additional Settings
de: Zusätzliche Einstellungen

[ctx: Backend / Content Blockers / Headline]
en: Content Blocker Information
de: Content-Blocker-Informationen

[ctx: Backend / Content Blockers / Headline]
en: Content Blocker Settings
de: Content-Blocker-Einstellungen

[ctx: Backend / Content Blockers / Headline]
en: Content Blockers
de: Content-Blocker

[ctx: Backend / Content Blockers / Headline]
en: Provider Information
de: Provider-Informationen

[ctx: Backend / Content Blockers / Headline]
en: Reset Content Blockers
de: Content-Blocker zurücksetzen

[ctx: Backend / Content Blockers / Headline]
en: Service Information
de: Service-Informationen

[ctx: Backend / Content Blockers / Hint]
en: <translation-key id="ID">ID</translation-key> must be set. The <translation-key id="ID">ID</translation-key> must be at least 3 characters long and may only contain: <strong><em>a-z - _</em></strong>
de: <translation-key id="ID">ID</translation-key> muss festgelegt werden. Die <translation-key id="ID">ID</translation-key> muss mindestens 3 Zeichen lang sein und darf nur enthalten: <strong><em>a-z - _</em></strong>

[ctx: Backend / Content Blockers / Hint]
en: Only use JavaScript, do not use <strong><em>&lt;script&gt;</em></strong> tags!
de: Verwenden Sie nur JavaScript und keine <strong><em>&lt;script&gt;</em></strong>-Tags!

[ctx: Backend / Content Blockers / Hint]
en: Please confirm that you want to reset all <translation-key id="Content-Blocker">Content Blocker</translation-key> settings. They will be reset to their default settings. Your custom <translation-key id="Content-Blockers">Content Blockers</translation-key> and the <translation-key id="Content-Blockers">Content Blockers</translation-key> installed via the <translation-key id="Navigation-Library">Library</translation-key> are not reset.
de: Bitte bestätigen Sie, dass Sie alle <translation-key id="Content-Blocker">Content-Blocker</translation-key>-Einstellungen zurücksetzen möchten. Sie werden auf ihre Standardeinstellungen zurückgesetzt. Ihre benutzerdefinierten <translation-key id="Content-Blockers">Content-Blocker</translation-key> und die <translation-key id="Content-Blockers">Content-Blocker</translation-key>, die über die <translation-key id="Navigation-Library">Bibliothek</translation-key> installiert wurden, werden nicht zurückgesetzt.

[ctx: Backend / Content Blockers / Hint]
en: The <translation-key id="ContentBlockerDefault">Content Blocker: <em>Default</em></translation-key> is used for all external contents, for which no own <translation-key id="Content-Blocker">Content Blocker</translation-key> was created.
de: Der <translation-key id="ContentBlockerDefault">Content-Blocker: <em>Standard</em></translation-key> wird für alle externen Inhalte verwendet, für die kein eigener <translation-key id="Content-Blocker">Content-Blocker</translation-key> erstellt wurde.

[ctx: Backend / Content Blockers / Hint]
en: The name of the <translation-key id="Content-Blocker">Content Blocker</translation-key> which can be used within the <translation-key id="Preview-Blocked-Content">Preview Blocked Content</translation-key> &raquo; <translation-key id="Preview-Blocked-Content-HTML">HTML</translation-key> code by using the variable <strong><em>{{ name }}</em></strong>.
de: Der Name des <translation-key id="Content-Blocker">Content-Blockers</translation-key>, der in der <translation-key id="Preview-Blocked-Content">Vorschau gesperrter Inhalte</translation-key> &raquo; <translation-key id="Preview-Blocked-Content-HTML">HTML</translation-key> Code durch Verwendung der Variable <strong><em>{{ name }}</em></strong> verwendet werden kann.

[ctx: Backend / Content Blockers / Hint]
en: The status of this <translation-key id="Content-Blocker">Content Blocker</translation-key>. If enabled it does block content (iframes) of the configured <translation-key id="Locations">Locations</translation-key>.
de: Der Status dieses <translation-key id="Content-Blocker">Content-Blockers</translation-key>. Wenn er aktiviert ist, blockiert er Inhalte (iframes) der konfigurierten <translation-key id="Locations">Adressen</translation-key>.

[ctx: Backend / Content Blockers / Hint]
en: This CSS will be used for the preview of the blocked content.
de: Dieses CSS wird für die Vorschau des gesperrten Inhalts verwendet.

[ctx: Backend / Content Blockers / Hint]
en: This HTML will be used as the preview of the blocked content. You can use the following variables within the HTML code: <strong><em>{{ name }}</em></strong> to place the name of the <translation-key id="Content-Blocker">Content Blocker</translation-key> and <strong><em>{{ previewImage }}</em></strong> to place the URL of the <translation-key id="Preview-Blocked-Content-Image">Image</translation-key>.
de: Dieser HTML-Code wird als Vorschau für den blockierten Inhalt verwendet. Sie können die folgenden Variablen innerhalb des HTML-Codes verwenden: <strong><em>{{ name }}</em></strong> um den Namen des <translation-key id="Content-Blocker">Content-Blockers</translation-key> zu platzieren und <strong><em>{{ previewImage }}</em></strong> um die URL des <translation-key id="Preview-Blocked-Content-Image">Bildes</translation-key> zu platzieren.

[ctx: Backend / Content Blockers / Hint]
en: This image is used as a preview for the blocked content (only with <translation-key id="Preset-B">Preset B</translation-key> and <translation-key id="Preset-C">Preset C</translation-key>). The URL of the image can be accessed within the <translation-key id="Preview-Blocked-Content">Preview Blocked Content</translation-key> &raquo; <translation-key id="Preview-Blocked-Content-HTML">HTML</translation-key> with the <strong><em>{{ previewImage }}</em></strong> variable.
de: Dieses Bild wird als Vorschau für den gesperrten Inhalt verwendet (nur bei <translation-key id="Preset-B">Voreinstellung B</translation-key> und <translation-key id="Preset-C">Voreinstellung C</translation-key>). Die URL des Bildes kann in der <translation-key id="Preview-Blocked-Content">Vorschau gesperrter Inhalte</translation-key> &raquo; <translation-key id="Preview-Blocked-Content-HTML">HTML</translation-key> mit der <strong><em>{{ previewImage }}</em></strong> Variable aufgerufen werden.

[ctx: Backend / Content Blockers / Hint]
en: Use this <translation-key id="Shortcode">Shortcode</translation-key> if automatic detection does not work.
de: Verwenden Sie diesen <translation-key id="Shortcode">Shortcode</translation-key>, wenn die automatische Erkennung nicht funktioniert.

[ctx: Backend / Content Blockers / Input Placeholder]
en: ...block this...
de: ...dies blockieren...

[ctx: Backend / Content Blockers / Label]
en: <translation-key id="Initialization">Initialization</translation-key>
de: <translation-key id="Initialization">Initialisierung</translation-key>

[ctx: Backend / Content Blockers / Label]
en: <translation-key id="Preview-Blocked-Content-Image">Image</translation-key>
de: <translation-key id="Preview-Blocked-Content-Image">Bild</translation-key>

[ctx: Backend / Content Blockers / Label]
en: Preset
de: Voreinstellung

[ctx: Backend / Content Blockers / Label]
en: Provider List
de: Provider-Liste

[ctx: Backend / Content Blockers / Option]
en: <translation-key id="Preset-B">Preset B</translation-key> - Default + Background Image
de: <translation-key id="Preset-B">Voreinstellung B</translation-key> - Standard-Hintergrundbild

[ctx: Backend / Content Blockers / Option]
en: <translation-key id="Preset-C">Preset C</translation-key> - Video Player
de: <translation-key id="Preset-C">Voreinstellung C</translation-key> - Videoplayer

[ctx: Backend / Content Blockers / Option]
en: <translation-key id="Preset-D">Preset D</translation-key> - Floating Icon
de: <translation-key id="Preset-D">Voreinstellung D</translation-key> - Schwebendes Symbol

[ctx: Backend / Content Blockers / Option]
en: No Service
de: Kein Service

[ctx: Backend / Content Blockers / Option]
en: Preset A - Default
de: Voreinstellung A - Standard

[ctx: Backend / Content Blockers / Things to know / Headline]
en: <translation-key id="Shortcode">Shortcode</translation-key> explained
de: <translation-key id="Shortcode">Shortcode</translation-key> erklärt

[ctx: Backend / Content Blockers / Things to know / Headline]
en: For Developers
de: Für Entwickler

[ctx: Backend / Content Blockers / Things to know / Headline]
en: Global JavaScript
de: Global-JavaScript

[ctx: Backend / Content Blockers / Things to know / Headline]
en: Initialization JavaScript
de: Initialisierung JavaScript

[ctx: Backend / Content Blockers / Things to know / Headline]
en: Symbols explained
de: Symbole erklärt

[ctx: Backend / Content Blockers / Things to know / Headline]
en: What is the purpose of <translation-key id="Provider">Provider</translation-key> information?
de: Wozu dienen die Informationen des <translation-key id="Provider">Providers</translation-key>?

[ctx: Backend / Content Blockers / Things to know / Headline]
en: What is the purpose of <translation-key id="Service">Service</translation-key> information?
de: Wozu dienen die Informationen des <translation-key id="Service">Services</translation-key>?

[ctx: Backend / Content Blockers / Things to know / Headline]
en: What is the purpose of the <translation-key id="Content-Blockers">Content Blockers</translation-key> section?
de: Welchen Zweck erfüllt der Bereich <translation-key id="Content-Blockers">Content-Blocker</translation-key>?

[ctx: Backend / Content Blockers / Things to know / Text]
en: Delete the <translation-key id="Content-Blocker">Content Blocker</translation-key>. Not available for <translation-key id="Content-Blocker">Content Blocker</translation-key>: <translation-key id="Content-Blocker-Default">Default</translation-key> or a <translation-key id="Content-Blocker">Content Blocker</translation-key> installed via the <translation-key id="Navigation-Library">Library</translation-key>.
de: Löschen Sie den <translation-key id="Content-Blocker">Content-Blocker</translation-key>. Nicht verfügbar für <translation-key id="Content-Blocker">Content-Blocker</translation-key>: <translation-key id="Content-Blocker-Default">Standard</translation-key> oder einen über die <translation-key id="Navigation-Library">Bibliothek</translation-key> installierten <translation-key id="Content-Blocker">Content-Blocker</translation-key>.

[ctx: Backend / Content Blockers / Things to know / Text]
en: Delete the <translation-key id="Script-Blocker">Script Blocker</translation-key>. Not available for a <translation-key id="Script-Blocker">Script Blocker</translation-key> installed via the <translation-key id="Navigation-Library">Library</translation-key>.
de: Löschen Sie den <translation-key id="Script-Blocker">Script-Blocker</translation-key>. Nicht verfügbar für einen <translation-key id="Script-Blocker">Script-Blocker</translation-key>, der über die <translation-key id="Navigation-Library">Bibliothek</translation-key> installiert wurde.

[ctx: Backend / Content Blockers / Things to know / Text]
en: Delete the <translation-key id="Style-Blocker">Style Blocker</translation-key>. Not available for a <translation-key id="Style-Blocker">Style Blocker</translation-key> installed via the <translation-key id="Navigation-Library">Library</translation-key>.
de: Löschen Sie den <translation-key id="Style-Blocker">Style-Blocker</translation-key>. Nicht verfügbar für einen <translation-key id="Style-Blockers">Style-Blocker</translation-key>, der über die <translation-key id="Navigation-Library">Bibliothek</translation-key> installiert wurde.

[ctx: Backend / Content Blockers / Things to know / Text]
en: Edit the <translation-key id="Content-Blocker">Content Blocker</translation-key>.
de: Bearbeiten Sie den <translation-key id="Content-Blocker">Content-Blocker</translation-key>.

[ctx: Backend / Content Blockers / Things to know / Text]
en: Edit the <translation-key id="Script-Blocker">Script Blocker</translation-key>.
de: Bearbeiten Sie den <translation-key id="Script-Blocker">Script-Blocker</translation-key>.

[ctx: Backend / Content Blockers / Things to know / Text]
en: Edit the <translation-key id="Style-Blocker">Style Blocker</translation-key>.
de: Bearbeiten Sie den <translation-key id="Style-Blocker">Style-Blocker</translation-key>.

[ctx: Backend / Content Blockers / Things to know / Text]
en: For legal compliance, every <translation-key id="Content-Blocker">Content Blocker</translation-key> must be linked to a specific <translation-key id="Provider">Provider</translation-key>.
de: Aus Gründen der Rechtssicherheit muss jeder <translation-key id="Content-Blocker">Content-Blocker</translation-key> mit einem bestimmten <translation-key id="Provider">Provider</translation-key> verknüpft sein.

[ctx: Backend / Content Blockers / Things to know / Text]
en: General settings can be found under <translation-key id="Navigation-Blockers">Blockers</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Blockers-Content-Blockers">Content Blockers</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Blockers-Content-Blockers-Settings">Settings</translation-key>.
de: Allgemeinen Einstellungen finden Sie unter <translation-key id="Navigation-Blockers">Blocker</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Blockers-Content-Blockers">Content-Blocker</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Blockers-Content-Blockers-Settings">Einstellungen</translation-key>.

[ctx: Backend / Content Blockers / Things to know / Text]
en: If this option is enabled and a visitor unblocks the content, the JavaScript from the <translation-key id="Global">Global</translation-key> field will be executed before the blocked content is loaded.
de: Wenn diese Option aktiviert ist und ein Besucher den Inhalt entsperrt, wird das JavaScript aus dem Feld <translation-key id="Global">Global</translation-key> ausgeführt, bevor der gesperrte Inhalt geladen wird.

[ctx: Backend / Content Blockers / Things to know / Text]
en: In the <translation-key id="Provider">Provider</translation-key> section (found under <translation-key id="Navigation-Consent-Management">Consent Management</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Consent-Management-Providers">Providers</translation-key>), you will find more information and also have the option to edit or create new <translation-key id="Provider">Provider</translation-key> entries.
de: Im Bereich <translation-key id="Provider">Provider</translation-key> (zu finden unter <translation-key id="Navigation-Consent-Management">Consent-Management</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Consent-Management-Providers">Provider</translation-key>), finden Sie weitere Informationen und haben auch die Möglichkeit, <translation-key id="Provider">Provider</translation-key>-Einträge zu bearbeiten oder neu zu erstellen.

[ctx: Backend / Content Blockers / Things to know / Text]
en: It's optional, but there are two good reasons why you should link a <translation-key id="Content-Blocker">Content Blocker</translation-key> to a specific <translation-key id="Service">Service</translation-key>.
de: Es ist zwar optional, aber es gibt zwei gute Gründe, warum Sie einen <translation-key id="Content-Blocker">Content-Blocker</translation-key> mit einem bestimmten <translation-key id="Service">Service</translation-key> verknüpfen sollten.

[ctx: Backend / Content Blockers / Things to know / Text]
en: JavaScript stored in the <translation-key id="Global">Global</translation-key> field is executed once a blocked content is unblocked by the visitor (meaning only once per page). Use this, for example, to load an external JavaScript library.
de: Das im Feld <translation-key id="Global">Global</translation-key> gespeicherte JavaScript wird ausgeführt, sobald ein gesperrter Inhalt vom Besucher entsperrt wird (also nur einmal pro Seite). Verwenden Sie dies zum Beispiel, um eine externe JavaScript-Bibliothek zu laden.

[ctx: Backend / Content Blockers / Things to know / Text]
en: JavaScript stored in the <translation-key id="Initialization">Initialization</translation-key> field is executed with every unblock of blocked content (meaning as many times as the visitor unblocks content). It is executed after the JavaScript from the <translation-key id="Global">Global</translation-key> field.
de: Das im Feld <translation-key id="Initialization">Initialisierung</translation-key> gespeicherte JavaScript wird bei jeder Freigabe eines gesperrten Inhalts ausgeführt (d. h. so oft, wie der Besucher den Inhalt entsperrt). Es wird nach dem JavaScript aus dem Feld <translation-key id="Global">Global</translation-key> ausgeführt.

[ctx: Backend / Content Blockers / Things to know / Text]
en: Linking a <translation-key id="Content-Blocker">Content Blocker</translation-key> to a <translation-key id="Service">Service</translation-key> enables automatic unblocking of content for visitors upon granting consent to the  <translation-key id="Service">Service</translation-key> through the <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key>.
de: Die Verknüpfung eines <translation-key id="Content-Blocker">Content-Blockers</translation-key> mit einem <translation-key id="Service">Service</translation-key> ermöglicht die automatische Entsperrung von Inhalten für Besucher, die dem <translation-key id="Service">Service</translation-key> über den <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> eingewilligt haben.

[ctx: Backend / Content Blockers / Things to know / Text]
en: The <translation-key id="Content-Blocker">Content Blocker</translation-key> is active and does block content (iframes) of the configured hosts.
de: Der <translation-key id="Content-Blocker">Content-Blocker</translation-key> ist aktiv und blockiert die Inhalte (iframes) der konfigurierten Hosts.

[ctx: Backend / Content Blockers / Things to know / Text]
en: The <translation-key id="Content-Blocker">Content Blocker</translation-key> is inactive is and does not block content (iframes) of the configured hosts.
de: Der <translation-key id="Content-Blocker">Content-Blocker</translation-key> ist inaktiv und sperrt keine Inhalte (iframes) der konfigurierten Hosts.

[ctx: Backend / Content Blockers / Things to know / Text]
en: The <translation-key id="Script-Blocker">Script Blocker</translation-key> is enabled and actively prevents JavaScript execution if the <translation-key id="Handles">Handles</translation-key> or <translation-key id="Phrases">Phrases</translation-key> matches a term configured in the system.
de: Der <translation-key id="Script-Blocker">Script-Blocker</translation-key> ist aktiviert und verhindert aktiv die Ausführung von JavaScript, wenn die <translation-key id="Handles">Handles</translation-key> oder <translation-key id="Phrases">Phrasen</translation-key> mit einem im System konfigurierten Begriff übereinstimmen.

[ctx: Backend / Content Blockers / Things to know / Text]
en: The <translation-key id="Script-Blocker">Script Blocker</translation-key> is inactive, allowing all JavaScript to execute without filtering or restricting based on <translation-key id="Handles">Handles</translation-key> or <translation-key id="Phrases">Phrases</translation-key>.
de: Der <translation-key id="Script-Blocker">Script-Blocker</translation-key> ist inaktiv und erlaubt die Ausführung von JavaScript ohne Filterung oder Einschränkung auf der Basis von <translation-key id="Handles">Handles</translation-key> oder <translation-key id="Phrases">Phrasen</translation-key>.

[ctx: Backend / Content Blockers / Things to know / Text]
en: The <translation-key id="Shortcode">Shortcode</translation-key> is not available until the <translation-key id="Content-Blocker">Content Blocker</translation-key> is created.
de: Der <translation-key id="Shortcode">Shortcode</translation-key> ist erst verfügbar, wenn der <translation-key id="Content-Blocker">Content-Blocker</translation-key> erstellt ist.

[ctx: Backend / Content Blockers / Things to know / Text]
en: The <translation-key id="Style-Blocker">Style Blocker</translation-key> is enabled and actively prevents <translation-key id="CSS">CSS</translation-key> execution if the <translation-key id="Handles">Handles</translation-key> or <translation-key id="Phrases">Phrases</translation-key> matches a term configured in the system.
de: Der <translation-key id="Style-Blocker">Style-Blocker</translation-key> ist aktiviert und verhindert aktiv die Ausführung von <translation-key id="CSS">CSS</translation-key>, wenn die <translation-key id="Handles">Handles</translation-key> oder <translation-key id="Phrases">Phrasen</translation-key> mit einem im System konfigurierten Begriff übereinstimmen.

[ctx: Backend / Content Blockers / Things to know / Text]
en: The <translation-key id="Style-Blocker">Style Blocker</translation-key> is inactive, allowing all <translation-key id="CSS">CSS</translation-key> are executed without filtering or restricting based on <translation-key id="Handles">Handles</translation-key> or <translation-key id="Phrases">Phrases</translation-key>.
de: Der <translation-key id="Style-Blocker">Style-Blocker</translation-key> ist inaktiv, so dass alle <translation-key id="CSS">CSS</translation-key> ohne Filterung oder Einschränkung auf der Grundlage von <translation-key id="Handles">Handles</translation-key> oder <translation-key id="Phrases">Phrasen</translation-key> ausgeführt werden.

[ctx: Backend / Content Blockers / Things to know / Text]
en: The code is executed in a function that uses the variable <strong><em>el</em></strong> as a parameter. <strong><em>el</em></strong> contains the unlocked object.
de: Der Code wird in einer Funktion ausgeführt, die die Variable <strong><em>el</em></strong> als Parameter verwendet. <strong><em>el</em></strong> enthält das entsperrte Objekt.

[ctx: Backend / Content Blockers / Things to know / Text]
en: The visual appearance (colors, borders, etc.) can be customized under <translation-key id="Navigation-Blockers">Blockers</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Blockers-Content-Blockers">Content Blockers</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Blockers-Content-Blockers-Appearance">Appearance</translation-key>.
de: Das Erscheinungsbild (Farben, Rahmen usw.) kann unter <translation-key id="Navigation-Blockers">Blocker</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Blockers-Content-Blockers">Content-Blocker</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Blockers-Content-Blockers-Appearance">Erscheinungsbild</translation-key> angepasst werden.

[ctx: Backend / Content Blockers / Things to know / Text]
en: To execute the JavaScript stored in the <translation-key id="Global">Global</translation-key> field before the blocked content is loaded, activate the option <translation-key id="Execute-Global-code-before-unblocking">Execute Global code before unblocking</translation-key>.
de: Um das im Feld <translation-key id="Global">Global</translation-key> gespeicherte JavaScript auszuführen, bevor der gesperrte Inhalt geladen wird, aktivieren Sie die Option <translation-key id="Execute-Global-code-before-unblocking">Global-Code vor der Entsperrung ausführen</translation-key>.

[ctx: Backend / Content Blockers / Things to know / Text]
en: Use the <translation-key id="Shortcode">Shortcode</translation-key> to block content that is not automatically blocked. If contents use the oEmbed format, for example <strong>Pinterest</strong> links, use the <translation-key id="Shortcode">Shortcode</translation-key> to avoid display errors and block the content: {{ shortcode }}
de: Verwenden Sie den <translation-key id="Shortcode">Shortcode</translation-key>, um Inhalte zu blockieren, die nicht automatisch gesperrt werden. Wenn Inhalte das oEmbed-Format verwenden, zum Beispiel <strong>Pinterest</strong>-Links, verwenden Sie den <translation-key id="Shortcode">Shortcode</translation-key>, um Anzeigefehler zu vermeiden und den Inhalt zu blockieren: {{ shortcode }}

[ctx: Backend / Content Blockers / Things to know / Text]
en: Using <translation-key id="Content-Blockers">Content Blockers</translation-key>, you can automatically block iframes such as videos from <strong>YouTube</strong> or <translation-key id="oEmbeds">oEmbeds</translation-key> such as posts from <strong>Pinterest</strong>. Your visitor sees a message that a content has been blocked and has the possibility to reload this content by clicking on it. You can customize the text and design of the block message to suit your needs and theme.
de: Mit <translation-key id="Content-Blockers">Content-Blockern</translation-key> können Sie automatisch iframes wie Videos von <strong>YouTube</strong> oder <translation-key id="oEmbeds">oEmbeds</translation-key> wie Beiträge von <strong>Pinterest</strong> blockieren. Ihr Besucher sieht eine Nachricht, dass ein Inhalt gesperrt wurde, und hat die Möglichkeit, diesen Inhalt durch Anklicken neu zu laden. Sie können den Text und das Design der Blockierungsnachricht an Ihre Bedürfnisse und Ihr Theme anpassen.

[ctx: Backend / Content Blockers / Things to know / Text]
en: You can extend the information about the <translation-key id="Content-Blocker">Content Blocker</translation-key>, for example with cookie information, via the linked <translation-key id="Service">Service</translation-key>.
de: Sie können die Informationen über den <translation-key id="Content-Blocker">Content-Blocker</translation-key>, z. B. mit Cookie-Informationen, über den verlinkten <translation-key id="Service">Service</translation-key> erweitern.

[ctx: Backend / Content Blockers Appearance / Breadcrumb]
en: Content Blocker - Appearance
de: Content-Blocker - Erscheinungsbild

[ctx: Backend / Content Blockers Appearance / Headline]
en: Appearance Settings
de: Erscheinungsbild-Einstellungen

[ctx: Backend / Content Blockers Appearance / Headline]
en: Reset Content Blocker Settings
de: Content-Blocker-Einstellungen zurücksetzen

[ctx: Backend / Content Blockers Appearance / Hint]
en: Based on the base font size, the font size of all elements are automatically adjusted proportionally.
de: Ausgehend von der Schriftgröße (Basis) wird die Schriftgröße aller Elemente automatisch proportional angepasst.

[ctx: Backend / Content Blockers Appearance / Hint]
en: Choose which font you want to use. Your themes font is the default setting.
de: Wählen Sie die Schriftart, die Sie verwenden möchten. Ihre Theme-Schriftart ist die Standardeinstellung.

[ctx: Backend / Content Blockers Appearance / Hint]
en: Defines the visibility of the <translation-key id="Background-Color">Background Color</translation-key>.
de: Bestimmt die Sichtbarkeit der <translation-key id="Background-Color">Hintergrundfarbe</translation-key>.

[ctx: Backend / Content Blockers Appearance / Hint]
en: Please confirm that you want to reset all <translation-key id="Content-Blockers">Content Blockers</translation-key> settings. They will be reset to their default settings.
de: Bitte bestätigen Sie, dass Sie alle <translation-key id="Content-Blockers">Content-Blocker</translation-key>-Einstellungen zurücksetzen möchten. Sie werden dann auf ihre Standardeinstellungen zurückgesetzt.

[ctx: Backend / Content Blockers Appearance / Input Placeholder]
en: Enter custom font family
de: Benutzerdefinierte Schriftart (font-family) eingeben

[ctx: Backend / Content Blockers Appearance / Label]
en: <translation-key id="Background-Color">Background Color</translation-key>
de: <translation-key id="Background-Color">Hintergrundfarbe</translation-key>

[ctx: Backend / Content Blockers Appearance / Label]
en: Border Radius
de: Rahmenradius (border-radius)

[ctx: Backend / Content Blockers Appearance / Label]
en: Bottom Left
de: Unten links

[ctx: Backend / Content Blockers Appearance / Label]
en: Bottom Right
de: Unten rechts

[ctx: Backend / Content Blockers Appearance / Label]
en: Button Color
de: Button-Farbe

[ctx: Backend / Content Blockers Appearance / Label]
en: Button Text Color
de: Button-Textfarbe

[ctx: Backend / Content Blockers Appearance / Label]
en: Content Blocker
de: Content-Blocker

[ctx: Backend / Content Blockers Appearance / Label]
en: Default
de: Standard

[ctx: Backend / Content Blockers Appearance / Label]
en: Font Family
de: Schriftart (font-family)

[ctx: Backend / Content Blockers Appearance / Label]
en: Font Size (Base)
de: Schriftgröße (Basis)

[ctx: Backend / Content Blockers Appearance / Label]
en: Link Color
de: Link-Farbe

[ctx: Backend / Content Blockers Appearance / Label]
en: Opacity
de: Transparenz

[ctx: Backend / Content Blockers Appearance / Label]
en: Separator Color
de: Trenner (Separator) Farbe

[ctx: Backend / Content Blockers Appearance / Label]
en: Separator Width
de: Trenner (Separator) Breite

[ctx: Backend / Content Blockers Appearance / Label]
en: Text Color
de: Textfarbe

[ctx: Backend / Content Blockers Appearance / Label]
en: Top Left
de: Oben links

[ctx: Backend / Content Blockers Appearance / Label]
en: Top Right
de: Oben rechts

[ctx: Backend / Content Blockers Appearance / Things to know / Headline]
en: <translation-key id="Content-Blocker">Content Blocker</translation-key> Individual Settings
de: <translation-key id="Content-Blocker">Content-Blocker</translation-key> Individuelle Einstellungen

[ctx: Backend / Content Blockers Appearance / Things to know / Text]
en: Please note that the settings for <translation-key id="Button-Radius">Button Radius</translation-key>, <translation-key id="Button-Color">Button Color</translation-key>, and <translation-key id="Button-Text-Color">Button Text Color</translation-key> are often overwritten with the individual settings of a <translation-key id="Content-Blocker">Content Blocker</translation-key>.
de: Bitte beachten Sie, dass die Einstellungen für <translation-key id="Button-Radius">Button-Radius</translation-key>, <translation-key id="Button-Color">Button-Farbe</translation-key> und <translation-key id="Button-Text-Color">Button-Textfarbe</translation-key> oft mit den individuellen Einstellungen eines <translation-key id="Content-Blocker">Content-Blockers</translation-key> überschrieben werden.

[ctx: Backend / Content Blockers Settings / Breadcrumb]
en: Content Blocker - Settings
de: Content-Blocker - Einstellungen

[ctx: Backend / Content Blockers Settings / Headline]
en: General Settings
de: Allgemeine Einstellungen

[ctx: Backend / Content Blockers Settings / Headline]
en: Reset Content Blocker Settings
de: Content-Blocker-Einstellungen zurücksetzen

[ctx: Backend / Content Blockers Settings / Hint]
en: Every <translation-key id="Location">Location</translation-key> of a disabled <translation-key id="Content-Blocker">Content Blocker</translation-key> is added to the <translation-key id="Virtual-Hostnames-Exclusion-List">Virtual Hostnames Exclusion List</translation-key>. When a <translation-key id="Hostname">Hostname</translation-key> is recognized the content will not be blocked.
de: Jede <translation-key id="Location">Adresse</translation-key> eines deaktivierten <translation-key id="Content-Blocker">Content-Blockers</translation-key> wird in die <translation-key id="Virtual-Hostnames-Exclusion-List">Virtuelle Hostnamen-Ausschlussliste</translation-key> aufgenommen. Wenn ein <translation-key id="Hostname">Hostname</translation-key> erkannt wird, wird der Inhalt nicht gesperrt.

[ctx: Backend / Content Blockers Settings / Hint]
en: One <translation-key id="Hostname">Hostname</translation-key> per line. When a <translation-key id="Hostname">Hostname</translation-key> is recognized (for example within the src-attribute of an iframe) the content will not be blocked.
de: Ein <translation-key id="Hostname">Hostname</translation-key> pro Zeile. Wenn ein <translation-key id="Hostname">Hostname</translation-key> erkannt wird (z. B. innerhalb des src-Attributs eines iframe), wird der Inhalt nicht blockiert.

[ctx: Backend / Content Blockers Settings / Hint]
en: Please confirm that you want to reset all <translation-key id="Content-Blocker">Content Blocker</translation-key> settings. They will be reset to their default settings.
de: Bitte bestätigen Sie, dass Sie alle <translation-key id="Content-Blocker">Content-Blocker</translation-key>-Einstellungen zurücksetzen möchten. Sie werden dann auf ihre Standardeinstellungen zurückgesetzt.

[ctx: Backend / Content Blockers Settings / Hint]
en: Removes iframes, blocked content and all output of the <translation-key id="Shortcodes">Shortcodes</translation-key> of <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> in feeds. Due technical limitations it is not possible to provide the click-to-load functionality in feeds.
de: Entfernt Iframes, gesperrte Inhalte und alle Ausgaben der <translation-key id="Shortcodes">Shortcodes</translation-key> von <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> in Feeds. Aufgrund technischer Einschränkungen ist es nicht möglich, die Click-to-Load-Funktionalität in Feeds bereitzustellen.

[ctx: Backend / Content Blockers Settings / Label]
en: <translation-key id="Virtual-Hostnames-Exclusion-List">Virtual Hostnames Exclusion List</translation-key>
de: <translation-key id="Virtual-Hostnames-Exclusion-List">Virtuelle Hostnamen-Ausschlussliste</translation-key>

[ctx: Backend / Content Blockers Settings / Label]
en: Hostname(s) Exclusion List
de: Hostname(n) Ausschlussliste

[ctx: Backend / Content Blockers Settings / Label]
en: Remove Iframes and more in Feeds
de: Iframes und mehr in Feeds entfernen

[ctx: Backend / Content Blockers Settings / Things to know / Headline]
en: What is a <translation-key id="Hostname">Hostname</translation-key>?
de: Was ist ein <translation-key id="Hostname">Hostname</translation-key>?

[ctx: Backend / Content Blockers Settings / Things to know / Text]
en: The <translation-key id="Hostname">Hostname</translation-key> is the domain name of the website. For example, if the URL of the website is <strong><em>https://www.example.com</em></strong>, the <translation-key id="Hostname">Hostname</translation-key> is <strong><em>www.example.com</em></strong>.
de: Der <translation-key id="Hostname">Hostname</translation-key> ist der Domain-Name der Website. Wenn die URL der Website zum Beispiel <strong><em>https://www.example.com</em></strong> ist, lautet der <translation-key id="Hostname">Hostname</translation-key> <strong><em>www.example.com</em></strong>.

[ctx: Backend / Cookie Box / Headline]
en: Reset General Settings
de: Allgemeine Einstellungen zurücksetzen

[ctx: Backend / Cookie Box / Headline]
en: Reset Widget Settings
de: Widget-Einstellungen zurücksetzen

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Albania
de: Albanien

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Algeria
de: Algerien

[ctx: Backend / Country / Country]
en: American Samoa
de: Amerikanisch-Samoa

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Antarctica
de: Antarktis

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Antigua and Barbuda
de: Antigua und Barbuda

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Argentina
de: Argentinien

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Armenia
de: Armenien

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Australia
de: Australien

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Austria
de: Österreich

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Azerbaijan
de: Aserbaidschan

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Bangladesh
de: Bangladesch

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Belarus
de: Weißrussland

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Belgium
de: Belgien

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Bolivia
de: Bolivien

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Bonaire, Sint Eustatius, and Saba
de: Bonaire, Sint Eustatius und Saba

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Bosnia and Herzegovina
de: Bosnien und Herzegowina

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Bouvet Island
de: Bouvetinsel

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Brazil
de: Brasilien

[ctx: Backend / Country / Country]
en: British Indian Ocean Territory
de: Britisches Territorium im Indischen Ozean

[ctx: Backend / Country / Country]
en: British Virgin Islands
de: Britische Jungferninseln

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Bulgaria
de: Bulgarien

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Cambodia
de: Kambodscha

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Cameroon
de: Kamerun

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Canada
de: Kanada

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Cayman Islands
de: Kaimaninseln

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Central African Republic
de: Zentralafrikanische Republik

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Christmas Island
de: Weihnachtsinsel

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Cocos [Keeling] Islands
de: Kokosinseln [Keeling]

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Colombia
de: Kolumbien

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Comoros
de: Komoren

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Congo Republic
de: Republik Kongo

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Cook Islands
de: Cookinseln

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Croatia
de: Kroatien

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Cuba
de: Kuba

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Cyprus
de: Zypern

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Czechia
de: Tschechische Republik

[ctx: Backend / Country / Country]
en: DR Congo
de: Demokratische Republik Kongo

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Denmark
de: Dänemark

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Djibouti
de: Dschibuti

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Dominican Republic
de: Dominikanische Republik

[ctx: Backend / Country / Country]
en: East Timor
de: Osttimor

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Egypt
de: Ägypten

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Equatorial Guinea
de: Äquatorialguinea

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Estonia
de: Estland

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Ethiopia
de: Äthiopien

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Falkland Islands
de: Falklandinseln

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Faroe Islands
de: Färöer

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Federated States of Micronesia
de: Föderierte Staaten von Mikronesien

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Fiji
de: Fidschi

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Finland
de: Finnland

[ctx: Backend / Country / Country]
en: France
de: Frankreich

[ctx: Backend / Country / Country]
en: French Guiana
de: Französisch-Guayana

[ctx: Backend / Country / Country]
en: French Polynesia
de: Französisch-Polynesien

[ctx: Backend / Country / Country]
en: French Southern Territories
de: Französische Süd-Territorien

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Gabon
de: Gabun

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Georgia
de: Georgien

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Germany
de: Deutschland

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Greece
de: Griechenland

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Greenland
de: Grönland

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Heard Island and McDonald Islands
de: Heard und McDonald-Inseln

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Hong Kong
de: Hongkong

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Hungary
de: Ungarn

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Iceland
de: Island

[ctx: Backend / Country / Country]
en: India
de: Indien

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Indonesia
de: Indonesien

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Iraq
de: Irak

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Ireland
de: Irland

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Italy
de: Italien

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Ivory Coast
de: Elfenbeinküste

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Jamaica
de: Jamaika

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Jordan
de: Jordanien

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Kazakhstan
de: Kasachstan

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Kenya
de: Kenia

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Kyrgyzstan
de: Kirgisistan

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Latvia
de: Lettland

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Lebanon
de: Libanon

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Libya
de: Libyen

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Lithuania
de: Litauen

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Luxembourg
de: Luxemburg

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Macao
de: Macau

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Madagascar
de: Madagaskar

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Maldives
de: Malediven

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Marshall Islands
de: Marshallinseln

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Mauritania
de: Mauretanien

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Mexico
de: Mexiko

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Moldova
de: Moldawien

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Mongolia
de: Mongolei

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Morocco
de: Marokko

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Mozambique
de: Mosambik

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Netherlands
de: Niederlande

[ctx: Backend / Country / Country]
en: New Caledonia
de: Neukaledonien

[ctx: Backend / Country / Country]
en: New Zealand
de: Neuseeland

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Norfolk Island
de: Norfolkinsel

[ctx: Backend / Country / Country]
en: North Korea
de: Nordkorea

[ctx: Backend / Country / Country]
en: North Macedonia
de: Nordmazedonien

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Northern Mariana Islands
de: Nördliche Marianen

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Norway
de: Norwegen

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Palestine
de: Palästina

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Papua New Guinea
de: Papua-Neuguinea

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Philippines
de: Philippinen

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Pitcairn Islands
de: Pitcairninseln

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Poland
de: Polen

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Principality of Monaco
de: Fürstentum Monaco

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Qatar
de: Katar

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Romania
de: Rumänien

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Russia
de: Russland

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Rwanda
de: Ruanda

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Saint Barthélemy
de: St. Barthélemy

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Saint Helena
de: St. Helena

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Saint Lucia
de: St. Lucia

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Saint Martin
de: St. Martin

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Saint Pierre and Miquelon
de: St. Pierre und Miquelon

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Saint Vincent and the Grenadines
de: St. Vincent und die Grenadinen

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Saudi Arabia
de: Saudi-Arabien

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Serbia
de: Serbien

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Seychelles
de: Seychellen

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Singapore
de: Singapur

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Slovakia
de: Slowakei

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Slovenia
de: Slowenien

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Solomon Islands
de: Salomon-Inseln

[ctx: Backend / Country / Country]
en: South Africa
de: Südafrika

[ctx: Backend / Country / Country]
en: South Georgia and the South Sandwich Islands
de: Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln

[ctx: Backend / Country / Country]
en: South Korea
de: Südkorea

[ctx: Backend / Country / Country]
en: South Sudan
de: Südsudan

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Spain
de: Spanien

[ctx: Backend / Country / Country]
en: St Kitts and Nevis
de: St. Kitts und Nevis

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Suriname
de: Surinam

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Svalbard and Jan Mayen
de: Svalbard und Jan Mayen

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Sweden
de: Schweden

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Switzerland
de: Schweiz

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Syria
de: Syrien

[ctx: Backend / Country / Country]
en: São Tomé and Príncipe
de: São Tomé und Príncipe

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Tajikistan
de: Tadschikistan

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Tanzania
de: Tansania

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Trinidad and Tobago
de: Trinidad und Tobago

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Tunisia
de: Tunesien

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Turkey
de: Türkei

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Turks and Caicos Islands
de: Turks- und Caicosinseln

[ctx: Backend / Country / Country]
en: U.S. Virgin Islands
de: Amerikanische Jungferninseln

[ctx: Backend / Country / Country]
en: United Arab Emirates
de: Vereinigte Arabische Emirate

[ctx: Backend / Country / Country]
en: United Kingdom
de: Vereinigtes Königreich

[ctx: Backend / Country / Country]
en: United States
de: Vereinigten Staaten

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Uzbekistan
de: Usbekistan

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Vatican City
de: Vatikanstadt

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Wallis and Futuna
de: Wallis und Futuna

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Western Sahara
de: Westsahara

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Yemen
de: Jemen

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Zambia
de: Sambia

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Zimbabwe
de: Simbabwe

[ctx: Backend / Country / Country]
en: Åland Islands
de: Ålandinseln

[ctx: Backend / Country / Union]
en: European Union
de: Europäische Union

[ctx: Backend / Country / Union]
en: Non EU
de: Nicht EU

[ctx: Backend / Dashboard / Alert Message]
en: No data available yet. Please try again in a few hours.
de: Es sind noch keine Daten verfügbar. Bitte versuchen Sie es in ein paar Stunden erneut.

[ctx: Backend / Dashboard / Button Title]
en: 30 Days
de: 30 Tage

[ctx: Backend / Dashboard / Button Title]
en: 30 Days by Service
de: 30 Tage nach Service

[ctx: Backend / Dashboard / Button Title]
en: 7 Days
de: 7 Tage

[ctx: Backend / Dashboard / Button Title]
en: <span class="brlbs-cmpnt-heart-icon"></span><span>Yes, I would like to help</span>
de: <span class="brlbs-cmpnt-heart-icon"></span><span>Ja, ich möchte helfen</span>

[ctx: Backend / Dashboard / Button Title]
en: No, I do not want to help
de: Nein, ich möchte nicht helfen

[ctx: Backend / Dashboard / Button Title]
en: Today
de: Heute

[ctx: Backend / Dashboard / Field]
en: <translation-key id="Enable-Debug-Console">Enable Debug Console</translation-key>
de: <translation-key id="Enable-Debug-Console">Debug-Konsole einschalten</translation-key>

[ctx: Backend / Dashboard / Field]
en: Automatic Update
de: Automatische Aktualisierung

[ctx: Backend / Dashboard / Field]
en: Enable Debug Logging
de: Debug-Logging einschalten

[ctx: Backend / Dashboard / Field]
en: Improve Borlabs Cookie
de: Borlabs Cookie verbessern

[ctx: Backend / Dashboard / Headline]
en: <span>Statistics</span> <small>-</small> <small>Cookie Version {{ cookieVersion }}</small>
de: <span>Statistik</span> <small>-</small> <small>Cookie-Version {{ cookieVersion }}</small>

[ctx: Backend / Dashboard / Headline]
en: <translation-key id="Plugin-Updates-Debugging">Plugin Updates &amp; Debugging</translation-key>
de: <translation-key id="Plugin-Updates-Debugging">Plugin-Aktualisierungen &amp; Debugging</translation-key>

[ctx: Backend / Dashboard / Headline]
en: Acknowledgement
de: Danksagung

[ctx: Backend / Dashboard / Headline]
en: Contributors
de: Mitwirkende

[ctx: Backend / Dashboard / Headline]
en: Improve Borlabs Cookie
de: Borlabs Cookie verbessern

[ctx: Backend / Dashboard / Headline]
en: Quick Start
de: Schnellstart

[ctx: Backend / Dashboard / Hint]
en: <translation-key id="All-versions">All versions</translation-key>: All updates are installed automatically.<br><br>
de: <translation-key id="All-versions">Alle Versionen</translation-key>: Alle Aktualisierungen werden automatisch installiert.<br><br>

[ctx: Backend / Dashboard / Hint]
en: <translation-key id="Minor-versions">Minor versions</translation-key>: <translation-key id="MINOR">MINOR</translation-key>, <translation-key id="PATCH">PATCH</translation-key> and <translation-key id="HOTFIX">HOTFIX</translation-key> versions are installed automatically.<br><br>
de: <translation-key id="Minor-versions">Minor-Versionen</translation-key>: <translation-key id="MINOR">MINOR-</translation-key>, <translation-key id="PATCH">PATCH-</translation-key> und <translation-key id="HOTFIX">HOTFIX-Versionen</translation-key> werden automatisch installiert.<br><br>

[ctx: Backend / Dashboard / Hint]
en: <translation-key id="No-automatic-update">No automatic update</translation-key>: Automatic updates are disabled; you must update manually.
de: <translation-key id="No-automatic-update">Keine automatische Aktualisierung</translation-key>: Automatische Aktualisierungen sind deaktiviert; Sie müssen manuell aktualisieren.

[ctx: Backend / Dashboard / Hint]
en: <translation-key id="Patch-versions">Patch versions</translation-key>: <translation-key id="PATCH">PATCH</translation-key> and <translation-key id="HOTFIX">HOTFIX</translation-key> versions are installed automatically.<br><br>
de: <translation-key id="Patch-versions">Patch-Versionen</translation-key>: <translation-key id="PATCH">PATCH</translation-key>- und <translation-key id="HOTFIX">HOTFIX</translation-key>-Versionen werden automatisch installiert.<br><br>

[ctx: Backend / Dashboard / Hint]
en: A standard version number follows the format 1.0.3.0, where the segments represent <translation-key id="MAJOR">MAJOR</translation-key>, <translation-key id="MINOR">MINOR</translation-key>, <translation-key id="PATCH">PATCH</translation-key>, and <translation-key id="HOTFIX">HOTFIX</translation-key>, respectively.<br><br>
de: Eine standardisierte Versionsnummer hat das Format 1.0.3.0, wobei die Segmente <translation-key id="MAJOR">MAJOR</translation-key>, <translation-key id="MINOR">MINOR</translation-key>, <translation-key id="PATCH">PATCH</translation-key> bzw. <translation-key id="HOTFIX">HOTFIX</translation-key> darstellen.<br><br>

[ctx: Backend / Dashboard / Hint]
en: The debug console helps identify and resolve issues with <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key>. It is visible only to administrators and is not shown to your website visitors.
de: Die Debug-Konsole hilft bei der Identifizierung und Behebung von Problemen mit <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key>. Sie ist nur für Administratoren sichtbar und wird nicht für die Besucher Ihrer Website angezeigt.

[ctx: Backend / Dashboard / Hint]
en: This setting should only be activated when urgently required. When activated, it generates a large number of log entries that can affect the performance of the website. The log entries can be found under <translation-key id="Navigation-System">System</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-System-Logs">Logs</translation-key>.
de: Diese Einstellung sollte ausschließlich bei dringendem Bedarf aktiviert werden. Bei Aktivierung erzeugt sie eine umfangreiche Menge an Log-Einträgen, die die Performance der Website beeinträchtigen können. Die Log-Einträge finden Sie unter <translation-key id="Navigation-System">System</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-System-Logs">Logs</translation-key>.

[ctx: Backend / Dashboard / Hint]
en: You can choose how <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> updates automatically. Select from one of the four available options.<br><br>
de: Sie können wählen, wie <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> automatisch aktualisiert wird. Wählen Sie eine der vier verfügbaren Optionen aus.<br><br>

[ctx: Backend / Dashboard / Text]
en: After you have used the scanner and installed suggested packages, create a new scan job and set <translation-key id="Scan-type">Scan type</translation-key> to <translation-key id="Audit">Audit</translation-key>. This scan type is used to verify that your website does not load cookies or external resources without obtaining the appropriate consent.
de: Nachdem Sie den Scanner verwendet und die vorgeschlagenen Pakete installiert haben, erstellen Sie einen neuen Scan-Auftrag und setzen den <translation-key id="Scan-type">Scan-Typ</translation-key> auf <translation-key id="Audit">Audit</translation-key>. Dieser Scan-Typ wird verwendet, um zu überprüfen, dass Ihre Website keine Cookies oder externen Ressourcen lädt, ohne die entsprechende Einwilligung eingeholt zu haben.

[ctx: Backend / Dashboard / Text]
en: Click on <translation-key id="Navigation-Dialog-Widget">Dialog &amp; Widget</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Dialog-Widget-Dialog">Dialog</translation-key> &raquo; <a class="brlbs-cmpnt-link" href="?page=borlabs-cookie-dialog-settings"><translation-key id="Navigation-Dialog-Widget-Dialog-Settings">Settings</translation-key></a> and select your <translation-key id="Privacy-Page">Privacy Page</translation-key> and <translation-key id="Imprint-Page">Imprint Page</translation-key>. Add both pages to <translation-key id="Hide-Dialog-on-Pages">Hide Dialog on Pages</translation-key> too.
de: Klicken Sie auf <translation-key id="Navigation-Dialog-Widget">Dialog &amp; Widget</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Dialog-Widget-Dialog">Dialog</translation-key> &raquo; <a class="brlbs-cmpnt-link" href="?page=borlabs-cookie-dialog-settings"><translation-key id="Navigation-Dialog-Widget-Dialog-Settings">Einstellungen</translation-key></a> und wählen Sie Ihre <translation-key id="Privacy-Page">Datenschutz-Seite</translation-key> und <translation-key id="Imprint-Page">Impressum-Seite</translation-key>. Fügen Sie beide Seiten auch zu <translation-key id="Hide-Dialog-on-Pages">Dialog auf Seiten ausblenden</translation-key>.

[ctx: Backend / Dashboard / Text]
en: Development &amp; Infrastructure
de: Entwicklung &amp; Infrastruktur

[ctx: Backend / Dashboard / Text]
en: Enable <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> under <a class="brlbs-cmpnt-link" href="?page=borlabs-cookie-settings"><translation-key id="Navigation-Settings">Settings</translation-key></a> &raquo; <translation-key id="Borlabs-Cookie-Status">Borlabs Cookie Status</translation-key>.
de: Aktivieren Sie <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> unter <a class="brlbs-cmpnt-link" href="?page=borlabs-cookie-settings"><translation-key id="Navigation-Settings">Einstellungen</translation-key></a> &raquo; <translation-key id="Borlabs-Cookie-Status">Borlabs Cookie-Status</translation-key>.

[ctx: Backend / Dashboard / Text]
en: Explore our <a class="brlbs-cmpnt-link" href="?page=borlabs-cookie-library"><translation-key id="Navigation-Library">Library</translation-key></a> to have an overview of all our available packages. Here you can find templates for <translation-key id="Services">Services</translation-key> (e.g. Google Analytics) or <translation-key id="Content-Blockers">Content Blockers</translation-key> (e.g. YouTube) and much more.
de: Erkunden Sie unsere <a class="brlbs-cmpnt-link" href="?page=borlabs-cookie-library"><translation-key id="Navigation-Library">Bibliothek</translation-key></a> um einen Überblick über alle unsere verfügbaren Pakete zu erhalten. Hier finden Sie Vorlagen für <translation-key id="Services">Services</translation-key> (z. B. Google Analytics) oder <translation-key id="Content-Blockers">Content-Blocker</translation-key> (z. B. YouTube) und vieles mehr.

[ctx: Backend / Dashboard / Text]
en: For more information about what data we need and for what purpose, <a class="brlbs-cmpnt-link brlbs-cmpnt-link-with-icon" href="%s" rel="nofollow noreferrer" target="_blank"><span>click here</span><span class="brlbs-cmpnt-external-link-icon"></span></a>.
de: Für weitere Informationen darüber, welche Daten wir benötigen und zu welchem Zweck, <a class="brlbs-cmpnt-link brlbs-cmpnt-link-with-icon" href="%s" rel="nofollow noreferrer" target="_blank"><span>klicken Sie hier</span><span class="brlbs-cmpnt-external-link-icon"></span></a>.

[ctx: Backend / Dashboard / Text]
en: Further Contributors
de: Weitere Mitwirkende

[ctx: Backend / Dashboard / Text]
en: Help us improve <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> by providing us with non-personal information about your website.
de: Helfen Sie uns, <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> zu verbessern, indem Sie uns nicht-personenbezogene Informationen über Ihre Website zur Verfügung stellen.

[ctx: Backend / Dashboard / Text]
en: If you place ads on your website, you may need to enable the IAB TCF under <translation-key id="Navigation-Consent-Management">Consent Management</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Consent-Management-IAB-TCF">IAB TCF</translation-key> &raquo; <a class="brlbs-cmpnt-link" href="?page=borlabs-cookie-iab-tcf-settings"><translation-key id="Navigation-Consent-Management-IAB-TCF-Settings">Settings</translation-key></a> &raquo; <translation-key id="IAB-TCF-Status">IAB TCF Status</translation-key>. And then configure vendors under <translation-key id="Navigation-Consent-Management">Consent Management</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Consent-Management-IAB-TCF">IAB TCF</translation-key> &raquo; <a class="brlbs-cmpnt-link" href="?page=borlabs-cookie-iab-tcf-vendor"><translation-key id="Navigation-Consent-Management-IAB-TCF-Manage-Vendors">Manage Vendors</translation-key></a> &raquo; <translation-key id="Configure-Vendors">Configure Vendors</translation-key>.
de: Wenn Sie Anzeigen auf Ihrer Website schalten, müssen Sie möglicherweise die IAB TCF unter <translation-key id="Navigation-Consent-Management">Consent-Management</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Consent-Management-IAB-TCF">IAB TCF</translation-key> &raquo; <a class="brlbs-cmpnt-link" href="?page=borlabs-cookie-iab-tcf-settings"><translation-key id="Navigation-Consent-Management-IAB-TCF-Settings">Einstellungen</translation-key></a> &raquo; <translation-key id="IAB-TCF-Status">IAB TCF-Status</translation-key> aktivieren. Und dann konfigurieren Sie die Vendoren unter <translation-key id="Navigation-Consent-Management">Consent-Management</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Consent-Management-IAB-TCF">IAB TCF</translation-key> &raquo; <a class="brlbs-cmpnt-link" href="?page=borlabs-cookie-iab-tcf-vendor"><translation-key id="Navigation-Consent-Management-IAB-TCF-Manage-Vendors">Vendoren verwalten</translation-key></a> &raquo; <translation-key id="Configure-Vendors">Vendoren konfigurieren</translation-key>.

[ctx: Backend / Dashboard / Text]
en: In memory of Sergii Kovalenko.
de: Zum Gedenken an Sergii Kovalenko.

[ctx: Backend / Dashboard / Text]
en: Localization
de: Lokalisierung

[ctx: Backend / Dashboard / Text]
en: Please disable your caching plugin if it is currently enabled. Once you have completed the setup of <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key>, you may re-enable it.
de: Bitte deaktivieren Sie Ihr Caching-Plugin, falls es derzeit aktiviert ist. Sobald Sie das Setup von <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> abgeschlossen haben, können Sie es wieder aktivieren.

[ctx: Backend / Dashboard / Text]
en: Thank you!
de: Vielen Dank!

[ctx: Backend / Dashboard / Text]
en: The dialog should now appear on your website. Open your website in incognito/private mode for testing. If you have any questions, please visit our <a class="brlbs-cmpnt-link brlbs-cmpnt-link-with-icon" href="%s" rel="nofollow noreferrer" target="_blank"><span>Knowledge Base</span><span class="brlbs-cmpnt-external-link-icon"></span></a>.
de: Der Dialog sollte nun auf Ihrer Website erscheinen. Öffnen Sie Ihre Website zum Testen im Inkognito/Privatmodus. Wenn Sie Fragen haben, besuchen Sie bitte unsere <a class="brlbs-cmpnt-link brlbs-cmpnt-link-with-icon" href="%s" rel="nofollow noreferrer" target="_blank"><span>Wissensdatenbank</span><span class="brlbs-cmpnt-external-link-icon"></span></a>.

[ctx: Backend / Dashboard / Text]
en: Update the default provider data under <translation-key id="Navigation-Consent-Management">Consent Management</translation-key> &raquo; <a class="brlbs-cmpnt-link" href="?page=borlabs-cookie-provider"><translation-key id="Navigation-Consent-Management-Providers">Providers</translation-key></a> &raquo; <translation-key id="Owner-of-this-website">Owner of this website</translation-key>. Please update the data by adding your name and address, and ensure to include the URL for the <translation-key id="Privacy-Url">Privacy URL</translation-key>.
de: Aktualisieren Sie die Standard Provider-Daten unter <translation-key id="Navigation-Consent-Management">Consent-Management</translation-key> &raquo; <a class="brlbs-cmpnt-link" href="?page=borlabs-cookie-provider"><translation-key id="Navigation-Consent-Management-Providers">Provider</translation-key></a> &raquo; <translation-key id="Owner-of-this-website">Eigentümer dieser Website</translation-key>. Bitte aktualisieren Sie die Daten, indem Sie Ihren Namen und Ihre Adresse hinzufügen, und achten Sie darauf, die URL für die <translation-key id="Privacy-Url">Datenschutz-URL</translation-key> anzugeben.

[ctx: Backend / Dashboard / Text]
en: Use our scanner to check which cookies are set on your website and which services are used. Click on <a class="brlbs-cmpnt-link" href="?page=borlabs-cookie-cloud-scan"><translation-key id="Navigation-Scanner">Scanner</translation-key></a> &raquo; <translation-key id="Button-Add-New">Add New</translation-key> &raquo; <translation-key id="Button-Create-Scan">Create scan</translation-key> to add a new scan job. The <translation-key id="Scan-type">Scan type</translation-key> should be set to <translation-key id="Setup">Setup</translation-key>.
de: Nutzen Sie unseren Scanner, um zu überprüfen, welche Cookies auf Ihrer Website gesetzt sind und welche Services genutzt werden. Klicken Sie auf <a class="brlbs-cmpnt-link" href="?page=borlabs-cookie-cloud-scan"><translation-key id="Navigation-Scanner">Scanner</translation-key></a> &raquo; <translation-key id="Button-Add-New">Neu hinzufügen</translation-key> &raquo; <translation-key id="Button-Create-Scan">Scan erstellen</translation-key>, um einen neuen Scanauftrag hinzuzufügen. Der <translation-key id="Scan-type">Scan-Typ</translation-key> sollte auf <translation-key id="Setup">Setup</translation-key> gesetzt werden.

[ctx: Backend / Dashboard / Text]
en: You can customize the dialog texts under <translation-key id="Navigation-Dialog-Widget">Dialog &amp; Widget</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Dialog-Widget-Dialog">Dialog</translation-key> &raquo; <a class="brlbs-cmpnt-link" href="?page=borlabs-cookie-dialog-localization"><translation-key id="Navigation-Dialog-Widget-Dialog-Localization">Localization</translation-key></a>. The visual appearance (colors, spacing, etc.) can be customized under <translation-key id="Navigation-Dialog-Widget">Dialog &amp; Widget</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Dialog-Widget-Dialog">Dialog</translation-key> &raquo; <a class="brlbs-cmpnt-link" href="?page=borlabs-cookie-dialog-appearance"><translation-key id="Navigation-Dialog-Widget-Dialog-Appearance">Appearance</translation-key></a>. Everything else like layout, position, buttons, etc. you can define under <translation-key id="Navigation-Dialog-Widget">Dialog &amp; Widget</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Dialog-Widget-Dialog">Dialog</translation-key> &raquo; <a class="brlbs-cmpnt-link" href="?page=borlabs-cookie-dialog-settings"><translation-key id="Navigation-Dialog-Widget-Dialog-Settings">Settings</translation-key></a>.
de: Sie können die Dialogtexte unter <translation-key id="Navigation-Dialog-Widget">Dialog &amp; Widget</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Dialog-Widget-Dialog">Dialog</translation-key> &raquo; <a class="brlbs-cmpnt-link" href="?page=borlabs-cookie-dialog-localization"><translation-key id="Navigation-Dialog-Widget-Dialog-Localization">Lokalisierung</translation-key></a> anpassen. Das Erscheinungsbild (Farben, Abstände usw.) kann unter <translation-key id="Navigation-Dialog-Widget">Dialog &amp; Widget</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Dialog-Widget-Dialog">Dialog</translation-key> &raquo; <a class="brlbs-cmpnt-link" href="?page=borlabs-cookie-dialog-appearance"><translation-key id="Navigation-Dialog-Widget-Dialog-Appearance">Erscheinungsbild</translation-key></a> angepasst werden. Alles andere wie Layout, Position, Buttons, etc. können Sie unter <translation-key id="Navigation-Dialog-Widget">Dialog &amp; Widget</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Dialog-Widget-Dialog">Dialog</translation-key> &raquo; <a class="brlbs-cmpnt-link" href="?page=borlabs-cookie-dialog-settings"><translation-key id="Navigation-Dialog-Widget-Dialog-Settings">Einstellungen</translation-key></a> festlegen.

[ctx: Backend / Dashboard / Text]
en: here
de: hier

[ctx: Backend / Dashboard / URL]
en: https://cdn-public.borlabs.io/videos/en/borlabs-cookie-3-0-setup.mp4
de: https://cdn-public.borlabs.io/videos/de/borlabs-cookie-3-0-einrichtung.mp4

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Breadcrumb]
en: Dialog - Appearance
de: Dialog - Erscheinungsbild

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Headline]
en: <translation-key id="Card">Card</translation-key> Settings
de: <translation-key id="Card">Karte</translation-key>-Einstellungen

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Headline]
en: <translation-key id="List">List</translation-key> Settings
de: <translation-key id="List">Listen</translation-key>-Einstellungen

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Headline]
en: Border Settings
de: Randeinstellungen

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Headline]
en: Button Settings
de: Button-Einstellungen

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Headline]
en: Checkbox Settings
de: Checkbox-Einstellungen

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Headline]
en: Custom CSS
de: Benutzerdefiniertes CSS

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Headline]
en: Dialog Settings
de: Dialog-Einstellungen

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Headline]
en: Link Settings
de: Link-Einstellungen

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Headline]
en: Reset Dialog Appearance Settings
de: Dialog-Erscheinungsbild-Einstellungen zurücksetzen

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Headline]
en: Search Bar Settings
de: Suchleisten-Einstellungen

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Headline]
en: Switch Button Settings
de: Switch-Button-Einstellungen

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Headline]
en: Tab Bar Settings
de: Tab-Leiste-Einstellungen

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Headline]
en: Table Settings
de: Tabelle-Einstellungen

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Hint]
en: Add your custom CSS to customize the <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key>.
de: Fügen Sie Ihr eigenes CSS hinzu, um den <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> anzupassen.

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Hint]
en: Based on the base font size, the font sizes of all elements are automatically adjusted proportionally.
de: Ausgehend von der Schriftgröße (Basis) werden die Schriftgrößen aller Elemente automatisch proportional angepasst.

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Hint]
en: For content blocked by a <translation-key id="Content-Blocker">Content Blocker</translation-key>, there is always a button available to open the dialog with provider information. This is the text of the button used to close this dialog.
de: Für Inhalte, die von einem <translation-key id="Content-Blocker">Content-Blocker</translation-key> blockiert werden, steht immer ein Button zur Verfügung, um den Dialog mit Provider-Informationen zu öffnen. Dies ist der Text des Buttons, der zum Schließen dieses Dialogs verwendet wird.

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Hint]
en: For content blocked by a <translation-key id="Content-Blocker">Content Blocker</translation-key>, there is always a button available to open the dialog with provider information. This setting influences the visual presentation of the button used to close this dialog.
de: Für Inhalte, die von einem <translation-key id="Content-Blocker">Content-Blocker</translation-key> blockiert werden, steht immer ein Button zum Öffnen des Dialogs mit Provider-Informationen zur Verfügung. Diese Einstellung beeinflusst die visuelle Darstellung des Buttons zum Schließen dieses Dialogs.

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Hint]
en: Please confirm that you want to reset all <translation-key id="Dialog-Appearance">Dialog Appearance</translation-key> settings. They will be reset to their default settings.
de: Bitte bestätigen Sie, dass Sie alle Einstellungen für das <translation-key id="Dialog-Appearance">Dialog-Erscheinungsbild</translation-key> zurücksetzen möchten. Sie werden dann auf ihre Standardeinstellungen zurückgesetzt.

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Hint]
en: Please confirm that you want to reset all <translation-key id="Dialog-General">Dialog General</translation-key> settings. They will be reset to their default settings.
de: Bitte bestätigen Sie, dass Sie alle <translation-key id="Dialog-General">Dialog-Allgemeine</translation-key> Einstellungen zurücksetzen möchten. Sie werden dann auf ihre Standardeinstellungen zurückgesetzt.

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Hint]
en: Please confirm that you want to reset all <translation-key id="Dialog-Localization">Dialog Localization</translation-key> texts. They will be reset to their default texts.
de: Bitte bestätigen Sie, dass Sie alle Texte der <translation-key id="Dialog-Localization">Dialog-Lokalisierung</translation-key> zurücksetzen möchten. Sie werden dann auf ihre Standardtexte zurückgesetzt.

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Hint]
en: Please confirm that you want to reset all <translation-key id="Settings">Settings</translation-key> settings. They will be reset to their default settings.
de: Bitte bestätigen Sie, dass Sie alle <translation-key id="Settings">Einstellungen</translation-key> zurücksetzen möchten. Sie werden auf ihre Standardeinstellungen zurückgesetzt.

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Hint]
en: The default padding is defined for <translation-key id="Small-Screen">Small Screen</translation-key>. However, once the viewport width surpasses 640px, the padding specified for <translation-key id="Medium-Screen">Medium Screen</translation-key> will be applied.
de: Das Standard-Padding ist für den <translation-key id="Small-Screen">Kleinen Bildschirm</translation-key> definiert. Sobald die Breite des Ansichtsfensters jedoch 640 Pixel übersteigt, wird das für den <translation-key id="Medium-Screen">Mittleren Bildschirm</translation-key> festgelegte Padding angewendet.

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Hint]
en: The separator is exclusively visible on smaller displays, such as smartphones.
de: Der Trenner (Separator) ist ausschließlich auf kleineren Displays, wie z. B. Smartphones, sichtbar.

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Hint]
en: Usually the theme font is used. To use a custom font family select the checkbox and enter custom font.
de: Normalerweise wird die Theme-Schriftart verwendet. Um eine benutzerdefinierte Schriftart (font-family) zu verwenden, aktivieren Sie die Checkbox und geben Sie die benutzerdefinierte Schriftart (font-family) ein.

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Hint]
en: When the <translation-key id="Iab-Tcf-Status">IAB TCF Status</translation-key> setting is enabled (found under <em><translation-key id="Navigation-Consent-Management">Consent Management</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Iab-Tcf">IAB TCF</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Iab-Tcf-Settings">Settings</translation-key></em>) this setting influences the visual presentation of the button responsible for showing all vendors.
de: Wenn die Einstellung <translation-key id="Iab-Tcf-Status">IAB TCF-Status</translation-key> aktiviert ist (zu finden unter <em><translation-key id="Navigation-Consent-Management">Consent-Management</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Iab-Tcf">IAB TCF</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Iab-Tcf-Settings">Einstellungen</translation-key></em>), beeinflusst diese Einstellung die visuelle Darstellung des Buttons, die alle Vendoren anzeigt.

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Input Placeholder]
en: Enter custom font family
de: Benutzerdefinierte Schriftart (font-family) eingeben

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: <translation-key id="Medium-Screen">Medium Screen</translation-key>
de: <translation-key id="Medium-Screen">Mittlerer Bildschirm</translation-key>

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: <translation-key id="Small-Screen">Small Screen</translation-key>
de: <translation-key id="Small-Screen">Kleiner Bildschirm</translation-key>

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Accept All - Button Color
de: Alle akzeptieren - Button-Farbe

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Accept All - Button Text Color
de: Alle akzeptieren - Button-Textfarbe

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Accept Only Essential - Button Color
de: Nur essenzielle akzeptieren - Button-Farbe

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Accept Only Essential - Button Text Color
de: Nur essenzielle akzeptieren - Button-Textfarbe

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Active
de: Aktiv

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Background Color
de: Hintergrundfarbe

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Border Color
de: Rahmenfarbe (border-color)

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Border Color Left Right Active
de: Rahmenfarbe (border-color) Links Rechts aktiv

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Border Color Left Right Inactive
de: Rahmenfarbe (border-color) Links Rechts inaktiv

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Border Color Top Bottom Active
de: Rahmenfarbe (border-color) Oben Unten aktiv

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Border Color Top Bottom Inactive
de: Rahmenfarbe (border-color) Oben Unten inaktiv

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Border Radius
de: Rahmenradius (border-radius)

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Bottom
de: Unten

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Bottom Left
de: Unten links

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Bottom Right
de: Unten rechts

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Button Border Radius
de: Button-Rahmenradius (border-radius)

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Button Color
de: Button Farbe

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Button Text Color
de: Button-Textfarbe

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Card
de: Karte

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Card Border Radius
de: Karte-Rahmenradius (border-radius)

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Card List Padding Medium Screen
de: Karten-Liste - Padding Mittlerer Bildschirm

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Card List Padding Small Screen
de: Karten-Liste - Padding Kleiner Bildschirm

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Check Mark
de: Häkchen

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Checkbox Active
de: Checkbox aktiv

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Checkbox Border Radius
de: Checkbox-Rahmenradius (border-radius)

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Checkbox Disabled
de: Checkbox deaktiviert

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Checkbox Inactive
de: Checkbox inaktiv

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Close - Button Color
de: Schließen - Button-Farbe

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Close - Button Text Color
de: Schließen - Button-Textfarbe

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Control Element
de: Steuerelement

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Default
de: Standard

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Dialog Border Radius
de: Dialog-Rahmenradius (border-radius)

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Dialog Footer
de: Dialog-Fußzeile

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Disabled
de: Inaktiv

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Font Family
de: Schriftart (font-family)

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Font Size (Base)
de: Schriftgröße (Basis)

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Inactive
de: Inaktiv

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Left
de: Links

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Link Color
de: Link-Farbe

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: List Border Radius
de: Liste-Rahmenradius (border-radius)

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: List Item Control Element
de: Listenelement Steuerelement

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: List Item Control Element Separator Color
de: Listenelement Steuerelement Trenner (Separator) Farbe

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: List Item Even
de: Listenelement - Gerade

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: List Item Odd
de: Listenelement - Ungerade

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: List Item Separator Color
de: Listenelement Trenner (Separator) Farbe

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: List Item Separator Width
de: Listenelement Trenner (Separator) Breite

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: List Padding Medium Screen
de: Liste - Padding Mittlerer Bildschirm

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: List Padding Small Screen
de: Liste - Padding Kleiner Bildschirm

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Opacity
de: Transparenz

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Primary Link Color
de: Primäre Link-Farbe

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Privacy Preferences - Button Color
de: Datenschutz-Präferenzen - Button-Farbe

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Privacy Preferences - Button Text Color
de: Datenschutz-Präferenzen - Button-Textfarbe

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Right
de: Rechts

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Save Consent - Button Color
de: Einwilligung speichern - Button-Farbe

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Save Consent - Button Text Color
de: Einwilligung speichern - Button-Textfarbe

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Search Input
de: Suchfeld

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Search Input Border Color
de: Suchfeld-Rahmenfarbe (border-color)

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Search Input Border Radius
de: Suchfeld-Rahmenradius (border-radius)

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Search Input Border Width
de: Suchfeld-Rahmenbreite (border-width)

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Secondary Link Color
de: Sekundäre Link-Farbe

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Selection - Button Color
de: Auswahl - Button Farbe

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Selection - Button Text Color
de: Auswahl - Button Textfarbe

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Separator Color
de: Trenner (Separator) Farbe

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Switch Button Background Color
de: Switch-Button-Hintergrundfarbe

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Switch Button Color
de: Switch-Button-Farbe

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Tab Border Radius Active
de: Tab-Rahmenradius (border-radius) aktiv

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Tab Border Radius Inactive
de: Tab-Rahmenradius (border-radius) inaktiv

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Tab Border Width Active
de: Tab-Rahmenbreite (border-width) aktiv

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Tab Border Width Inactive
de: Tab-Rahmenbreite (border-width) inaktiv

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Table
de: Tabelle

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Table Border Radius
de: Tabelle-Rahmenradius (border-radius)

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Table Cell Padding
de: Tabelle-Cell Padding

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Table Row Border Color
de: Tabellenzeile-Rahmenfarbe (border-color)

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Table Row Even
de: Tabellenzeile gerade

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Table Row Odd
de: Tabellenzeile ungerade

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Text Color
de: Textfarbe

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Top
de: Oben

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Top Left
de: Oben links

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Label]
en: Top Right
de: Oben rechts

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Things to know / Headline]
en: On which elements do these settings have a visual impact?
de: Auf welche Elemente haben diese Einstellungen einen visuellen Einfluss?

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Things to know / Text]
en: A <translation-key id="Card">Card</translation-key> displays the name and description of a <translation-key id="Service-Group">Service Group</translation-key>.
de: Eine <translation-key id="Card">Karte</translation-key> zeigt den Namen und die Beschreibung einer <translation-key id="Service-Group">Service-Gruppe</translation-key> an.

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Things to know / Text]
en: A <translation-key id="Card">Card</translation-key> provides a <translation-key id="List">List</translation-key> of <translation-key id="Services">Services</translation-key> associated with the respective <translation-key id="Service-Group">Service Group</translation-key>.
de: Eine <translation-key id="Card">Karte</translation-key> enthält eine <translation-key id="List">Liste</translation-key> der <translation-key id="Services">Services</translation-key>, die mit der jeweiligen <translation-key id="Service-Group">Service-Gruppe</translation-key> verbunden sind.

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Things to know / Text]
en: Click on the image to see what is affected by these settings.
de: Klicken Sie auf das Bild, um zu sehen, was von diesen Einstellungen betroffen ist.

[ctx: Backend / Dialog Appearance / Things to know / Text]
en: Tables are typically located in the details section of a <translation-key id="Service">Service</translation-key>, <translation-key id="Provder">Provider</translation-key>, or <translation-key id="Consent-History">Consent History</translation-key>.
de: Tabellen befinden sich in der Regel im Bereich Details eines <translation-key id="Service">Services</translation-key>, <translation-key id="Provder">Providers</translation-key> oder der <translation-key id="Consent-History">Einwilligung-Historie</translation-key>.

[ctx: Backend / Dialog Localization / Headline]
en: Accessibility
de: Barrierefreiheit

[ctx: Backend / Dialog Localization / Headline]
en: Adress
de: Adresse

[ctx: Backend / Dialog Localization / Headline]
en: Close - Button Text
de: Schließen - Button-Text

[ctx: Backend / Dialog Localization / Headline]
en: Consent History Table
de: Einwilligung-Historie-Tabelle

[ctx: Backend / Dialog Localization / Headline]
en: Cookie URL
de: Cookie-URL

[ctx: Backend / Dialog Localization / Headline]
en: Description
de: Beschreibung

[ctx: Backend / Dialog Localization / Headline]
en: Dialog - <translation-key id="Legal-Information">Legal Information</translation-key>
de: Dialog - <translation-key id="Legal-Information">Rechtliche Informationen</translation-key>

[ctx: Backend / Dialog Localization / Headline]
en: Dialog - Entrance
de: Dialog - Einstieg

[ctx: Backend / Dialog Localization / Headline]
en: Imprint - Link Text
de: Impressum - Link-Text

[ctx: Backend / Dialog Localization / Headline]
en: Legal Information
de: Rechtliche Informationen

[ctx: Backend / Dialog Localization / Headline]
en: Opt-out URL
de: Opt-out-URL

[ctx: Backend / Dialog Localization / Headline]
en: Partners
de: Partner

[ctx: Backend / Dialog Localization / Headline]
en: Privacy - Link Text
de: Datenschutz - Link-Text

[ctx: Backend / Dialog Localization / Headline]
en: Privacy URL
de: Datenschutz-URL

[ctx: Backend / Dialog Localization / Headline]
en: Provider Details Table
de: Provider-Details-Tabelle

[ctx: Backend / Dialog Localization / Headline]
en: Provider Information - Title
de: Provider-Informationen - Titel

[ctx: Backend / Dialog Localization / Headline]
en: Reset Dialog Localization Texts
de: Dialog-Lokalisierungstexte zurücksetzen

[ctx: Backend / Dialog Localization / Headline]
en: Search - Placeholder
de: Suchen - Platzhalter

[ctx: Backend / Dialog Localization / Headline]
en: Service Details Table
de: Service-Details-Tabelle

[ctx: Backend / Dialog Localization / Headline]
en: What is the <translation-key id="Dialog-Details">Dialog Details</translation-key>?
de: Was ist der <translation-key id="Dialog-Details">Dialog-Details</translation-key>?

[ctx: Backend / Dialog Localization / Headline]
en: What is the <translation-key id="Dialog-Entrance">Dialog Entrance</translation-key>?
de: Was ist der <translation-key id="Dialog-Entrance">Dialog-Einstieg</translation-key>?

[ctx: Backend / Dialog Localization / Headline]
en: What is the <translation-key id="Dialog-IAB-TCF">Dialog - IAB TCF</translation-key>?
de: Was ist der <translation-key id="Dialog-IAB-TCF">Dialog - IAB TCF</translation-key>?

[ctx: Backend / Dialog Localization / Label]
en: <translation-key id="Individual-Settings">Individual Settings</translation-key> - Description
de: <translation-key id="Individual-Settings">Individuelle Einstellungen</translation-key> - Beschreibung

[ctx: Backend / Dialog Localization / Label]
en: <translation-key id="Non-EU-Data-Transfer">Non-EU Data Transfer</translation-key> - Description
de: <translation-key id="Non-EU-Data-Transfer">Nicht-EU-Datentransfer</translation-key> - Beschreibung

[ctx: Backend / Dialog Localization / Label]
en: <translation-key id="Personal-Data">Personal Data</translation-key> - Description
de: <translation-key id="Personal-Data">Personenbezogene Daten</translation-key> - Beschreibung

[ctx: Backend / Dialog Localization / Label]
en: Accept All - Button Text
de: Alle akzeptieren - Button-Text

[ctx: Backend / Dialog Localization / Label]
en: Accept Only Essential - Button Text
de: Nur essenzielle akzeptieren - Button-Text

[ctx: Backend / Dialog Localization / Label]
en: Accessibility - Purpose List - Explanation
de: Barrierefreiheit - Zweckliste - Erläuterung

[ctx: Backend / Dialog Localization / Label]
en: Accessibility - Service Group List - Explanation
de: Barrierefreiheit - Liste der Service-Gruppen - Erläuterung

[ctx: Backend / Dialog Localization / Label]
en: Age - Description
de: Alter - Beschreibung

[ctx: Backend / Dialog Localization / Label]
en: Back - Link Text
de: Zurück - Link-Text

[ctx: Backend / Dialog Localization / Label]
en: Changes
de: Änderungen

[ctx: Backend / Dialog Localization / Label]
en: Changes - Added
de: Änderungen - Hinzugefügt

[ctx: Backend / Dialog Localization / Label]
en: Changes - Removed
de: Änderungen - Entfernt

[ctx: Backend / Dialog Localization / Label]
en: Choice
de: Auswahl

[ctx: Backend / Dialog Localization / Label]
en: Consent History - Tab Title
de: Einwilligung-Historie - Tab-Titel

[ctx: Backend / Dialog Localization / Label]
en: Consent Withdrawn
de: Zurückgezogene Einwilligung

[ctx: Backend / Dialog Localization / Label]
en: Consent given
de: Erteilte Einwilligung

[ctx: Backend / Dialog Localization / Label]
en: Consents
de: Einwilligungen

[ctx: Backend / Dialog Localization / Label]
en: Date
de: Datum

[ctx: Backend / Dialog Localization / Label]
en: Description
de: Beschreibung

[ctx: Backend / Dialog Localization / Label]
en: Headline
de: Überschrift

[ctx: Backend / Dialog Localization / Label]
en: Hide More Information - Link Text
de: Weitere Informationen ausblenden - Link-Text

[ctx: Backend / Dialog Localization / Label]
en: Language Switcher - Link Text
de: Sprachumschalter - Link-Text

[ctx: Backend / Dialog Localization / Label]
en: Loading - Text
de: Laden - Text

[ctx: Backend / Dialog Localization / Label]
en: More Information - Description
de: Weitere Informationen - Beschreibung

[ctx: Backend / Dialog Localization / Label]
en: No Consent Data - Text
de: Keine Einwilligungsdaten - Text

[ctx: Backend / Dialog Localization / Label]
en: No Obligation - Description
de: Keine Verpflichtung - Beschreibung

[ctx: Backend / Dialog Localization / Label]
en: Preferences - Button Text
de: Einstellungen - Button-Text

[ctx: Backend / Dialog Localization / Label]
en: Preferences - Link Text
de: Einstellungen - Link-Text

[ctx: Backend / Dialog Localization / Label]
en: Provider - Tab Title
de: Provider - Tab-Titel

[ctx: Backend / Dialog Localization / Label]
en: Provider Dialog - Explanation
de: Provider-Dialog - Erläuterung

[ctx: Backend / Dialog Localization / Label]
en: Provider List - Explanation
de: Provider-Liste - Erläuterung

[ctx: Backend / Dialog Localization / Label]
en: Revoke - Description
de: Widerruf - Beschreibung

[ctx: Backend / Dialog Localization / Label]
en: Save Consent - Button Text
de: Einwilligung speichern - Button-Text

[ctx: Backend / Dialog Localization / Label]
en: Service Group - Tab Title
de: Service-Gruppe - Tab-Titel

[ctx: Backend / Dialog Localization / Label]
en: Service Group List - Explanation
de: Service-Gruppen-Liste - Erläuterung

[ctx: Backend / Dialog Localization / Label]
en: Services - Tab Title
de: Services - Tab-Titel

[ctx: Backend / Dialog Localization / Label]
en: Show More Information - Link Text
de: Weitere Informationen anzeigen - Link-Text

[ctx: Backend / Dialog Localization / Label]
en: Standard Data Retention in Days - Text
de: Standard Datenaufbewahrung in Tagen - Text

[ctx: Backend / Dialog Localization / Label]
en: Switch Status - Active
de: Switch-Status - Aktiv

[ctx: Backend / Dialog Localization / Label]
en: Switch Status - Inactive
de: Switch-Status - Inaktiv

[ctx: Backend / Dialog Localization / Label]
en: TCF Consent History - Headline
de: TCF-Einwilligung-Historie - Überschrift

[ctx: Backend / Dialog Localization / Label]
en: Technology - Description
de: Technologie - Beschreibung

[ctx: Backend / Dialog Localization / Placeholder]
en: Search Service - Placeholder
de: Service suchen - Platzhalter

[ctx: Backend / Dialog Localization / Table Headline]
en: Cookie Purpose
de: Cookie-Zweck

[ctx: Backend / Dialog Localization / Table Headline]
en: Cookie Purpose - Functional
de: Cookie-Zweck - Funktional

[ctx: Backend / Dialog Localization / Table Headline]
en: Cookie Purpose - Tracking
de: Cookie-Zweck - Tracking

[ctx: Backend / Dialog Localization / Table Headline]
en: Cookie Type
de: Cookie-Typ

[ctx: Backend / Dialog Localization / Table Headline]
en: Cookie Type - <translation-key id="Local-Storage">Local Storage</translation-key>
de: Cookie-Typ - <translation-key id="Local-Storage">Local Storage</translation-key>

[ctx: Backend / Dialog Localization / Table Headline]
en: Cookie Type - <translation-key id="Session-Storage">Session Storage</translation-key>
de: Cookie-Typ - <translation-key id="Session-Storage">Session Storage</translation-key>

[ctx: Backend / Dialog Localization / Table Headline]
en: Cookie Type - HTTP
de: Cookie-Typ - HTTP

[ctx: Backend / Dialog Localization / Table Headline]
en: Description
de: Beschreibung

[ctx: Backend / Dialog Localization / Table Headline]
en: Lifetime
de: Lebensdauer

[ctx: Backend / Dialog Localization / Table Headline]
en: Service Option - Data Collection
de: Service-Option - Datenerhebung

[ctx: Backend / Dialog Localization / Table Headline]
en: Service Option - Data Purpose
de: Service-Option - Zweck der Datenverarbeitung

[ctx: Backend / Dialog Localization / Table Headline]
en: Service Option - Distribution
de: Service-Option - Verteilung

[ctx: Backend / Dialog Localization / Table Headline]
en: Service Option - Legal Basis
de: Service-Option - Rechtsgrundlage

[ctx: Backend / Dialog Localization / Table Headline]
en: Service Option - Processing Location
de: Service-Option - Standortverarbeitung

[ctx: Backend / Dialog Localization / Table Headline]
en: Service Option - Technology
de: Service-Option - Technologie

[ctx: Backend / Dialog Localization / Table Headline]
en: Service Options
de: Service-Optionen

[ctx: Backend / Dialog Localization / Text]
en: <span class="brlbs-cmpnt-important-text">Warning</span>: Should your modifications infringe upon the IAB's TCF standards and we are alerted to a complaint from the IAB, your license will be irrevocably terminated without compensation.
de: <span class="brlbs-cmpnt-important-text">Warnung</span>: Sollten Ihre Änderungen gegen die TCF-Standards des IAB verstoßen und wir eine Beschwerde des IAB erhalten, wird Ihre Lizenz unwiderruflich und ohne Entschädigung beendet.

[ctx: Backend / Dialog Localization / Text]
en: <sup>1</sup> It is recommended to display this information.
de: <sup>1</sup> Es wird empfohlen, diese Informationen anzuzeigen.

[ctx: Backend / Dialog Localization / Text]
en: <sup>1</sup> That no consent is required to visit your website.
de: <sup>1</sup> Dass für den Besuch Ihrer Website keine Einwilligung erforderlich ist.

[ctx: Backend / Dialog Localization / Text]
en: <sup>1</sup> What happens when individual settings are applied.
de: <sup>1</sup> Was passiert, wenn individuelle Einstellungen angewendet werden?

[ctx: Backend / Dialog Localization / Text]
en: <sup>2</sup> That personal data can be transferred to non-eu countries with insufficient data protection.
de: <sup>2</sup> Dass personenbezogene Daten in Nicht-EU-Länder mit unzureichendem Datenschutz übermittelt werden können.

[ctx: Backend / Dialog Localization / Text]
en: <sup>2</sup> You <span class="brlbs-cmpnt-important-text">must</span> display the <translation-key id="Non-EU-Data-Transfer">Non-EU Data Transfer</translation-key> information if you use a service whose company is based in the USA.
de: <sup>2</sup> Sie <span class="brlbs-cmpnt-important-text">müssen</span> die Informationen zum <translation-key id="Non-EU-Data-Transfer">Nicht-EU-Datentransfer</translation-key> anzeigen, wenn Sie einen Service nutzen, dessen Unternehmen seinen Sitz in den USA hat.

[ctx: Backend / Dialog Localization / Text]
en: <translation-key id="Tcf-Topic-Individual-Settings">Individual Settings</translation-key>: That due to individual settings certain functionalities of the website may be unavailable or operate suboptimally.
de: <translation-key id="Tcf-Topic-Individual-Settings">Individuelle Einstellungen</translation-key>: Aufgrund individueller Einstellungen können bestimmte Funktionen der Website nicht verfügbar sein oder suboptimal funktionieren.

[ctx: Backend / Dialog Localization / Text]
en: <translation-key id="Tcf-Topic-Legitimate-Interest">Legitimate Interest</translation-key>: You <span class="brlbs-cmpnt-important-text">must</span> inform about the legitimate interest that some <translation-key id="Vendors">Vendors</translation-key> claim for data processing.
de: <translation-key id="Tcf-Topic-Legitimate-Interest">Berechtigtes Interesse</translation-key>: Sie <span class="brlbs-cmpnt-important-text">müssen</span> über das berechtigte Interesse informieren, das einige <translation-key id="Vendors">Vendoren</translation-key> für die Datenverarbeitung geltend machen.

[ctx: Backend / Dialog Localization / Text]
en: <translation-key id="Tcf-Topic-More-Information">More Information</translation-key>: Where the visitor can find more information about the <translation-key id="Vendors">Vendors</translation-key> and the data processed.
de: <translation-key id="Tcf-Topic-More-Information">Weitere Informationen</translation-key>: Hier kann der Besucher weitere Informationen über die <translation-key id="Vendors">Vendoren</translation-key> und die verarbeiteten Daten finden.

[ctx: Backend / Dialog Localization / Text]
en: <translation-key id="Tcf-Topic-No-Commitment">No Commitment</translation-key>: That the visitor can visit the website without giving consent.
de: <translation-key id="Tcf-Topic-No-Commitment">Keine Verpflichtung</translation-key>: Dass der Besucher die Website besuchen kann, ohne seine Einwilligung zu geben.

[ctx: Backend / Dialog Localization / Text]
en: <translation-key id="Tcf-Topic-Personal-Data">Personal Data</translation-key>: What types of personal data are processed?
de: <translation-key id="Tcf-Topic-Personal-Data">Personenbezogene Daten</translation-key>: Welche Arten von personenbezogenen Daten werden verarbeitet?

[ctx: Backend / Dialog Localization / Text]
en: <translation-key id="Tcf-Topic-Revoke">Revoke</translation-key>: That the visitor can revoke the consent any time.
de: <translation-key id="Tcf-Topic-Revoke">Widerrufen</translation-key>: Dass der Besucher die Einwilligung jederzeit widerrufen kann.

[ctx: Backend / Dialog Localization / Text]
en: <translation-key id="Tcf-Topic-Technology">Technology</translation-key>: The technologies used, for example: cookies and their purpose. The number of <translation-key id="Vendors">Vendors</translation-key> <span class="brlbs-cmpnt-important-text">must</span> also be mentioned with the help of <strong><em>{{ totalVendors }}</em></strong>.
de: <translation-key id="Tcf-Topic-Technology">Technologie</translation-key>: Die verwendeten Technologien, z. B. Cookies und ihr Zweck. Die Anzahl der <translation-key id="Vendors">Vendoren</translation-key> <span class="brlbs-cmpnt-important-text">muss</span> ebenfalls angegeben werden, mit Hilfe von <strong><em>{{ totalVendors }}</em></strong>.

[ctx: Backend / Dialog Localization / Text]
en: A minimum age of 16 is required to consent to non-optional services.
de: Für die Einwilligung zu nicht-optionalen Services ist ein Mindestalter von 16 Jahren erforderlich.

[ctx: Backend / Dialog Localization / Text]
en: If you disable a text, make sure that its message appears or is part of another text displayed to a visitor.
de: Wenn Sie einen Text deaktivieren, stellen Sie sicher, dass seine Nachricht erscheint oder Teil eines anderen Textes ist, der einem Besucher angezeigt wird.

[ctx: Backend / Dialog Localization / Text]
en: Providers - Plural
de: Provider - Plural

[ctx: Backend / Dialog Localization / Text]
en: Should you harbor any uncertainties regarding the compliance of your proposed alterations with the TCF standard, we strongly encourage you to reach out to us prior to implementing any changes.
de: Sollten Sie sich unsicher sein, ob die von Ihnen vorgeschlagenen Änderungen mit dem TCF-Standard übereinstimmen, empfehlen wir Ihnen dringend, sich vor der Durchführung von Änderungen mit uns in Verbindung zu setzen.

[ctx: Backend / Dialog Localization / Text]
en: Texts <span class="brlbs-cmpnt-important-text">must</span> also distinguish between <translation-key id="Vendors">Vendors</translation-key> (TCF Standard) and <translation-key id="Providers">Providers</translation-key> (Non-TCF Standard).
de: In den Texten <span class="brlbs-cmpnt-important-text">muss</span> auch zwischen <translation-key id="Vendors">Vendoren</translation-key> (TCF-Standard) und <translation-key id="Providers">Providern</translation-key> (Nicht-TCF-Standard) unterschieden werden.

[ctx: Backend / Dialog Localization / Text]
en: The <translation-key id="Dialog-Details">Dialog Details</translation-key> is the dialog that opens when your visitors click on the <translation-key id="Individual-Privacy-Preferences">Individual Privacy Preferences</translation-key> button in the <translation-key id="Dialog-Entrance">Dialog Entrance</translation-key>. It contains detailed information about the cookies and services your website uses and allows for more granular consent.
de: Der <translation-key id="Dialog-Details">Dialog-Details</translation-key> ist der Dialog, der sich öffnet, wenn Ihre Besucher auf den Button <translation-key id="Individual-Privacy-Preferences">Individuelle Datenschutz-Präferenzen</translation-key> im <translation-key id="Dialog-Entrance">Dialog-Einstieg</translation-key> klicken. Er enthält detaillierte Informationen über die Cookies und Services, die Ihre Website verwendet, und ermöglicht eine detailliertere Einwilligung.

[ctx: Backend / Dialog Localization / Text]
en: The <translation-key id="Dialog-Entrance">Dialog Entrance</translation-key> is the first thing your visitors see when they visit your website. It is a small dialog that informs your visitors what cookies and services your website uses and that they can change their consent settings in this dialog.
de: Der <translation-key id="Dialog-Entrance">Dialog-Einstieg</translation-key> ist das erste, was Ihre Besucher sehen, wenn sie Ihre Website besuchen. Es ist ein kleiner Dialog, der Ihre Besucher darüber informiert, welche Cookies und Services Ihre Website verwendet und dass sie ihre Einwilligungen in diesem Dialog ändern können.

[ctx: Backend / Dialog Localization / Text]
en: The dialog <span class="brlbs-cmpnt-important-text">must</span> inform about the topics:
de: Der Dialog <span class="brlbs-cmpnt-important-text">muss</span> über die Themen informieren:

[ctx: Backend / Dialog Localization / Text]
en: The used technologies, for example: Cookies.
de: Die verwendeten Technologien, zum Beispiel: Cookies.

[ctx: Backend / Dialog Localization / Text]
en: The visitor can revoke the consent any time.
de: Der Besucher kann die Einwilligung jederzeit widerrufen.

[ctx: Backend / Dialog Localization / Text]
en: What type of personal data is used and for what purpose.
de: Welche Art von personenbezogenen Daten wird verwendet und zu welchem Zweck.

[ctx: Backend / Dialog Localization / Text]
en: When the <translation-key id="Iab-Tcf-Status">IAB TCF Status</translation-key> setting is enabled (found under <em><translation-key id="Navigation-Consent-Management">Consent Management</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Iab-Tcf">IAB TCF</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Iab-Tcf-Settings">Settings</translation-key></em>) the dialog entrance will display these texts instead of the <translation-key id="Legal-Information">Legal Information</translation-key> texts.
de: Wenn die Einstellung <translation-key id="Iab-Tcf-Status">IAB TCF-Status</translation-key> aktiviert ist (zu finden unter <em><translation-key id="Navigation-Consent-Management">Consent-Management</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Iab-Tcf">IAB TCF</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Iab-Tcf-Settings">Einstellungen</translation-key></em>) wird der Dialog-Einstieg diese Texte anstelle der <translation-key id="Legal-Information">Rechtliche Informationen</translation-key>-Texte anzeigen.

[ctx: Backend / Dialog Localization / Text]
en: Where more information about each service can be found.
de: Hier finden Sie weitere Informationen zu den einzelnen Services.

[ctx: Backend / Dialog Localization / Text]
en: You <span class="brlbs-cmpnt-important-text">must</span> inform a visitor about the following topics:
de: Sie <span class="brlbs-cmpnt-important-text">müssen</span> einen Besucher über die folgenden Themen informieren:

[ctx: Backend / Dialog Localization / Text]
en: You can select which legal information topics you want to show to a visitor.
de: Sie können auswählen, welche rechtlichen Informationen Sie einem Besucher zeigen möchten.

[ctx: Backend / Dialog Settings / Alert Message]
en: Depending on applicable law, this layout may not be allowed to be used.
de: Je nach geltendem Recht darf dieses Layout möglicherweise nicht verwendet werden.

[ctx: Backend / Dialog Settings / Alert Message]
en: Depending on applicable law, this option may not be allowed to be turned off.
de: Je nach geltendem Recht darf diese Option möglicherweise nicht deaktiviert werden.

[ctx: Backend / Dialog Settings / Alert Message]
en: Depending on applicable law, this option may not be allowed to be turned on.
de: Je nach geltendem Recht darf diese Option möglicherweise nicht aktiviert werden.

[ctx: Backend / Dialog Settings / Alert Message]
en: No <translation-key id="Language-Option">Language Option</translation-key> configured.
de: Keine <translation-key id="Language-Option">Sprachoption</translation-key> konfiguriert.

[ctx: Backend / Dialog Settings / Alert Message]
en: The <translation-key id="GeoIP">GeoIP</translation-key> database has been downloaded successfully.
de: Die <translation-key id="GeoIP">GeoIP</translation-key>-Datenbank wurde erfolgreich heruntergeladen.

[ctx: Backend / Dialog Settings / Alert Message]
en: The <translation-key id="IAB-TCF-Status">IAB TCF Status</translation-key> option is currently enabled, located under <em><translation-key id="Navigation-Consent-Management">Consent Management</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Iab-Tcf">IAB TCF</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Iab-Tcf-Settings">Settings</translation-key></em>. Therefore, modifications to this setting have no effect.
de: Die Option <translation-key id="IAB-TCF-Status">IAB TCF-Status</translation-key> ist derzeit aktiviert und befindet sich unter <em><translation-key id="Navigation-Consent-Management">Consent-Management</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Iab-Tcf">IAB TCF</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Iab-Tcf-Settings">Einstellungen</translation-key></em>. Daher haben Änderungen an dieser Einstellung keine Auswirkungen.

[ctx: Backend / Dialog Settings / Breadcrumb]
en: Dialog - Settings
de: Dialog - Einstellungen

[ctx: Backend / Dialog Settings / Button Title]
en: Add Language Option
de: Sprachoption hinzufügen

[ctx: Backend / Dialog Settings / Button Title]
en: Download database
de: Datenbank herunterladen

[ctx: Backend / Dialog Settings / Button Title]
en: Select or Upload Logo
de: Logo auswählen oder hochladen

[ctx: Backend / Dialog Settings / Button Title]
en: Update database
de: Datenbank aktualisieren

[ctx: Backend / Dialog Settings / Button Title]
en: Use this media
de: Dieses Medium verwenden

[ctx: Backend / Dialog Settings / Headline]
en: Animation Settings
de: Animation-Einstellungen

[ctx: Backend / Dialog Settings / Headline]
en: Basic Dialog Settings
de: Dialog-Grundeinstellungen

[ctx: Backend / Dialog Settings / Headline]
en: General Settings
de: Allgemeine Einstellungen

[ctx: Backend / Dialog Settings / Headline]
en: Language Switcher
de: Sprachumschalter

[ctx: Backend / Dialog Settings / Headline]
en: Logo Settings
de: Logo-Einstellungen

[ctx: Backend / Dialog Settings / Headline]
en: Reset Dialog General Settings
de: Dialog-Allgemeine Einstellungen zurücksetzen

[ctx: Backend / Dialog Settings / Hint]
en: Add one URL per line. The <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> will not be shown on these pages.
de: Fügen Sie eine URL pro Zeile hinzu. Der <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> wird auf diesen Seiten nicht angezeigt.

[ctx: Backend / Dialog Settings / Hint]
en: Choose a <translation-key id="Logo">Logo</translation-key> you want to appear in the <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key>.
de: Wählen Sie ein <translation-key id="Logo">Logo</translation-key>, das im <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> erscheinen soll.

[ctx: Backend / Dialog Settings / Hint]
en: Choose if the <translation-key id="Switch-Button">Switch Button</translation-key> is round (Status: ON) or squared (Status: OFF). You see <translation-key id="Switch-Buttons">Switch Buttons</translation-key> in the dialog for example under the <translation-key id="Services">Services</translation-key> tab.
de: Wählen Sie, ob der <translation-key id="Switch-Button">Switch-Button</translation-key> rund (Status: EIN) oder eckig (Status: AUS) ist. <translation-key id="Switch-Buttons">Switch-Buttons</translation-key> sehen Sie im Dialog z. B. unter dem Tab <translation-key id="Services">Services</translation-key>.

[ctx: Backend / Dialog Settings / Hint]
en: Choose the <translation-key id="Animation">Animation</translation-key> with which the <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> appears.
de: Wählen Sie die <translation-key id="Animation">Animation</translation-key>, mit der der <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> eingeblendet wird.

[ctx: Backend / Dialog Settings / Hint]
en: Choose the <translation-key id="Animation">Animation</translation-key> with which the <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> disappears.
de: Wählen Sie die <translation-key id="Animation">Animation</translation-key> ein, mit der der <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> ausgeblendet wird.

[ctx: Backend / Dialog Settings / Hint]
en: Choose the <translation-key id="Layout">Layout</translation-key> of the <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key>.
de: Wählen Sie das <translation-key id="Layout">Layout</translation-key> des <translation-key id="Dialog">Dialogs</translation-key>.

[ctx: Backend / Dialog Settings / Hint]
en: Choose the <translation-key id="Position">Position</translation-key> in which the <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> appears.
de: Wählen Sie die <translation-key id="Position">Position</translation-key>, an der der <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> erscheint.

[ctx: Backend / Dialog Settings / Hint]
en: Choose the HD version of the <translation-key id="Logo">Logo</translation-key> you want to appear in the <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key>. It will be used for high resolution displays.
de: Wählen Sie die HD-Version des <translation-key id="Logo">Logos</translation-key>, die im <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> erscheinen soll. Sie wird für hochauflösende Displays verwendet.

[ctx: Backend / Dialog Settings / Hint]
en: Choose the justification of the <translation-key id="Service-Group">Service Group</translation-key> items (list items or checkboxes) in the <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key>. Has no effect if the <translation-key id="Layout">Layout</translation-key> is set to <translation-key id="Bar-Slim">Bar - Slim</translation-key>, <translation-key id="Box-Slim">Box - Slim</translation-key> or <translation-key id="Box-Plus">Box - Plus</translation-key>.
de: Wählen Sie den Blocksatz für die Elemente der <translation-key id="Service-Group">Service-Gruppe</translation-key> (Listenelemente oder Checkboxen) im <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key>. Hat keine Auswirkung, wenn das <translation-key id="Layout">Layout</translation-key> auf <translation-key id="Bar-Slim">Bar - Slim</translation-key>, <translation-key id="Box-Slim">Box - Slim</translation-key> oder <translation-key id="Box-Plus">Box - Plus</translation-key> eingestellt ist.

[ctx: Backend / Dialog Settings / Hint]
en: Choose your <translation-key id="Imprint-Page">Imprint Page</translation-key> or add a custom URL.
de: Wählen Sie Ihre <translation-key id="Imprint-Page">Impressum-Seite</translation-key> oder fügen Sie eine eigene URL hinzu.

[ctx: Backend / Dialog Settings / Hint]
en: Choose your <translation-key id="Privacy-Page">Privacy Page</translation-key> or add a custom URL.
de: Wählen Sie Ihre <translation-key id="Privacy-Page">Datenschutz-Seite</translation-key> oder fügen Sie eine eigene URL hinzu.

[ctx: Backend / Dialog Settings / Hint]
en: Click to add page to <translation-key id="Hide-Dialog-On-Pages">Hide Dialog on Pages</translation-key> list.
de: Klicken Sie auf, um die Seite zur Liste <translation-key id="Hide-Dialog-On-Pages">Dialog auf Seiten ausblenden</translation-key> hinzuzufügen.

[ctx: Backend / Dialog Settings / Hint]
en: If enabled, a separator is displayed below the headline.
de: Wenn aktiviert, wird ein Trenner (Separator) unter der Überschrift angezeigt.

[ctx: Backend / Dialog Settings / Hint]
en: If enabled, the <translation-key id="Accept-All">Accept All</translation-key> button will be shown to the visitor, with which the visitor can accept all <translation-key id="Services">Services</translation-key>.
de: Wenn aktiviert, wird dem Besucher der Button <translation-key id="Accept-All">Alle akzeptieren</translation-key> angezeigt, mit dem er alle <translation-key id="Services">Services</translation-key> akzeptieren kann.

[ctx: Backend / Dialog Settings / Hint]
en: If enabled, the <translation-key id="Accept-Only-Essential">Accept Only Essential</translation-key> button will be shown to the visitor.
de: Wenn diese Option aktiviert ist, wird dem Besucher der Button <translation-key id="Accept-Only-Essential">Nur essenzielle akzeptieren</translation-key> angezeigt.

[ctx: Backend / Dialog Settings / Hint]
en: If enabled, the <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> is animated.
de: Wenn aktiviert, wird der <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> animiert.

[ctx: Backend / Dialog Settings / Hint]
en: If enabled, the <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> is shown after the user interacts with the page (e.g., by clicking, scrolling, or pressing a key). The option <translation-key id="Show-Dialog">Show Dialog</translation-key> must be enabled. Enabling this option can enhance your website's <translation-key id="Web-Vitals">Web Vitals</translation-key> score, but it may also negatively impact the user experience.
de: Wenn diese Option aktiviert ist, wird der <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> angezeigt, nachdem der Benutzer mit der Seite interagiert hat (z. B. durch Klicken, Scrollen oder Drücken einer Taste). Die Option <translation-key id="Show-Dialog">Dialog anzeigen</translation-key> muss aktiviert sein. Die Aktivierung dieser Option kann die <translation-key id="Web-Vitals">Web Vitals</translation-key>-Bewertung Ihrer Website verbessern, sie kann sich aber auch negativ auf die Benutzererfahrung auswirken.

[ctx: Backend / Dialog Settings / Hint]
en: If enabled, the <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> is shown on the login page. The option <translation-key id="Show-Dialog">Show Dialog</translation-key> must be enabled.
de: Wenn diese Option aktiviert ist, wird der <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> auf der Login-Seite angezeigt. Die Option <translation-key id="Show-Dialog">Dialog anzeigen</translation-key> muss aktiviert sein.

[ctx: Backend / Dialog Settings / Hint]
en: If enabled, the <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> is shown, in which the visitor can give their consent preferences.
de: Wenn diese Option aktiviert ist, wird der <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> angezeigt, in dem der Besucher seine Präferenzen für die Einwilligung angeben kann.

[ctx: Backend / Dialog Settings / Hint]
en: If enabled, the <translation-key id="Dialog-Close-Button">Close</translation-key> button will be shown to the visitor. Clicking the button is equivalent to choosing <translation-key id="Accept-Only-Essential">Accept Only Essential</translation-key>. This button can be toggled on or off specifically for the <translation-key id="Dialog-Entrance">Dialog Entrance</translation-key>.
de: Wenn diese Option aktiviert ist, wird dem Besucher der Button "<translation-key id="Dialog-Close-Button">Schließen</translation-key>" angezeigt. Ein Klick auf den Button ist gleichbedeutend mit der Auswahl von <translation-key id="Accept-Only-Essential">Nur essenzielle akzeptieren</translation-key>. Dieser Button kann speziell für den <translation-key id="Dialog-Entrance">Dialog-Einstieg</translation-key> ein- oder ausgeschaltet werden.

[ctx: Backend / Dialog Settings / Hint]
en: If enabled, the <translation-key id="Save-Selection">Save Selection</translation-key> button will be shown to the visitor, with which the visitor can save their consent preferences. This button can be toggled on or off specifically for the <translation-key id="Dialog-Entrance">Dialog Entrance</translation-key>, but it will always be visible for the <translation-key id="Dialog-Details">Dialog Details</translation-key>.
de: Wenn diese Option aktiviert ist, wird dem Besucher der Button <translation-key id="Save-Selection">Auswahl speichern</translation-key> angezeigt, mit dem er seine Einwilligungen speichern kann. Dieser Button kann speziell für den <translation-key id="Dialog-Entrance">Dialog-Einstieg</translation-key> ein- oder ausgeschaltet werden, ist aber für den <translation-key id="Dialog-Details">Dialog-Details</translation-key> immer sichtbar.

[ctx: Backend / Dialog Settings / Hint]
en: If enabled, the appearance of the <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> is delayed for two seconds.
de: Wenn diese Option aktiviert ist, wird das Erscheinen des <translation-key id="Dialog">Dialogs</translation-key> um zwei Sekunden verzögert.

[ctx: Backend / Dialog Settings / Hint]
en: If enabled, the selected <translation-key id="Logo">Logo</translation-key> is displayed in the <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key>.
de: Wenn diese Option aktiviert ist, wird das ausgewählte <translation-key id="Logo">Logo</translation-key> im <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> angezeigt.

[ctx: Backend / Dialog Settings / Hint]
en: If you are using a caching plugin on your website, enabling this option is essential for enabling <translation-key id="GeoIP-Active">GeoIP Active</translation-key>.
de: Wenn Sie ein Caching-Plugin auf Ihrer Website verwenden, ist die Aktivierung dieser Option essenziell für die Aktivierung von <translation-key id="GeoIP-Active">GeoIP aktiv</translation-key>.

[ctx: Backend / Dialog Settings / Hint]
en: Repeat animation.
de: Wiederholung der Animation.

[ctx: Backend / Dialog Settings / Hint]
en: The <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> contains a reference to Borlabs Cookie. Activate this option to support this plugin. Thank you very much!<br><br>Please note: if you have enabled the <translation-key id="IAB-TCF-Status">IAB TCF Status</translation-key>, an information about the <translation-key id="CMP-ID">CMP ID</translation-key> of <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> is displayed, which cannot be deactivated.
de: Der <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> enthält einen Verweis auf Borlabs Cookie. Aktivieren Sie diese Option, um dieses Plugin zu unterstützen. Vielen Dank!<br><br>Bitte beachten Sie: Wenn Sie den <translation-key id="IAB-TCF-Status">IAB TCF-Status</translation-key> aktiviert haben, wird eine Information über die <translation-key id="CMP-ID">CMP ID</translation-key> von <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> angezeigt, die nicht deaktiviert werden kann.

[ctx: Backend / Dialog Settings / Hint]
en: The content below the <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> will be covered with a backdrop until the visitor has selected an option. The color of the backdrop can be customized under <translation-key id="Navigation-Dialog-Widget">Dialog &amp; Widget</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Dialog-Widget-Dialog">Dialog</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Dialog-Widget-Dialog-Appearance">Appearance</translation-key> &raquo; <translation-key id="Dialog-Settings">Dialog - Settings</translation-key> &raquo; <translation-key id="Backdrop">Backdrop</translation-key>.
de: Der Inhalt unterhalb des <translation-key id="Dialog">Dialogs</translation-key> wird mit einem Backdrop überdeckt, bis der Besucher eine Option ausgewählt hat. Die Farbe des Hintergrunds kann unter <translation-key id="Navigation-Dialog-Widget">Dialog &amp; Widget</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Dialog-Widget-Dialog">Dialog</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Dialog-Widget-Dialog-Appearance">Erscheinungsbild</translation-key> &raquo; <translation-key id="Dialog-Settings">Dialog - Einstellungen</translation-key> &raquo; <translation-key id="Backdrop">Backdrop</translation-key> angepasst werden.

[ctx: Backend / Dialog Settings / Hint]
en: When this setting is enabled, only visitors from the specified countries will see the <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key>.
de: Wenn diese Einstellung aktiviert ist, wird der <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> nur Besuchern aus den angegebenen Ländern angezeigt.

[ctx: Backend / Dialog Settings / Label]
en: <translation-key id="GeoIP-Active">GeoIP Active</translation-key>
de: <translation-key id="GeoIP-Active">GeoIP aktiv</translation-key>

[ctx: Backend / Dialog Settings / Label]
en: <translation-key id="GeoIP-Caching-Mode">GeoIP Caching Mode</translation-key> Active
de: <translation-key id="GeoIP-Caching-Mode">GeoIP-Caching-Modus</translation-key> aktiv

[ctx: Backend / Dialog Settings / Label]
en: <translation-key id="Hide-Dialog-On-Pages">Hide Dialog on Pages</translation-key>
de: <translation-key id="Hide-Dialog-On-Pages">Dialog auf Seiten ausblenden</translation-key>

[ctx: Backend / Dialog Settings / Label]
en: <translation-key id="Imprint-Page">Imprint Page</translation-key>
de: <translation-key id="Imprint-Page">Impressum-Seite</translation-key>

[ctx: Backend / Dialog Settings / Label]
en: <translation-key id="Privacy-Page">Privacy Page</translation-key>
de: <translation-key id="Privacy-Page">Datenschutz-Seite</translation-key>

[ctx: Backend / Dialog Settings / Label]
en: <translation-key id="Service-Group-Justification">Service Group Justification</translation-key>
de: <translation-key id="Service-Group-Justification">Service-Gruppe-Blocksatz</translation-key>

[ctx: Backend / Dialog Settings / Label]
en: <translation-key id="Switch-Button">Switch Button</translation-key> Round
de: <translation-key id="Switch-Button">Switch-Button</translation-key> Rund

[ctx: Backend / Dialog Settings / Label]
en: Animation Delay
de: Animation-Verzögerung

[ctx: Backend / Dialog Settings / Label]
en: Animation In
de: Animation einblenden

[ctx: Backend / Dialog Settings / Label]
en: Animation Out
de: Animation ausblenden

[ctx: Backend / Dialog Settings / Label]
en: Animation Preview
de: Animationsvorschau

[ctx: Backend / Dialog Settings / Label]
en: Button Details Order
de: Button-Details-Reihenfolge

[ctx: Backend / Dialog Settings / Label]
en: Button Entrance Order
de: Button-Eingangsreihenfolge

[ctx: Backend / Dialog Settings / Label]
en: Database Status
de: Datenbank-Status

[ctx: Backend / Dialog Settings / Label]
en: Enable Backdrop
de: Backdrop einschalten

[ctx: Backend / Dialog Settings / Label]
en: Show "<translation-key id="Accept-All">Accept All</translation-key>" Button
de: Button "<translation-key id="Accept-All">Alle akzeptieren</translation-key>" anzeigen

[ctx: Backend / Dialog Settings / Label]
en: Show "<translation-key id="Accept-Only-Essential">Accept Only Essential</translation-key>" Button
de: Button "<translation-key id="Accept-Only-Essential">Nur essenzielle akzeptieren</translation-key>" anzeigen

[ctx: Backend / Dialog Settings / Label]
en: Show "<translation-key id="Dialog-Close-Button">Close</translation-key>" Button
de: Button "<translation-key id="Dialog-Close-Button">Schließen</translation-key>" anzeigen

[ctx: Backend / Dialog Settings / Label]
en: Show "<translation-key id="Save-Selection">Save Selection</translation-key>" Button
de: Button "<translation-key id="Save-Selection">Auswahl speichern</translation-key>" anzeigen

[ctx: Backend / Dialog Settings / Label]
en: Show <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key>
de: <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> anzeigen

[ctx: Backend / Dialog Settings / Label]
en: Show <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> After User Interaction
de: <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> nach Benutzerinteraktion anzeigen

[ctx: Backend / Dialog Settings / Label]
en: Show <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> Countries
de: <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> Länder anzeigen

[ctx: Backend / Dialog Settings / Label]
en: Show Dialog on Login Page
de: Dialog auf der Login-Seite anzeigen

[ctx: Backend / Dialog Settings / Label]
en: Show Headline Separator
de: Überschrift Trenner (Separator) anzeigen

[ctx: Backend / Dialog Settings / Label]
en: Show Logo
de: Logo anzeigen

[ctx: Backend / Dialog Settings / Option]
en: <translation-key id="Justification-Around">Around</translation-key>
de: <translation-key id="Justification-Around">Rund um</translation-key>

[ctx: Backend / Dialog Settings / Option]
en: <translation-key id="Justification-Between">Between</translation-key>
de: <translation-key id="Justification-Between">Zwischen</translation-key>

[ctx: Backend / Dialog Settings / Option]
en: <translation-key id="Justification-Center">Center</translation-key>
de: <translation-key id="Justification-Center">Zentrum</translation-key>

[ctx: Backend / Dialog Settings / Option]
en: <translation-key id="Justification-Left">Left</translation-key>
de: <translation-key id="Justification-Left">Links</translation-key>

[ctx: Backend / Dialog Settings / Option]
en: <translation-key id="Justification-Right">Right</translation-key>
de: <translation-key id="Justification-Right">Rechts</translation-key>

[ctx: Backend / Dialog Settings / Option]
en: Accept All
de: Alle akzeptieren

[ctx: Backend / Dialog Settings / Option]
en: Accept Only Essential
de: Nur essenzielle akzeptieren

[ctx: Backend / Dialog Settings / Option]
en: Bottom Center
de: Unten zentriert

[ctx: Backend / Dialog Settings / Option]
en: Bottom Left
de: Unten links

[ctx: Backend / Dialog Settings / Option]
en: Bottom Right
de: Unten rechts

[ctx: Backend / Dialog Settings / Option]
en: Box - Compact
de: Box - Kompakt

[ctx: Backend / Dialog Settings / Option]
en: Middle Center
de: Mitte zentriert

[ctx: Backend / Dialog Settings / Option]
en: Middle Left
de: Mitte links

[ctx: Backend / Dialog Settings / Option]
en: Middle Right
de: Mitte rechts

[ctx: Backend / Dialog Settings / Option]
en: Privacy Preferences
de: Datenschutz-Präferenzen

[ctx: Backend / Dialog Settings / Option]
en: Save Selection
de: Auswahl speichern

[ctx: Backend / Dialog Settings / Option]
en: Top Center
de: Oben zentriert

[ctx: Backend / Dialog Settings / Option]
en: Top Left
de: Oben links

[ctx: Backend / Dialog Settings / Option]
en: Top Right
de: Oben rechts

[ctx: Backend / Dialog Settings / Table]
en: Language
de: Sprache

[ctx: Backend / Dialog Settings / Table]
en: Language Code
de: Sprachcode

[ctx: Backend / Dialog Settings / Text]
en: Database is downloaded
de: Datenbank ist heruntergeladen

[ctx: Backend / Dialog Settings / Text]
en: Database is not downloaded
de: Datenbank wird nicht heruntergeladen

[ctx: Backend / Dialog Settings / Text]
en: Dialog hidden
de: Dialog versteckt

[ctx: Backend / Dialog Settings / Text]
en: Dialog visible
de: Dialog sichtbar

[ctx: Backend / Dialog Settings / Text]
en: Last Check with API
de: Letzte Überprüfung mit API

[ctx: Backend / Dialog Settings / Things to know / Headline]
en: How can the visitor change the consent?
de: Wie kann der Besucher die Einwilligung ändern?

[ctx: Backend / Dialog Settings / Things to know / Headline]
en: How can the visitor perform an opt-out?
de: Wie kann der Besucher ein Opt-out durchführen?

[ctx: Backend / Dialog Settings / Things to know / Headline]
en: How to display User ID, Consent History and Service &amp; Service Groups Overview.
de: Anzeige von Benutzer-ID, Einwilligung-Historie und Service &amp; Service-Gruppen-Übersicht

[ctx: Backend / Dialog Settings / Things to know / Headline]
en: Input fields explained
de: Eingabefelder erklärt

[ctx: Backend / Dialog Settings / Things to know / Headline]
en: What is <translation-key id="Service-Group-Justification">Service Group Justification</translation-key>?
de: Was ist der <translation-key id="Service-Group-Justification">Service-Gruppe-Blocksatz</translation-key>?

[ctx: Backend / Dialog Settings / Things to know / Headline]
en: What is the purpose of the <translation-key id="Language-Switcher">Language Switcher</translation-key> section?
de: Wozu dient der <translation-key id="Language-Switcher">Sprachumschalter</translation-key>?

[ctx: Backend / Dialog Settings / Things to know / Text]
en: <translation-key id="GeoIP">GeoIP</translation-key> allows you show the <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> only for visitors from some countries (e.g. for EU citizens).
de: Mit <translation-key id="GeoIP">GeoIP</translation-key> können Sie den <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> nur für Besucher aus bestimmten Ländern anzeigen (z. B. für EU-Bürger).

[ctx: Backend / Dialog Settings / Things to know / Text]
en: <translation-key id="Justification-Around">Around</translation-key>: The spacing between each pair of adjacent items is the same. The empty space before the first and after the last item equals half of the space between each pair of adjacent items.
de: <translation-key id="Justification-Around">Rund um</translation-key>: Der Abstand zwischen jedem Paar benachbarter Elemente ist gleich groß. Der Leerraum vor dem ersten und nach dem letzten Element entspricht der Hälfte des Abstandes zwischen jedem Paar benachbarter Elemente.

[ctx: Backend / Dialog Settings / Things to know / Text]
en: <translation-key id="Justification-Between">Between</translation-key>: The spacing between each pair of adjacent items is the same. The first item is flush with the main-start edge, and the last item is flush with the main-end edge.
de: <translation-key id="Justification-Between">Zwischen</translation-key>: Der Abstand zwischen jedem Paar benachbarter Elemente ist gleich groß. Das erste Element ist bündig mit der Hauptanfangskante und das letzte Element ist bündig mit der Hauptendkante.

[ctx: Backend / Dialog Settings / Things to know / Text]
en: <translation-key id="Language-Switcher-Code">Code</translation-key>: Enter the language code of the language you want to add, e.g. <strong><em>de</em></strong>. The language code must be in <translation-key id="ISO-639-1">ISO 639-1</translation-key> format. You can find a list of all language codes <a class="brlbs-cmpnt-link brlbs-cmpnt-link-with-icon" href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes" target="_blank"><strong><em>here</em></strong><span class="brlbs-cmpnt-external-link-icon"></span></a>.
de: <translation-key id="Language-Switcher-Code">Code</translation-key>: Geben Sie den Sprachcode der Sprache ein, die Sie hinzufügen möchten, z. B. <strong><em>de</em></strong>. Der Sprachcode muss im Format <translation-key id="ISO-639-1">ISO 639-1</translation-key> vorliegen. Eine Liste aller Sprachcodes finden Sie <a class="brlbs-cmpnt-link brlbs-cmpnt-link-with-icon" href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes" target="_blank"><strong><em>hier</em></strong><span class="brlbs-cmpnt-external-link-icon"></span></a>.

[ctx: Backend / Dialog Settings / Things to know / Text]
en: <translation-key id="Language-Switcher-Name">Name</translation-key>: Enter the name of the language, e.g. <strong><em>German</em></strong>.
de: <translation-key id="Language-Switcher-Name">Name</translation-key>: Geben Sie den Namen der Sprache ein, z. B. <strong><em>Deutsch</em></strong>.

[ctx: Backend / Dialog Settings / Things to know / Text]
en: <translation-key id="Language-Switcher-URL">URL</translation-key>: Enter the URL of the page of the language.
de: <translation-key id="Language-Switcher-URL">URL</translation-key>: Geben Sie die URL der Seite der Sprache ein.

[ctx: Backend / Dialog Settings / Things to know / Text]
en: CSS Class
de: CSS-Klasse

[ctx: Backend / Dialog Settings / Things to know / Text]
en: Insert the following <translation-key id="Shortcode">Shortcode</translation-key> to your privacy page. This will create an opt-out button that allows the visitor to opt-out of the specified <translation-key id="Service">Service</translation-key>: {{ shortcode }}
de: Fügen Sie den folgenden <translation-key id="Shortcode">Shortcode</translation-key> in Ihre Datenschutz-Seite ein. Dadurch wird ein Opt-out-Button erstellt, der es dem Besucher ermöglicht, sich von dem angegebenen <translation-key id="Service">Service</translation-key> abzumelden: {{ shortcode }}

[ctx: Backend / Dialog Settings / Things to know / Text]
en: Is <translation-key id="GeoIP">GeoIP</translation-key> working if your website uses caching?
de: Funktioniert <translation-key id="GeoIP">GeoIP</translation-key>, wenn Ihre Website Caching verwendet?

[ctx: Backend / Dialog Settings / Things to know / Text]
en: The <translation-key id="Language-Switcher">Language Switcher</translation-key> allows visitors to change the website's language using the <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key>. Once they choose a language, they're automatically taken to the website's version in that language. This feature requires a multilingual plugin or a <translation-key id="Multisite-Network">Multisite Network</translation-key>.
de: Mit dem <translation-key id="Language-Switcher">Sprachumschalter</translation-key> können Besucher die Sprache der Website über den <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> ändern. Sobald sie eine Sprache ausgewählt haben, werden sie automatisch auf die Version der Website in dieser Sprache weitergeleitet. Für diese Funktion ist ein mehrsprachiges Plugin oder ein <translation-key id="Multisite-Network">Multisite-Netzwerk</translation-key> erforderlich.

[ctx: Backend / Dialog Settings / Things to know / Text]
en: To offer this option, enter the following <translation-key id="Shortcode">Shortcode</translation-key> to your privacy page. This will create a button which reopens the <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key>.
de: Um diese Option anzubieten, geben Sie den folgenden <translation-key id="Shortcode">Shortcode</translation-key> in Ihre Datenschutz-Seite ein. Dadurch wird ein Button erstellt, der den <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> erneut öffnet.

[ctx: Backend / Dialog Settings / Things to know / Text]
en: Use the <translation-key id="Shortcode">Shortcode</translation-key> below to display an overview of all active <translation-key id="Services">Services</translation-key> and <translation-key id="Service-Groups">Service Groups</translation-key>: {{ shortcode }}
de: Verwenden Sie den folgenden <translation-key id="Shortcode">Shortcode</translation-key>, um eine Übersicht über alle aktiven <translation-key id="Services">Services</translation-key> und <translation-key id="Service-Groups">Service-Gruppen</translation-key> anzuzeigen: {{ shortcode }}

[ctx: Backend / Dialog Settings / Things to know / Text]
en: Use the <translation-key id="Shortcode">Shortcode</translation-key> below to display the <translation-key id="Consent-History">Consent History</translation-key>: {{ shortcode }}
de: Verwenden Sie den <translation-key id="Shortcode">Shortcode</translation-key> unten, um die <translation-key id="Consent-History">Einwilligung-Historie</translation-key> anzuzeigen: {{ shortcode }}

[ctx: Backend / Dialog Settings / Things to know / Text]
en: Use the <translation-key id="Shortcode">Shortcode</translation-key> below to display the <translation-key id=User-ID">User ID</translation-key>: {{ shortcode }}
de: Verwenden Sie den folgenden <translation-key id="Shortcode">Shortcode</translation-key>, um die <translation-key id=User-ID">User-ID</translation-key> anzuzeigen: {{ shortcode }}

[ctx: Backend / Dialog Settings / Things to know / Text]
en: What is <translation-key id="GeoIP">GeoIP</translation-key>?
de: Was ist <translation-key id="GeoIP">GeoIP</translation-key>?

[ctx: Backend / Dialog Settings / Things to know / Text]
en: Yes, this feature is compatible with caching. To ensure functionality, please enable the <translation-key id="GeoIP-Caching-Mode">GeoIP Caching Mode</translation-key> option.
de: Ja, diese Funktion ist mit Caching kompatibel. Um die Funktionalität zu gewährleisten, aktivieren Sie bitte die Option <translation-key id="GeoIP-Caching-Mode">GeoIP-Caching-Modus</translation-key>.

[ctx: Backend / Dialog Settings / Things to know / Text]
en: You find the opt-out <translation-key id="Shortcode">Shortcode</translation-key> for each <translation-key id="Service">Service</translation-key> under <translation-key id="Navigation-Consent-Management">Consent Management</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Consent-Management-Services">Services</translation-key>. Click on a <translation-key id="Service">Service</translation-key>, and you'll find the <translation-key id="Opt-out-Shortcode">Opt-out Shortcode</translation-key>.
de: Den Opt-out-<translation-key id="Shortcode">Shortcode</translation-key> für jeden <translation-key id="Service">Service</translation-key> finden Sie unter <translation-key id="Navigation-Consent-Management">Consent-Management</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Consent-Management-Services">Services</translation-key>. Klicken Sie auf einen <translation-key id="Service">Service</translation-key>, und Sie finden den <translation-key id="Opt-out-Shortcode">Opt-out-Shortcode</translation-key>.

[ctx: Backend / GeoIp / Alert Message]
en: Connecting to the API failed. Please check that WordPress has access to the Internet or retry later.
de: Der Verbindungsaufbau zur API ist fehlgeschlagen. Bitte prüfen Sie, ob WordPress Zugriff auf das Internet hat oder versuchen Sie es später erneut.

[ctx: Backend / GeoIp / Alert Message]
en: Moving the database file failed.
de: Das Verschieben der Datenbankdatei ist fehlgeschlagen.

[ctx: Backend / GeoIp / Alert Message]
en: Please enable GeoIP before downloading the database.
de: Bitte aktivieren Sie GeoIP, bevor Sie die Datenbank herunterladen.

[ctx: Backend / GeoIp / Alert Message]
en: The GeoIP database could not be downloaded.
de: Die GeoIP-Datenbank konnte nicht heruntergeladen werden.

[ctx: Backend / GeoIp / Alert Message]
en: The GeoIP database could not be moved.
de: Die GeoIP-Datenbank konnte nicht verschoben werden.

[ctx: Backend / GeoIp / Alert Message]
en: The GeoIP database could not be unzipped.
de: Die GeoIP-Datenbank konnte nicht entpackt werden.

[ctx: Backend / GeoIp / Alert Message]
en: The database was successfully updated.
de: Die Datenbank wurde erfolgreich aktualisiert.

[ctx: Backend / GeoIp / Alert Message]
en: The temporary folder for the GeoIP database could not be created.
de: Der temporäre Ordner für die GeoIP-Datenbank konnte nicht erstellt werden.

[ctx: Backend / GeoIp / Alert Message]
en: Unpacking the database to the temporary folder failed. Please check if the temporary folder is writable and the PHP module ZIP is installed.
de: Das Entpacken der Datenbank in den temporären Ordner ist fehlgeschlagen. Bitte prüfen Sie, ob der temporäre Ordner beschreibbar ist und das PHP-Modul ZIP installiert ist.

[ctx: Backend / GeoIp / Alert Message]
en: You already have the most up-to-date database.
de: Sie verfügen bereits über die aktuellste Datenbank.

[ctx: Backend / Global / Alert Message]
en: Action failed. Please check the log files for more information.
de: Aktion fehlgeschlagen. Bitte prüfen Sie die Log-Dateien für weitere Informationen.

[ctx: Backend / Global / Alert Message]
en: An error occurred. Please contact the support. {{ message }}
de: Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte kontaktieren Sie den Support. {{ message }}

[ctx: Backend / Global / Alert Message]
en: Change status failed.
de: Statusänderung fehlgeschlagen.

[ctx: Backend / Global / Alert Message]
en: Changed status successfully.
de: Der Status wurde erfolgreich geändert.

[ctx: Backend / Global / Alert Message]
en: Delete failed.
de: Löschen fehlgeschlagen.

[ctx: Backend / Global / Alert Message]
en: Deleted successfully.
de: Erfolgreich gelöscht.

[ctx: Backend / Global / Alert Message]
en: Deleting <strong>{{ modelName }}</strong> <strong><em>{{ modelLabel }}</em></strong> failed.
de: Löschen von <strong>{{ modelName }}</strong> <strong><em>{{ modelLabel }}</em></strong> ist fehlgeschlagen.

[ctx: Backend / Global / Alert Message]
en: Reset successfully.
de: Erfolgreich zurückgesetzt.

[ctx: Backend / Global / Alert Message]
en: Save failed.
de: Speichern fehlgeschlagen.

[ctx: Backend / Global / Alert Message]
en: Saved successfully.
de: Erfolgreich gespeichert.

[ctx: Backend / Global / Alert Message]
en: The <strong>{{ modelName }}</strong> <strong><em>{{ modelLabel }}</em></strong> is still in use by the <strong>{{ blockingModelName }}</strong> <strong><em>{{ blockingModelLabel }}</em></strong>.
de: Der <strong>{{ modelName }}</strong> <strong><em>{{ modelLabel }}</em></strong> wird noch vom <strong>{{ blockingModelName }}</strong> verwendet <strong><em>{{ blockingModelLabel }}</em></strong>.

[ctx: Backend / Global / Alert Message]
en: The model is still in use.
de: Das Modell ist immer noch in Gebrauch.

[ctx: Backend / Global / Alert Message]
en: The request could not be validated, please try again.
de: Die Anfrage konnte nicht validiert werden, bitte versuchen Sie es erneut.

[ctx: Backend / Global / Alert Message]
en: You are not allowed to delete a resource that is undeletable.
de: Es ist nicht erlaubt, eine nicht löschbare Ressource zu löschen.

[ctx: Backend / Global / Alert Message]
en: Your PHP version is <a href="http://php.net/supported-versions.php" rel="nofollow noreferrer" target="_blank">outdated</a> and not supported by Borlabs Cookie. Please disable Borlabs Cookie, upgrade to PHP 7.4 or higher, and enable Borlabs Cookie again. It is necessary to follow these steps in the exact order described.
de: Ihre PHP-Version ist <a href="http://php.net/supported-versions.php" rel="nofollow noreferrer" target="_blank">veraltet</a> und wird von Borlabs Cookie nicht unterstützt. Bitte deaktivieren Sie Borlabs Cookie, aktualisieren Sie auf PHP 7.4 oder höher, und aktivieren Sie Borlabs Cookie erneut. Es ist notwendig, diese Schritte in der genauen Reihenfolge auszuführen.

[ctx: Backend / Global / Button Title]
en: <translation-key id="Button-Add-New">Add New</translation-key>
de: <translation-key id="Button-Add-New">Neu hinzufügen</translation-key>

[ctx: Backend / Global / Button Title]
en: Close
de: Schließen

[ctx: Backend / Global / Button Title]
en: Delete
de: Löschen

[ctx: Backend / Global / Button Title]
en: Go back without saving
de: Zurückgehen ohne zu speichern

[ctx: Backend / Global / Button Title]
en: Next
de: Weiter

[ctx: Backend / Global / Button Title]
en: Reset
de: Zurücksetzen

[ctx: Backend / Global / Button Title]
en: Save
de: Speichern

[ctx: Backend / Global / Button Title]
en: Save all settings
de: Alle Einstellungen speichern

[ctx: Backend / Global / Button Title]
en: Search
de: Suchen

[ctx: Backend / Global / Button Title]
en: Send
de: Absenden

[ctx: Backend / Global / Default Select Option]
en: -- Please select --
de: -- Bitte wählen Sie --

[ctx: Backend / Global / Hint]
en: Click to copy to clipboard.
de: Klicken Sie an, um in die Zwischenablage zu kopieren.

[ctx: Backend / Global / Hint]
en: Create this entry also for other languages.
de: Diesen Eintrag auch für andere Sprachen erstellen.

[ctx: Backend / Global / Hint]
en: Set the configuration of this entry as the configuration for the selected languages.
de: Legt die Konfiguration dieses Eintrags als die Konfiguration für die ausgewählten Sprachen fest.

[ctx: Backend / Global / Hint]
en: Set the translation of this entry as the translation for the selected languages. The texts are translated automatically.
de: Legt die Übersetzung dieses Eintrags als Übersetzung für die ausgewählten Sprachen fest. Die Texte werden automatisch übersetzt.

[ctx: Backend / Global / Hint]
en: Sets all settings of this configuration as the configuration for the selected languages.
de: Legt alle Einstellungen dieser Konfiguration als Konfiguration für die ausgewählten Sprachen fest.

[ctx: Backend / Global / Hint]
en: Sets all texts of this translation as the texts for the selected languages. The texts are translated automatically.
de: Legt alle Texte dieser Übersetzung als Texte für die ausgewählten Sprachen fest. Die Texte werden automatisch übersetzt.

[ctx: Backend / Global / Hint]
en: You are seeing the settings for the language <strong>{{ currentLanguage }}</strong>.
de: Sie sehen die Einstellungen für die Sprache <strong>{{ currentLanguage }}</strong>.

[ctx: Backend / Global / Hint]
en: Your entry is stored for this language.
de: Ihr Eintrag wird für diese Sprache gespeichert.

[ctx: Backend / Global / Info Panel / Headline]
en: Important
de: Wichtig

[ctx: Backend / Global / Info Panel / Headline]
en: Things to know
de: Wissenswertes

[ctx: Backend / Global / Label]
en: Additional Languages
de: Zusätzliche Sprachen

[ctx: Backend / Global / Label]
en: Confirm Reset
de: Zurücksetzen bestätigen

[ctx: Backend / Global / Label]
en: Language
de: Sprache

[ctx: Backend / Global / Label]
en: Synchronize Configuration
de: Konfiguration synchronisieren

[ctx: Backend / Global / Label]
en: Synchronize Translation
de: Übersetzung synchronisieren

[ctx: Backend / Global / Navigation Entry]
en: <translation-key id="Navigation-Blockers">Blockers</translation-key>
de: <translation-key id="Navigation-Blockers">Blocker</translation-key>

[ctx: Backend / Global / Navigation Entry]
en: <translation-key id="Navigation-Blockers-Content-Blockers">Content Blockers</translation-key>
de: <translation-key id="Navigation-Blockers-Content-Blockers">Content-Blocker</translation-key>

[ctx: Backend / Global / Navigation Entry]
en: <translation-key id="Navigation-Blockers-Content-Blockers-Appearance">Appearance</translation-key>
de: <translation-key id="Navigation-Blockers-Content-Blockers-Appearance">Erscheinungsbild</translation-key>

[ctx: Backend / Global / Navigation Entry]
en: <translation-key id="Navigation-Blockers-Content-Blockers-Manage">Manage</translation-key>
de: <translation-key id="Navigation-Blockers-Content-Blockers-Manage">Verwalten</translation-key>

[ctx: Backend / Global / Navigation Entry]
en: <translation-key id="Navigation-Blockers-Content-Blockers-Settings">Settings</translation-key>
de: <translation-key id="Navigation-Blockers-Content-Blockers-Settings">Einstellungen</translation-key>

[ctx: Backend / Global / Navigation Entry]
en: <translation-key id="Navigation-Blockers-Script-Blockers">Script Blockers</translation-key>
de: <translation-key id="Navigation-Blockers-Script-Blockers">Script-Blocker</translation-key>

[ctx: Backend / Global / Navigation Entry]
en: <translation-key id="Navigation-Blockers-Style-Blockers">Style Blockers</translation-key>
de: <translation-key id="Navigation-Blockers-Style-Blockers">Style-Blocker</translation-key>

[ctx: Backend / Global / Navigation Entry]
en: <translation-key id="Navigation-Consent-Management">Consent Management</translation-key>
de: <translation-key id="Navigation-Consent-Management">Consent-Management</translation-key>

[ctx: Backend / Global / Navigation Entry]
en: <translation-key id="Navigation-Consent-Management-Consent-Logs">Consent Logs</translation-key>
de: <translation-key id="Navigation-Consent-Management-Consent-Logs">Einwilligungs-Logs</translation-key>

[ctx: Backend / Global / Navigation Entry]
en: <translation-key id="Navigation-Consent-Management-IAB-TCF-Manage-Vendors">Manage Vendors</translation-key>
de: <translation-key id="Navigation-Consent-Management-IAB-TCF-Manage-Vendors">Vendoren verwalten</translation-key>

[ctx: Backend / Global / Navigation Entry]
en: <translation-key id="Navigation-Consent-Management-IAB-TCF-Settings">Settings</translation-key>
de: <translation-key id="Navigation-Consent-Management-IAB-TCF-Settings">Einstellungen</translation-key>

[ctx: Backend / Global / Navigation Entry]
en: <translation-key id="Navigation-Consent-Management-Providers">Providers</translation-key>
de: <translation-key id="Navigation-Consent-Management-Providers">Provider</translation-key>

[ctx: Backend / Global / Navigation Entry]
en: <translation-key id="Navigation-Consent-Management-Service-Groups">Service Groups</translation-key>
de: <translation-key id="Navigation-Consent-Management-Service-Groups">Service-Gruppen</translation-key>

[ctx: Backend / Global / Navigation Entry]
en: <translation-key id="Navigation-Dialog-Widget-Dialog-Appearance">Appearance</translation-key>
de: <translation-key id="Navigation-Dialog-Widget-Dialog-Appearance">Erscheinungsbild</translation-key>

[ctx: Backend / Global / Navigation Entry]
en: <translation-key id="Navigation-Dialog-Widget-Dialog-Localization">Localization</translation-key>
de: <translation-key id="Navigation-Dialog-Widget-Dialog-Localization">Lokalisierung</translation-key>

[ctx: Backend / Global / Navigation Entry]
en: <translation-key id="Navigation-Dialog-Widget-Dialog-Settings">Settings</translation-key>
de: <translation-key id="Navigation-Dialog-Widget-Dialog-Settings">Einstellungen</translation-key>

[ctx: Backend / Global / Navigation Entry]
en: <translation-key id="Navigation-Language">Language</translation-key>
de: <translation-key id="Navigation-Language">Sprache</translation-key>

[ctx: Backend / Global / Navigation Entry]
en: <translation-key id="Navigation-Legacy-Importer">Legacy Importer</translation-key>
de: <translation-key id="Navigation-Legacy-Importer">Legacy-Importer</translation-key>

[ctx: Backend / Global / Navigation Entry]
en: <translation-key id="Navigation-Library">Library</translation-key>
de: <translation-key id="Navigation-Library">Bibliothek</translation-key>

[ctx: Backend / Global / Navigation Entry]
en: <translation-key id="Navigation-Settings">Settings</translation-key>
de: <translation-key id="Navigation-Settings">Einstellungen</translation-key>

[ctx: Backend / Global / Navigation Entry]
en: <translation-key id="Navigation-System-Compatibility-Patches">Compatibility Patches</translation-key>
de: <translation-key id="Navigation-System-Compatibility-Patches">Kompatibilitäts-Patches</translation-key>

[ctx: Backend / Global / Navigation Entry]
en: <translation-key id="Navigation-System-Help-Support">Help &amp; Support</translation-key>
de: <translation-key id="Navigation-System-Help-Support">Hilfe &amp; Support</translation-key>

[ctx: Backend / Global / Navigation Entry]
en: <translation-key id="Navigation-System-Jobs">Jobs</translation-key>
de: <translation-key id="Navigation-System-Jobs">Aufträge</translation-key>

[ctx: Backend / Global / Navigation Entry]
en: <translation-key id="Navigation-System-License">License</translation-key>
de: <translation-key id="Navigation-System-License">Lizenz</translation-key>

[ctx: Backend / Global / Navigation Entry]
en: Open Menu
de: Menü öffnen

[ctx: Backend / Global / Pagination]
en: First Page
de: Erste Seite

[ctx: Backend / Global / Pagination]
en: Last Page
de: Letzte Seite

[ctx: Backend / Global / Pagination]
en: Next
de: Weiter

[ctx: Backend / Global / Pagination]
en: Previous
de: Vorherige

[ctx: Backend / Global / Pagination]
en: Showing
de: Zeige

[ctx: Backend / Global / Pagination]
en: of
de: von

[ctx: Backend / Global / Pagination]
en: results
de: Ergebnisse

[ctx: Backend / Global / Pagination]
en: to
de: bis

[ctx: Backend / Global / Table]
en: Language
de: Sprache

[ctx: Backend / Global / Text]
en: Confirmed
de: Bestätigt

[ctx: Backend / Global / Things to know / Headline]
en: Synchronize <translation-key id="Synchronize-Configuration">Configuration</translation-key> Explained
de: <translation-key id="Synchronize-Configuration">Konfiguration</translation-key> synchronisieren erklärt

[ctx: Backend / Global / Things to know / Headline]
en: Synchronize <translation-key id="Synchronize-Translation">Translation</translation-key> Explained
de: <translation-key id="Synchronize-Translation">Übersetzung</translation-key> synchronisieren erklärt

[ctx: Backend / Global / Things to know / Text]
en: We use the term <translation-key id="Synchronize-Configuration">Configuration</translation-key> to denote all settings except the texts associated with this entry. Synchronizing the <translation-key id="Configuration">Configuration</translation-key> will set the settings in the selected languages to those of this entry.
de: Mit dem Begriff <translation-key id="Synchronize-Configuration">Konfiguration</translation-key> bezeichnen wir alle Einstellungen außer den Texten, die mit diesem Eintrag verbunden sind. Wenn Sie die <translation-key id="Configuration">Konfiguration</translation-key> synchronisieren, werden die Einstellungen in den ausgewählten Sprachen auf die dieses Eintrags gesetzt.

[ctx: Backend / Global / Things to know / Text]
en: We use the term <translation-key id="Synchronize-Translation">Translation</translation-key> to denote the texts associated with this entry. Synchronizing the <translation-key id="Translation">Translation</translation-key> will replace the texts in the selected languages with those from this entry.
de: Wir verwenden den Begriff <translation-key id="Synchronize-Translation">Übersetzung</translation-key>, um die mit diesem Eintrag verbundenen Texte zu bezeichnen. Wenn Sie die <translation-key id="Translation">Übersetzung</translation-key> synchronisieren, werden die Texte in den ausgewählten Sprachen durch die Texte dieses Eintrags ersetzt.

[ctx: Backend / Global / Validation Message]
en: Invalid <strong>{{ fieldName }}</strong> name. Only use <strong><em>{{ characterPool }}</em></strong>
de: Ungültiger <strong>{{ fieldName }}</strong> Name. Benutzen Sie nur die Zeichen <strong><em>{{ characterPool }}</em></strong>

[ctx: Backend / Global / Validation Message]
en: The <strong>{{ fieldName }}</strong> has to be an integer bigger than {{ limit }}.
de: Der <strong>{{ fieldName }}</strong> muss eine Ganzzahl sein, die größer ist als {{ limit }}.

[ctx: Backend / HTTP Client / Alert]
en: No connection could be established: "<strong><em>{{ errorMessage }}</em></strong>". Please copy this error message and contact support.
de: Es konnte keine Verbindung hergestellt werden: "<strong><em>{{ errorMessage }}</em></strong>". Bitte kopieren Sie diese Fehlermeldung und kontaktieren Sie den Support.

[ctx: Backend / HTTP Client / Alert]
en: The requested method "{{ method }}" is not supported by the HTTP client.
de: Die angeforderte Methode "{{ method }}" wird vom HTTP-Client nicht unterstützt.

[ctx: Backend / IAB TCF / Alert Message]
en: No <translation-key id="IAB-TCF-Vendor">IAB TCF Vendor</translation-key> configured.
de: Kein <translation-key id="IAB-TCF-Vendor">IAB TCF Vendor</translation-key> konfiguriert.

[ctx: Backend / IAB TCF / Button]
en: <translation-key id="Configure-Vendors">Configure Vendors</translation-key>
de: <translation-key id="Configure-Vendors">Vendoren konfigurieren</translation-key>

[ctx: Backend / IAB TCF / Field]
en: <translation-key id="IAB-TCF-Status">IAB TCF Status</translation-key>
de: <translation-key id="IAB-TCF-Status">IAB TCF-Status</translation-key>

[ctx: Backend / IAB TCF / Headline]
en: IAB TCF Vendors
de: IAB TCF-Vendoren

[ctx: Backend / IAB TCF / Placeholder]
en: Search Vendor...
de: Vendor suchen...

[ctx: Backend / IAB TCF / Table]
en: <translation-key id="IAB-TCF-Purposes">Purposes</translation-key>
de: <translation-key id="IAB-TCF-Purposes">Zwecke</translation-key>

[ctx: Backend / IAB TCF / Table]
en: <translation-key id="IAB-TCF-Special-Features">Special Features</translation-key>
de: <translation-key id="IAB-TCF-Special-Features">Spezielle Features</translation-key>

[ctx: Backend / IAB TCF / Table]
en: <translation-key id="IAB-TCF-Special-Purposes">Special Purposes</translation-key>
de: <translation-key id="IAB-TCF-Special-Purposes">Spezielle Zwecke</translation-key>

[ctx: Backend / IAB TCF / Table]
en: Legitimate Interests
de: Berechtigte Interessen

[ctx: Backend / IAB TCF / Table]
en: Vendor Id
de: Vendor-ID

[ctx: Backend / IAB TCF / Tip / Headline]
en: Click on the icon to view details about this vendor.
de: Klicken Sie auf das Symbol, um Details zu diesem Vendor anzuzeigen.

[ctx: Backend / IAB TCF / Tip / Headline]
en: Language independent
de: Sprachunabhängig

[ctx: Backend / IAB TCF / Tip / Headline]
en: Symbols explained
de: Symbole erklärt

[ctx: Backend / IAB TCF / Tip / Text]
en: <translation-key id="Vendors">Vendors</translation-key> are configured independently for all languages, but the status of whether or not to use the <translation-key id="IAB-TCF">IAB TCF</translation-key> is set per language.
de: <translation-key id="Vendors">Vendoren</translation-key> werden unabhängig für alle Sprachen konfiguriert, aber der Status, ob das <translation-key id="IAB-TCF">IAB TCF</translation-key> verwendet werden soll oder nicht, wird für jede Sprache festgelegt.

[ctx: Backend / IAB TCF / Tip / Text]
en: The <translation-key id="Vendor">Vendor</translation-key> is active and the consent for the vendor can be obtained.
de: Der <translation-key id="Vendor">Vendor</translation-key> ist aktiv und die Einwilligung für den Vendor kann eingeholt werden.

[ctx: Backend / IAB TCF / Tip / Text]
en: The <translation-key id="Vendor">Vendor</translation-key> is inactive and no consent for the vendor can be obtained.
de: Der <translation-key id="Vendor">Vendor</translation-key> ist inaktiv und es kann keine Einwilligung für den Vendor eingeholt werden.

[ctx: Backend / IAB TCF Configure Vendors / Alert Message]
en: Currently, the <translation-key id="Vendors-Preview">Vendors Preview</translation-key> list is empty. This may be because the <translation-key id="Update-Preview">Update Preview</translation-key> button has not been clicked to refresh the list, or because no consent parameters such as <translation-key id="IAB-TCF-Purpose">Purpose</translation-key>, <translation-key id="IAB-TCF-Feature">Feature</translation-key>, <translation-key id="IAB-TCF-Special-Feature">Special Feature</translation-key>, or <translation-key id="IAB-TCF-Special-Purpose">Special Purpose</translation-key> have been selected in the have been selected in the <translation-key id="Configure-Vendors">Configure Vendors</translation-key> panel. Please ensure that you've made your selections and clicked <translation-key id="Update-Preview">Update Preview</translation-key> to see them in the <translation-key id="Vendors-Preview">Vendors Preview</translation-key> list.
de: Derzeit ist die Liste <translation-key id="Vendors-Preview">Vendoren-Vorschau</translation-key> leer. Dies kann daran liegen, dass der Button <translation-key id="Update-Preview">Vorschau aktualisieren</translation-key> nicht angeklickt wurde, um die Liste zu aktualisieren, oder dass im Fenster <translation-key id="Configure-Vendors">Vendoren konfigurieren</translation-key> keine Einwilligungsparameter wie <translation-key id="IAB-TCF-Purpose">Zweck</translation-key>, <translation-key id="IAB-TCF-Feature">Feature</translation-key>, <translation-key id="IAB-TCF-Special-Feature">Spezielles Feature</translation-key> oder <translation-key id="IAB-TCF-Special-Purpose">Spezieller Zweck</translation-key> ausgewählt wurden. Bitte vergewissern Sie sich, dass Sie Ihre Auswahl getroffen und auf <translation-key id="Update-Preview">Vorschau aktualisieren</translation-key> geklickt haben, damit sie in der Liste <translation-key id="Vendors-Preview">Vendoren-Vorschau</translation-key> angezeigt werden.

[ctx: Backend / IAB TCF Configure Vendors / Alert Message]
en: The <translation-key id="Global-Vendor-List">Global Vendor List</translation-key> is not be downloaded. Please go to the IAB TCF settings and download the list.
de: Die <translation-key id="Global-Vendor-List">Global Vendor List</translation-key> kann nicht heruntergeladen werden. Bitte gehen Sie zu den IAB TCF-Einstellungen und laden Sie die Liste herunter.

[ctx: Backend / IAB TCF Configure Vendors / Breadcrumb]
en: Configure Vendors
de: Vendoren konfigurieren

[ctx: Backend / IAB TCF Configure Vendors / Button]
en: Configure Vendors
de: Vendoren konfigurieren

[ctx: Backend / IAB TCF Configure Vendors / Button]
en: Update Preview
de: Vorschau aktualisieren

[ctx: Backend / IAB TCF Configure Vendors / Field]
en: <translation-key id="IAB-TCF-Purposes">Purposes</translation-key>
de: <translation-key id="IAB-TCF-Purposes">Zwecke</translation-key>

[ctx: Backend / IAB TCF Configure Vendors / Field]
en: <translation-key id="IAB-TCF-Special-Features">Special Features</translation-key>
de: <translation-key id="IAB-TCF-Special-Features">Spezielle Features</translation-key>

[ctx: Backend / IAB TCF Configure Vendors / Field]
en: <translation-key id="IAB-TCF-Special-Purposes">Special Purposes</translation-key>
de: <translation-key id="IAB-TCF-Special-Purposes">Spezielle Zwecke</translation-key>

[ctx: Backend / IAB TCF Configure Vendors / Field]
en: Replace Vendor Configuration
de: Vendor-Konfiguration austauschen

[ctx: Backend / IAB TCF Configure Vendors / Field]
en: Vendor IDs
de: Vendor-IDs

[ctx: Backend / IAB TCF Configure Vendors / Headline]
en: Configure Vendors
de: Vendoren konfigurieren

[ctx: Backend / IAB TCF Configure Vendors / Headline]
en: Vendors Preview
de: Vendoren-Vorschau

[ctx: Backend / IAB TCF Configure Vendors / Hint]
en: Alternatively, or in addition, you have the option to input the <translation-key id="IDs">IDs</translation-key> of the <translation-key id="Vendors">Vendors</translation-key> you wish to activate. Enter the <translation-key id="Vendor-IDs">Vendor IDs</translation-key> separated by comma.
de: Alternativ oder zusätzlich haben Sie die Möglichkeit, die <translation-key id="IDs">IDs</translation-key> der <translation-key id="Vendors">Vendoren</translation-key> einzugeben, die Sie aktivieren möchten. Geben Sie die <translation-key id="Vendor-IDs">Vendoren-IDs</translation-key> durch ein Komma getrennt ein.

[ctx: Backend / IAB TCF Configure Vendors / Hint]
en: If you enable this option, all existing <translation-key id="Vendors">Vendors</translation-key> will be disabled and only <translation-key id="Vendors">Vendors</translation-key> of this configuration will be enabled. If you leave the option disabled, the <translation-key id="Vendors">Vendors</translation-key> of this configuration will be enabled additionally.
de: Wenn Sie diese Option aktivieren, werden alle vorhandenen <translation-key id="Vendors">Vendoren</translation-key> deaktiviert und nur die <translation-key id="Vendors">Vendoren</translation-key> dieser Konfiguration werden aktiviert. Wenn Sie die Option deaktiviert lassen, werden die <translation-key id="Vendors">Vendoren</translation-key> dieser Konfiguration zusätzlich aktiviert.

[ctx: Backend / IAB TCF Configure Vendors / Things to know]
en: <translation-key id="IAB-TCF-Feature">Feature</translation-key> means one of the features of processing personal data used by participants in the Framework that are defined in the Policies or the Specifications used in pursuit of one or several <translation-key id="IAB-TCF-Purposes">Purposes</translation-key> for which the user is not given choice separately to the choice afforded regarding the <translation-key id="IAB-TCF-Purposes">Purposes</translation-key> for which they are used.
de: <translation-key id="IAB-TCF-Feature">Feature</translation-key>: eines der Features der Verarbeitung personenbezogener Daten, die von den Teilnehmern des Frameworks verwendet werden und die in den Richtlinien oder Spezifikationen festgelegt sind und die für einen oder mehrere <translation-key id="IAB-TCF-Purposes">Zwecke</translation-key> verwendet werden, für die der Nutzer keine andere Wahlmöglichkeit hat als für die <translation-key id="IAB-TCF-Purposes">Zwecke</translation-key>, für die sie verwendet werden.

[ctx: Backend / IAB TCF Configure Vendors / Things to know]
en: <translation-key id="IAB-TCF-Purpose">Purpose</translation-key>
de: <translation-key id="IAB-TCF-Purpose">Zweck</translation-key>

[ctx: Backend / IAB TCF Configure Vendors / Things to know]
en: <translation-key id="IAB-TCF-Purpose">Purpose</translation-key> means one of the defined purposes for processing of data, including users’ personal data, by participants in the Framework that are defined in the Policies or the Specifications for which <translation-key id="Vendors">Vendors</translation-key> declare a Legal Basis in the GVL and for which the user is given choice, i.e. to consent or to object depending on the Legal Basis for the processing, by a CMP.
de: <translation-key id="IAB-TCF-Purpose">Zweck</translation-key> ist einer der definierten Zwecke für die Verarbeitung von Daten, einschließlich der personenbezogenen Daten der Nutzer, von Teilnehmern am Framework, die in den Grundsätzen oder Spezifikationen festgelegt sind, für die die <translation-key id="Vendors">Vendoren</translation-key> in der GVL eine Rechtsgrundlage angeben, und für die der Nutzer die Wahl hat, d. h. je nach Rechtsgrundlage für die Verarbeitung zuzustimmen oder Widerspruch einzulegen, durch eine CMP.

[ctx: Backend / IAB TCF Configure Vendors / Things to know]
en: <translation-key id="IAB-TCF-Special-Feature">Special Feature</translation-key>
de: <translation-key id="IAB-TCF-Special-Feature">Spezielles Feature</translation-key>

[ctx: Backend / IAB TCF Configure Vendors / Things to know]
en: <translation-key id="IAB-TCF-Special-Feature">Special Feature</translation-key> means one of the features of processing personal data used by participants in the Framework that are defined in the Policies or the Specifications used in pursuit of one or several <translation-key id="Purposes">Purposes</translation-key> for which the user is given the choice to opt-in separately from the choice afforded regarding the <translation-key id="IAB-TCF-Purposes">Purposes</translation-key> which they support.
de: <translation-key id="IAB-TCF-Special-Feature">Spezielles Feature</translation-key>: eines der Features der Verarbeitung personenbezogener Daten, die von Teilnehmern am Framework verwendet werden und die in den Richtlinien oder Spezifikationen für einen oder mehrere <translation-key id="IAB-TCF-Purposes">Zwecke</translation-key> definiert sind, für die der Nutzer die Möglichkeit hat, sein Opt-in getrennt von den <translation-key id="IAB-TCF-Purposes">Zwecken</translation-key> zu wählen, die sie unterstützen.

[ctx: Backend / IAB TCF Configure Vendors / Things to know]
en: <translation-key id="IAB-TCF-Special-Purpose">Special Purpose</translation-key>
de: <translation-key id="IAB-TCF-Special-Purpose">Spezieller Zweck</translation-key>

[ctx: Backend / IAB TCF Configure Vendors / Things to know]
en: <translation-key id="IAB-TCF-Special-Purpose">Special Purpose</translation-key> means one of the defined purposes for processing of data, including users’ personal data, by participants in the Framework that are defined in the Policies or the Specifications for which <translation-key id="Vendors">Vendors</translation-key> declare a Legal Basis in the GVL and for which the user is not given choice by a CMP.
de: <translation-key id="IAB-TCF-Special-Purpose">Spezieller Zweck</translation-key> ist einer der definierten Zwecke für die Verarbeitung von Daten, einschließlich der personenbezogenen Daten der Nutzer, durch die Teilnehmer am Framework, die in den Richtlinien oder Spezifikationen festgelegt sind, für die <translation-key id="Vendors">Vendoren</translation-key> in der GVL eine Rechtsgrundlage angeben und für die der Nutzer keine Wahlmöglichkeit durch eine CMP hat.

[ctx: Backend / IAB TCF Configure Vendors / Things to know]
en: This view is used solely to activate all vendors based on the purposes, features, etc. The TCF aims to display adverts from vendors for which consent has been given based on these features. Therefore, the checkboxes will not be selected again when you call them up again.
de: Diese Ansicht dient allein dazu, alle Vendoren basierend auf den Zwecken, Features usw. zu aktivieren. Das TCF zielt darauf ab, u.a. Werbung von Vendoren auszuspielen, für die aufgrund dieser Merkmale eine Einwilligung vorliegt. Beim erneuten Aufrufen werden daher die Checkboxen erneut nicht ausgewählt sein.

[ctx: Backend / IAB TCF Cookie Box / Headline]
en: <translation-key id="IAB-TCF-Features">Features</translation-key> - Headline
de: <translation-key id="IAB-TCF-Features">Features</translation-key> - Überschrift

[ctx: Backend / IAB TCF Cookie Box / Headline]
en: <translation-key id="IAB-TCF-Purposes">Purposes</translation-key> - Headline
de: <translation-key id="IAB-TCF-Purposes">Zwecke</translation-key> - Überschrift

[ctx: Backend / IAB TCF Cookie Box / Headline]
en: <translation-key id="IAB-TCF-Special-Features">Special Features</translation-key> - Headline
de: <translation-key id="IAB-TCF-Special-Features">Spezielle Features</translation-key> - Überschrift

[ctx: Backend / IAB TCF Cookie Box / Headline]
en: <translation-key id="IAB-TCF-Special-Purposes">Special Purposes</translation-key> - Headline
de: <translation-key id="IAB-TCF-Special-Purposes">Spezielle Zwecke</translation-key> - Überschrift

[ctx: Backend / IAB TCF Cookie Box / Headline]
en: Categories - Tab Title
de: Kategorien - Tab-Titel

[ctx: Backend / IAB TCF Cookie Box / Headline]
en: Data Categories - Headline
de: Datenkategorien - Überschrift

[ctx: Backend / IAB TCF Cookie Box / Headline]
en: Illustrations - Headline
de: Illustrationen - Überschrift

[ctx: Backend / IAB TCF Cookie Box / Headline]
en: Legitimate Interest - Tab Title
de: Berechtigtes Interesse - Tab-Titel

[ctx: Backend / IAB TCF Cookie Box / Headline]
en: Legitimate Interests - Headline
de: Berechtigte Interessen - Überschrift

[ctx: Backend / IAB TCF Cookie Box / Headline]
en: Non-TCF Standard - Icon Label
de: Nicht-TCF-Standard - Icon-Bezeichnung

[ctx: Backend / IAB TCF Cookie Box / Headline]
en: Non-TCF Standard Categories- Headline
de: Nicht-TCF-Standard-Kategorien - Überschrift

[ctx: Backend / IAB TCF Cookie Box / Headline]
en: Non-TCF Standard Consent History - Headline
de: Nicht-TCF-Standard-Einwilligung-Historie - Überschrift

[ctx: Backend / IAB TCF Cookie Box / Headline]
en: Standard Data Retention - Headline
de: Standard Datenaufbewahrung - Überschrift

[ctx: Backend / IAB TCF Cookie Box / Headline]
en: Vendor Consent History - Headline
de: Vendor-Einwilligung-Historie - Überschrift

[ctx: Backend / IAB TCF Cookie Box / Headline]
en: Vendor Information - Headline
de: Vendor-Informationen - Überschrift

[ctx: Backend / IAB TCF Cookie Box / Headline]
en: Vendors - Tab Title
de: Vendoren - Tab-Titel

[ctx: Backend / IAB TCF Cookie Box / Link Text]
en: Deselect All - Link Text
de: Alle abwählen - Link-Text

[ctx: Backend / IAB TCF Cookie Box / Link Text]
en: Select All - Link Text
de: Alle auswählen - Link-Text

[ctx: Backend / IAB TCF Cookie Box / Link Text]
en: Show all Vendors - Button Text
de: Alle Vendoren anzeigen - Button-Text

[ctx: Backend / IAB TCF Cookie Box / Link Text]
en: Vendor Legitimate Interest Claim - Link Text
de: Anspruch des Vendors auf berechtigtes Interesse - Link-Text

[ctx: Backend / IAB TCF Cookie Box / Link Text]
en: Vendor Privacy Policy - Link Text
de: Vendor-Datenschutzerklärung - Link-Text

[ctx: Backend / IAB TCF Cookie Box / Placeholder]
en: Vendor Search - Placeholder
de: Vendor-Suche - Platzhalter

[ctx: Backend / IAB TCF Cookie Box / Text]
en: <translation-key id="Tcf-Topic-Legitimate-Interest">Legitimate Interest</translation-key> - Description
de: <translation-key id="Tcf-Topic-Legitimate-Interest">Berechtigtes Interesse</translation-key> - Beschreibung

[ctx: Backend / IAB TCF Cookie Box / Text]
en: <translation-key id="Tcf-Topic-More-Information">More Information</translation-key> - Description
de: <translation-key id="Tcf-Topic-More-Information">Weitere Informationen</translation-key> - Beschreibung

[ctx: Backend / IAB TCF Cookie Box / Text]
en: <translation-key id="Tcf-Topic-No-Commitment">No Commitment</translation-key> - Description
de: <translation-key id="Tcf-Topic-No-Commitment">Keine Verpflichtung</translation-key> - Beschreibung

[ctx: Backend / IAB TCF Cookie Box / Text]
en: <translation-key id="Tcf-Topic-Personal-Data">Personal Data</translation-key> - Description
de: <translation-key id="Tcf-Topic-Personal-Data">Personenbezogene Daten</translation-key> - Beschreibung

[ctx: Backend / IAB TCF Cookie Box / Text]
en: <translation-key id="Tcf-Topic-Revoke">Revoke</translation-key> - Description
de: <translation-key id="Tcf-Topic-Revoke">Widerrufen</translation-key> - Beschreibung

[ctx: Backend / IAB TCF Cookie Box / Text]
en: <translation-key id="Tcf-Topic-Technology">Technology</translation-key> - Description
de: <translation-key id="Tcf-Topic-Technology">Technologie</translation-key> - Beschreibung

[ctx: Backend / IAB TCF Cookie Box / Text]
en: Data Retention - Text
de: Datenaufbewahrung - Text

[ctx: Backend / IAB TCF Cookie Box / Text]
en: Individual Settings - Description
de: Individuelle Einstellungen - Beschreibung

[ctx: Backend / IAB TCF Cookie Box / Text]
en: Vendors - Plural
de: Vendoren - Plural

[ctx: Backend / IAB TCF Cookie Box / Text]
en: Vendors - Singular
de: Vendoren - Singular

[ctx: Backend / IAB TCF Settings / Alert Message]
en: Global Vendor List successfully downloaded.
de: Globale Vendor List erfolgreich heruntergeladen.

[ctx: Backend / IAB TCF Settings / Breadcrumb]
en: IAB TCF - Settings
de: IAB TCF - Einstellungen

[ctx: Backend / IAB TCF Settings / Button]
en: Download GVL
de: GVL herunterladen

[ctx: Backend / IAB TCF Settings / Button]
en: Update GVL
de: GVL aktualisieren

[ctx: Backend / IAB TCF Settings / Field]
en: <translation-key id="Compact-Layout">Compact Layout</translation-key>
de: <translation-key id="Compact-Layout">Kompaktes Layout</translation-key>

[ctx: Backend / IAB TCF Settings / Field]
en: <translation-key id="Hostnames-for-Consent-Addition">Hostnames for Consent Addition</translation-key>
de: <translation-key id="Hostnames-for-Consent-Addition">Hostnamen für Einwilligungsergänzung</translation-key>

[ctx: Backend / IAB TCF Settings / Field]
en: <translation-key id="IAB-TCF-Status">IAB TCF Status</translation-key>
de: <translation-key id="IAB-TCF-Status">IAB TCF-Status</translation-key>

[ctx: Backend / IAB TCF Settings / Field]
en: Third-Party <translation-key id="Hostnames-for-Consent-Addition">Hostnames for Consent Addition</translation-key> List
de: Drittanbieter <translation-key id="Hostnames-for-Consent-Addition">Hostnamen für Einwilligungsergänzung</translation-key>-Liste

[ctx: Backend / IAB TCF Settings / Headline]
en: General Settings
de: Allgemeine Einstellungen

[ctx: Backend / IAB TCF Settings / Headline]
en: One <translation-key id="Hostname">Hostname</translation-key> per line. When a <translation-key id="Hostname">Hostname</translation-key> is recognized in an <strong><em>&lt;a&gt;</em></strong> or <strong><em>&lt;img&gt;</em></strong> tag, the consent will be added to the link via the <strong><em>gdpr_consent</em></strong> parameter.
de: Ein <translation-key id="Hostname">Hostname</translation-key> pro Zeile. Wenn ein <translation-key id="Hostname">Hostname</translation-key> in einem <strong><em>&lt;a&gt;</em></strong>- oder <strong><em>&lt;img&gt;</em></strong>-Tag erkannt wird, wird die Einwilligung über den Parameter <strong><em>gdpr_consent</em></strong> zum Link hinzugefügt.

[ctx: Backend / IAB TCF Settings / Hint]
en: A <translation-key id="Compatibility-Patch">Compatibility Patch</translation-key> or a third-party developer can add a <translation-key id="Hostname">Hostname</translation-key> to the <translation-key id="Hostnames-for-Consent-Addition">Hostnames for Consent Addition</translation-key> list via a filter.
de: Ein <translation-key id="Compatibility-Patch">Kompatibilitäts-Patch</translation-key> oder ein Drittentwickler kann einen <translation-key id="Hostname">Hostnamen</translation-key> über einen Filter in die Liste der <translation-key id="Hostnames-for-Consent-Addition">Hostnamen für Einwilligungsergänzung</translation-key> aufnehmen.

[ctx: Backend / IAB TCF Settings / Hint]
en: The IAB Transparency and Consent Framework (TCF) is a technical standard for the digital advertising industry. It is designed to help all parties in the digital advertising chain ensure that they comply with the EU’s General Data Protection Regulation (GDPR) and ePrivacy Directive when processing personal data or accessing and/or storing information on a user’s device, such as cookies, advertising identifiers, device identifiers and other tracking technologies.
de: Das IAB Transparency and Consent Framework (TCF) ist ein technischer Standard für die digitale Werbeindustrie. Er soll allen Beteiligten in der digitalen Werbekette helfen sicherzustellen, dass sie die EU-Datenschutzgrundverordnung (GDPR) und die Datenschutzrichtlinie für elektronische Kommunikation einhalten, wenn sie personenbezogene Daten verarbeiten oder auf Informationen auf dem Gerät eines Nutzers zugreifen und/oder diese speichern, z. B. Cookies, Werbekennungen, Gerätekennungen und andere Tracking-Technologien.

[ctx: Backend / IAB TCF Settings / Hint]
en: When <translation-key id="Compact-Layout">Compact Layout</translation-key> is enabled, the IAB TCF dialog will be displayed in a compact layout, to improve usability on mobile devices.
de: Wenn <translation-key id="Compact-Layout">Kompaktes Layout</translation-key> aktiviert ist, wird der IAB TCF Dialog in einem kompakten Layout angezeigt, um die Benutzerfreundlichkeit auf mobilen Geräten zu verbessern.

[ctx: Backend / IAB TCF Settings / Text]
en: Global Vendor List is downloaded
de: Global Vendor List ist heruntergeladen

[ctx: Backend / IAB TCF Settings / Text]
en: Global Vendor List is not downloaded
de: Globale Vendor List wird nicht heruntergeladen

[ctx: Backend / IAB TCF Settings / Text]
en: Last check with API
de: Letzte Überprüfung mit API

[ctx: Backend / IAB TCF Vendor Details / Description List]
en: <translation-key id="IAB-TCF-Purposes">Purposes</translation-key>
de: <translation-key id="IAB-TCF-Purposes">Zwecke</translation-key>

[ctx: Backend / IAB TCF Vendor Details / Description List]
en: <translation-key id="IAB-TCF-Special-Features">Special Features</translation-key>
de: <translation-key id="IAB-TCF-Special-Features">Spezielle Features</translation-key>

[ctx: Backend / IAB TCF Vendor Details / Description List]
en: <translation-key id="IAB-TCF-Special-Purposes">Special Purposes</translation-key>
de: <translation-key id="IAB-TCF-Special-Purposes">Spezielle Zwecke</translation-key>

[ctx: Backend / IAB TCF Vendor Details / Description List]
en: Cookie Max Age (Seconds)
de: Cookie-Höchstalter (Sekunden)

[ctx: Backend / IAB TCF Vendor Details / Description List]
en: Data Categories
de: Datenkategorien

[ctx: Backend / IAB TCF Vendor Details / Description List]
en: Device Storage Disclosure URL
de: Gerät-Storage Offenlegungs-URL

[ctx: Backend / IAB TCF Vendor Details / Description List]
en: Legitimate Interest Claim URL
de: Anspruch auf berechtigtes Interesse-URL

[ctx: Backend / IAB TCF Vendor Details / Description List]
en: Legitimate Interests
de: Berechtigte Interessen

[ctx: Backend / IAB TCF Vendor Details / Description List]
en: Policy URL
de: Richtlinien-URL

[ctx: Backend / IAB TCF Vendor Details / Description List]
en: Standard Data Retention
de: Standard Datenaufbewahrung

[ctx: Backend / IAB TCF Vendor Details / Description List]
en: Uses Cookies
de: Verwendet Cookies

[ctx: Backend / IAB TCF Vendor Details / Description List]
en: Uses Non-Cookie Access
de: Verwendet Non-Cookie-Zugang

[ctx: Backend / IAB TCF Vendor Details / Text]
en: Data Retention
de: Datenaufbewahrung

[ctx: Backend / IAB TCF Vendor Details / Text]
en: Days
de: Tage

[ctx: Backend / IAB TCF Vendor Details / Text]
en: Seconds
de: Sekunden

[ctx: Backend / Import & Export / Alert Message]
en: The imported data is not valid JSON.
de: Die importierten Daten sind kein gültiges JSON.

[ctx: Backend / Import & Export / Alert Message]
en: The imported data is not valid base64 encoded.
de: Die importierten Daten sind nicht gültig base64 kodiert.

[ctx: Backend / Import & Export / Alert Message]
en: The settings have been imported successfully.
de: Die Einstellungen wurden erfolgreich importiert.

[ctx: Backend / Import & Export / Alert Message]
en: The settings have not been imported successfully.
de: Die Einstellungen wurden nicht erfolgreich importiert.

[ctx: Backend / Import & Export / Button]
en: <translation-key id="Import-Settings">Import Settings</translation-key>
de: <translation-key id="Import-Settings">Einstellungen importieren</translation-key>

[ctx: Backend / Import & Export / Field]
en: <translation-key id="Dialog-Settings">Dialog - Settings</translation-key>
de: <translation-key id="Dialog-Settings">Dialog - Einstellungen</translation-key>

[ctx: Backend / Import & Export / Field]
en: Content Blocker - Appearance
de: Content-Blocker - Erscheinungsbild

[ctx: Backend / Import & Export / Field]
en: Dialog - Appearance
de: Dialog - Erscheinungsbild

[ctx: Backend / Import & Export / Field]
en: Dialog - Localization
de: Dialog - Lokalisierung

[ctx: Backend / Import & Export / Field]
en: Export Data
de: Export-Daten

[ctx: Backend / Import & Export / Field]
en: Import Data
de: Importdaten

[ctx: Backend / Import & Export / Headline]
en: Export Settings
de: Einstellungen exportieren

[ctx: Backend / Import & Export / Headline]
en: Import Settings
de: Einstellungen importieren

[ctx: Backend / Import & Export / Hint]
en: The settings for which <translation-key id="Legal-Information">Legal Information</translation-key> texts should be displayed are part of the <translation-key id="Dialog-Settings">Dialog - Settings</translation-key> data.
de: Die Einstellungen, welche <translation-key id="Legal-Information">Rechtliche Informationen</translation-key>-Texte angezeigt werden sollen, sind Teil der <translation-key id="Dialog-Settings">Dialog - Einstellungen</translation-key> Daten.

[ctx: Backend / Import & Export / Things to know]
en: Choose the settings you wish to export, then either click the clipboard icon or highlight the text and copy it to your clipboard.
de: Wählen Sie die Einstellungen, die Sie exportieren möchten, und klicken Sie dann entweder auf das Symbol für die Zwischenablage oder markieren Sie den Text und kopieren Sie ihn in Ihre Zwischenablage.

[ctx: Backend / Import & Export / Things to know]
en: Exporting settings such as <translation-key id="Services">Services</translation-key>, <translation-key id="Content-Blockers">Content Blockers</translation-key>, <translation-key id="Providers">Providers</translation-key>, etc. is not feasible and will remain impossible in the future.
de: Der Export von Einstellungen wie <translation-key id="Services">Services</translation-key>, <translation-key id="Content-Blockers">Content-Blockern</translation-key>, <translation-key id="Providers">Providern</translation-key> usw. ist nicht möglich und wird auch in Zukunft nicht möglich sein.

[ctx: Backend / Import & Export / Things to know]
en: How to export settings
de: Wie man Einstellungen exportiert

[ctx: Backend / Import & Export / Things to know]
en: How to import settings
de: Wie man Einstellungen importiert

[ctx: Backend / Import & Export / Things to know]
en: Importing settings from <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> 2.x is currently not feasible and will remain impossible in the future.
de: Der Import von Einstellungen aus <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> 2.x ist derzeit nicht möglich und wird es auch in Zukunft nicht sein.

[ctx: Backend / Import & Export / Things to know]
en: Paste the desired settings into the text field, then click the <translation-key id="Import-Settings">Import Settings</translation-key> button.
de: Fügen Sie die gewünschten Einstellungen in das Textfeld ein, und klicken Sie dann auf den Button <translation-key id="Import-Settings">Einstellungen importieren</translation-key>.

[ctx: Backend / Import & Export / Things to know]
en: To ensure you have the most up-to-date data, it is advisable to consistently rely on the library.
de: Um sicherzustellen, dass Sie über die aktuellsten Daten verfügen, ist es ratsam, sich stets auf die Bibliothek zu verlassen.

[ctx: Backend / Import & Export / Things to know]
en: You can review which settings will be imported in the list below, labeled as <translation-key id="Importing-the-following-settings">Importing the following settings</translation-key>.
de: Welche Einstellungen importiert werden, können Sie der Liste unten entnehmen, die mit <translation-key id="Importing-the-following-settings">Importieren der folgenden Einstellungen</translation-key> beschriftet ist.

[ctx: Backend / Init / Alert Message]
en: <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> is not active. If you want to use <translation-key id="Borlabs-Cookies">Borlabs Cookie's</translation-key> features on your website, please activate it under <translation-key id="Navigation-Settings">Settings</translation-key> &raquo; <translation-key id="Borlabs-Cookie-Status">Borlabs Cookie Status</translation-key>.
de: <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> ist nicht aktiv. Wenn Sie die Funktionen von <translation-key id="Borlabs-Cookies">Borlabs Cookie</translation-key> auf Ihrer Website nutzen möchten, aktivieren Sie es bitte unter <translation-key id="Navigation-Settings">Einstellungen</translation-key> &raquo; <translation-key id="Borlabs-Cookie-Status">Borlabs Cookie-Status</translation-key>.

[ctx: Backend / Init / Alert Message]
en: Some <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> files have been blocked by a browser extension. Please deactivate your ad blocker or cookie notice blocker.
de: Einige <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> Dateien wurden durch eine Browsererweiterung blockiert. Bitte deaktivieren Sie Ihren Werbeblocker oder Cookie-Hinweis-Blocker.

[ctx: Backend / Init / Option]
en: Every 5 Minutes
de: Alle 5 Minuten

[ctx: Backend / Init / Plugin Links]
en: License
de: Lizenz

[ctx: Backend / Init / Plugin Links]
en: Settings
de: Einstellungen

[ctx: Backend / Job / Alert Message]
en: No <translation-key id="Jobs">Jobs</translation-key> found.
de: Keine <translation-key id="Jobs">Aufträge</translation-key> gefunden.

[ctx: Backend / Job / Alert Message]
en: The <translation-key id="Job">Job</translation-key> could not be found.
de: Der <translation-key id="Job">Auftrag</translation-key> konnte nicht gefunden werden.

[ctx: Backend / Job / Breadcrumb]
en: <translation-key id="Jobs">Jobs</translation-key>
de: <translation-key id="Jobs">Aufträge</translation-key>

[ctx: Backend / Job / Field]
en: Created at
de: Erstellt am

[ctx: Backend / Job / Field]
en: Executed at
de: Ausgeführt am

[ctx: Backend / Job / Field]
en: Planned for
de: Geplant für

[ctx: Backend / Job / Field]
en: Type
de: Typ

[ctx: Backend / Job / Headline]
en: <translation-key id="Jobs">Jobs</translation-key>
de: <translation-key id="Jobs">Aufträge</translation-key>

[ctx: Backend / Job / Placeholder]
en: Search Type or Payload
de: Suche nach Typ oder Payload

[ctx: Backend / Job / Table Headline]
en: Created at
de: Erstellt am

[ctx: Backend / Job / Table Headline]
en: Executed at
de: Ausgeführt am

[ctx: Backend / Job / Table Headline]
en: Planned for
de: Geplant für

[ctx: Backend / Job / Table Headline]
en: Type
de: Typ

[ctx: Backend / Legacy Importer / Alert Message]
en: No import data available.
de: Keine Importdaten verfügbar.

[ctx: Backend / Legacy Importer / Alert Message]
en: The data have been imported successfully.
de: Die Daten wurden erfolgreich importiert.

[ctx: Backend / Legacy Importer / Alert Message]
en: The data have not been imported successfully. Navigate to <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-System">System</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-System-Logs">Logs</translation-key>, and check the logs for more information.
de: Die Daten wurden nicht erfolgreich importiert. Navigieren Sie zu <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-System">System</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-System-Logs">Logs</translation-key>, und überprüfen Sie die Logs für weitere Informationen.

[ctx: Backend / Legacy Importer / Breadcrumb]
en: Legacy Importer
de: Legacy-Importer

[ctx: Backend / Legacy Importer / Button]
en: Import
de: Importieren

[ctx: Backend / Legacy Importer / Field]
en: Confirm the Import of Legacy Data
de: Bestätigen Sie den Import von Legacy-Daten

[ctx: Backend / Legacy Importer / Field]
en: Load library for backward compatibility
de: Bibliothek für Abwärtskompatibilität laden

[ctx: Backend / Legacy Importer / Headline]
en: Content Blockers
de: Content-Blocker

[ctx: Backend / Legacy Importer / Headline]
en: Import Data Preview
de: Importdaten-Vorschau

[ctx: Backend / Legacy Importer / Headline]
en: Import Legacy Data
de: Legacy-Daten importieren

[ctx: Backend / Legacy Importer / Headline]
en: Legacy Settings
de: Legacy-Einstellungen

[ctx: Backend / Legacy Importer / Headline]
en: Script Blockers
de: Script-Blocker

[ctx: Backend / Legacy Importer / Headline]
en: Service Groups
de: Service-Gruppen

[ctx: Backend / Legacy Importer / Hint]
en: Imports the legacy data from Borlabs Cookie 2.x to Borlabs Cookie 3.x. Existing data will be overwritten.
de: Importiert die Legacy-Daten aus Borlabs Cookie 2.x in Borlabs Cookie 3.x. Vorhandene Daten werden dabei überschrieben.

[ctx: Backend / Legacy Importer / Hint]
en: Loads the JavaScript library to support the Borlabs Cookie Legacy API, ensuring backward compatibility with most JavaScript functions. After enabling this option, visit your website and check the browser console for any related messages.
de: Lädt die JavaScript-Bibliothek zur Unterstützung der Borlabs Cookie Legacy API, wodurch die Abwärtskompatibilität mit den meisten JavaScript-Funktionen gewährleistet wird. Nachdem Sie diese Option aktiviert haben, besuchen Sie Ihre Website und überprüfen Sie die Browser-Konsole auf entsprechende Meldungen.

[ctx: Backend / Legacy Importer / Table Headline]
en: Language
de: Sprache

[ctx: Backend / Legacy Importer / Table Headline]
en: New ID
de: Neue ID

[ctx: Backend / Library / Alert Message]
en: All copyrights, trademarks, and other intellectual property rights mentioned or displayed in this library belong to their respective owners. Unless explicitly stated, these entities are not affiliated, endorsed by, or in any way associated with us.
de: Alle Urheberrechte, Warenzeichen und sonstigen Rechte an geistigem Eigentum, die in dieser Bibliothek erwähnt oder angezeigt werden, gehören ihren jeweiligen Eigentümern. Sofern nicht ausdrücklich angegeben, sind diese Unternehmen nicht mit uns verbunden, werden nicht von uns unterstützt und stehen in keiner Weise mit uns in Verbindung.

[ctx: Backend / Library / Alert Message]
en: Installation failed. Navigate to <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-System">System</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-System-Logs">Logs</translation-key>, and check the logs for more information.
de: Installation fehlgeschlagen. Navigieren Sie zu <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-System">System</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-System-Logs">Logs</translation-key>, und überprüfen Sie die Logs für weitere Informationen.

[ctx: Backend / Library / Alert Message]
en: Library refreshed successfully.
de: Die Bibliothek wurde erfolgreich aktualisiert.

[ctx: Backend / Library / Alert Message]
en: Package not found.
de: Paket nicht gefunden.

[ctx: Backend / Library / Alert Message]
en: Please use the successor package <a class="brlbs-cmpnt-link brlbs-cmpnt-link-with-icon" href="{{ link }}" target="_blank"><strong><em>{{ name }}</em></strong><span class="brlbs-cmpnt-external-link-icon"></span></a>.
de: Bitte verwenden Sie das Nachfolgerpaket <a class="brlbs-cmpnt-link brlbs-cmpnt-link-with-icon" href="{{ link }}" target="_blank"><strong><em>{{ name }}</em></strong><span class="brlbs-cmpnt-external-link-icon"></span></a>.

[ctx: Backend / Library / Alert Message]
en: The installed version of <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> is outdated, preventing the package from being installed, updated, or re-installed. To install, update, or re-install the package, please update <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> to the latest version to ensure compatibility with the library.
de: Die installierte Version von <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> ist veraltet und verhindert, dass das Paket installiert, aktualisiert oder neu installiert werden kann. Um das Paket zu installieren, zu aktualisieren oder neu zu installieren, aktualisieren Sie bitte <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> auf die neueste Version, um die Kompatibilität mit der Bibliothek sicherzustellen.

[ctx: Backend / Library / Alert Message]
en: This package has been marked as deprecated and should be uninstalled.
de: Dieses Paket wurde als veraltet markiert und sollte deinstalliert werden.

[ctx: Backend / Library / Alert Message]
en: We expressly disclaim any liability for the timeliness and accuracy of the data provided.
de: Wir lehnen ausdrücklich jede Haftung für die Aktualität und Richtigkeit der bereitgestellten Daten ab.

[ctx: Backend / Library / Auto Update Interval]
en: After 24 hours
de: Nach 24 Stunden

[ctx: Backend / Library / Auto Update Interval]
en: Friday
de: Freitag

[ctx: Backend / Library / Auto Update Interval]
en: Monday
de: Montag

[ctx: Backend / Library / Auto Update Interval]
en: Saturday
de: Samstag

[ctx: Backend / Library / Auto Update Interval]
en: Sunday
de: Sonntag

[ctx: Backend / Library / Auto Update Interval]
en: Thursday
de: Donnerstag

[ctx: Backend / Library / Auto Update Interval]
en: Tuesday
de: Dienstag

[ctx: Backend / Library / Auto Update Interval]
en: Wednesday
de: Mittwoch

[ctx: Backend / Library / Breadcrumb]
en: Library
de: Bibliothek

[ctx: Backend / Library / Breadcrumb]
en: Package Installation
de: Paket-Installation

[ctx: Backend / Library / Breadcrumb]
en: Package Reinstallation
de: Paket-Neuinstallation

[ctx: Backend / Library / Breadcrumb]
en: Package Update
de: Paket-Aktualisierung

[ctx: Backend / Library / Button Title]
en: <translation-key id="Button-Install">Install</translation-key>
de: <translation-key id="Button-Install">Installieren</translation-key>

[ctx: Backend / Library / Button Title]
en: <translation-key id="Button-Reinstall">Reinstall</translation-key>
de: <translation-key id="Button-Reinstall">Neu installieren</translation-key>

[ctx: Backend / Library / Button Title]
en: <translation-key id="Button-Uninstall">Uninstall</translation-key>
de: <translation-key id="Button-Uninstall">Deinstallieren</translation-key>

[ctx: Backend / Library / Button Title]
en: <translation-key id="Button-Update">Update</translation-key>
de: <translation-key id="Button-Update">Aktualisieren</translation-key>

[ctx: Backend / Library / Button Title]
en: Go back to scan result
de: Zurück zum Scanergebnis

[ctx: Backend / Library / Button Title]
en: Go back to the library
de: Zurück zur Bibliothek

[ctx: Backend / Library / Button Title]
en: Refresh Library
de: Bibliothek aktualisieren

[ctx: Backend / Library / Description List]
en: Borlabs Service Modification Date
de: Borlabs Service-Änderungsdatum

[ctx: Backend / Library / Description List]
en: Installed Version
de: Installierte Version

[ctx: Backend / Library / Description List]
en: Installed at
de: Installiert am

[ctx: Backend / Library / Description List]
en: Latest Version
de: Neueste Version

[ctx: Backend / Library / Description List]
en: Type
de: Typ

[ctx: Backend / Library / Description List]
en: Update available
de: Aktualisierung verfügbar

[ctx: Backend / Library / Description List]
en: Updated at
de: Aktualisiert am

[ctx: Backend / Library / Field]
en: <translation-key id="Compatibility-Patches">Compatibility Patches</translation-key>
de: <translation-key id="Compatibility-Patches">Kompatibilitäts-Patches</translation-key>

[ctx: Backend / Library / Field]
en: <translation-key id="Content-Blockers">Content Blockers</translation-key>
de: <translation-key id="Content-Blockers">Content-Blocker</translation-key>

[ctx: Backend / Library / Field]
en: <translation-key id="Script-Blockers">Script Blockers</translation-key>
de: <translation-key id="Script-Blockers">Script-Blocker</translation-key>

[ctx: Backend / Library / Field]
en: <translation-key id="Style-Blockers">Style Blockers</translation-key>
de: <translation-key id="Style-Blockers">Style-Blocker</translation-key>

[ctx: Backend / Library / Field]
en: Auto Update Interval
de: Automatischer Aktualisierungsintervall

[ctx: Backend / Library / Field]
en: Auto Update Time
de: Automatische Aktualisierungsuhrzeit

[ctx: Backend / Library / Field]
en: E-mail Addresses
de: E-Mail-Adressen

[ctx: Backend / Library / Field]
en: E-mail Notifications for &quot;Auto Update: Disabled&quot; Packages
de: E-Mail-Benachrichtigungen für &quot;Automatische Aktualisierung: deaktiviert&quot; Pakete

[ctx: Backend / Library / Field]
en: E-mail Notifications for &quot;Auto Update: Enabled&quot; Packages
de: E-Mail-Benachrichtigungen für &quot;Automatische Aktualisierung: aktiviert&quot; Pakete

[ctx: Backend / Library / Field]
en: Enable Auto Update
de: Automatische Aktualisierung aktivieren

[ctx: Backend / Library / Field]
en: Install
de: Installieren

[ctx: Backend / Library / Field]
en: Last Update
de: Letzte Aktualisierung

[ctx: Backend / Library / Field]
en: Overwrite Code
de: Code überschreiben

[ctx: Backend / Library / Field]
en: Overwrite Code on Auto Update
de: Code überschreiben bei automatischer Aktualisierung

[ctx: Backend / Library / Field]
en: Overwrite Translation
de: Übersetzung überschreiben

[ctx: Backend / Library / Field]
en: Overwrite Translation on Auto Update
de: Übersetzung überschreiben bei automatischer Aktualisierung

[ctx: Backend / Library / Field]
en: Reinstall
de: Neu installieren

[ctx: Backend / Library / Field]
en: To install the package, simply click the <translation-key id="Button-Install">Install</translation-key> button.
de: Um das Paket zu installieren, klicken Sie einfach auf den Button <translation-key id="Button-Install">Installieren</translation-key>.

[ctx: Backend / Library / Field]
en: To reinstall the package, simply click the <translation-key id="Button-Reinstall">Reinstall</translation-key> button.
de: Um das Paket neu zu installieren, klicken Sie einfach auf den Button <translation-key id="Button-Reinstall">Neu installieren</translation-key>.

[ctx: Backend / Library / Field]
en: To uninstall the package, simply click the <translation-key id="Button-Uninstall">Uninstall</translation-key> button.
de: Um das Paket zu deinstallieren, klicken Sie einfach auf den Button <translation-key id="Button-Uninstall">Deinstallieren</translation-key>.

[ctx: Backend / Library / Field]
en: To update the package, simply click the <translation-key id="Button-Update">Update</translation-key> button.
de: Um das Paket zu aktualisieren, klicken Sie einfach auf den Button <translation-key id="Button-Update">Aktualisieren</translation-key>.

[ctx: Backend / Library / Headline]
en: <translation-key id="Content-Blocker">Content Blocker</translation-key>
de: <translation-key id="Content-Blocker">Content-Blocker</translation-key>

[ctx: Backend / Library / Headline]
en: Auto Update Settings
de: Einstellungen für automatische Aktualisierung

[ctx: Backend / Library / Headline]
en: Configure Language
de: Sprache konfigurieren

[ctx: Backend / Library / Headline]
en: Description
de: Beschreibung

[ctx: Backend / Library / Headline]
en: Detected on pages
de: Erkannt auf den Seiten

[ctx: Backend / Library / Headline]
en: Follow up
de: Nachbereitung

[ctx: Backend / Library / Headline]
en: Package Components
de: Paket-Komponenten

[ctx: Backend / Library / Headline]
en: Package Information
de: Paket-Informationen

[ctx: Backend / Library / Headline]
en: Preparation
de: Vorbereitung

[ctx: Backend / Library / Headline]
en: Refresh Library
de: Bibliothek aktualisieren

[ctx: Backend / Library / Headline]
en: Reinstallation
de: Neuinstallation

[ctx: Backend / Library / Headline]
en: Settings
de: Einstellungen

[ctx: Backend / Library / Headline]
en: Uninstall
de: Deinstallieren

[ctx: Backend / Library / Headline]
en: Uninstall Package
de: Paket deinstallieren

[ctx: Backend / Library / Headline]
en: Update
de: Aktualisierung

[ctx: Backend / Library / Hint]
en: Add one e-mail address per line to which the notification is to be sent. Enter at least one email address.
de: Fügen Sie pro Zeile eine E-Mail-Adresse hinzu, an die die Benachrichtigung gesendet werden soll. Geben Sie mindestens eine E-Mail-Adresse ein.

[ctx: Backend / Library / Hint]
en: Example: If your planned day of the week is Wednesday 23:00 and the update was published on Tuesday at 15:00, Wednesday of the following week will be selected, even if the 24-hour minimum interval was observed.
de: Beispiel: Wenn Ihr geplanter Wochentag Mittwoch 23:00 Uhr ist und die Aktualisierung am Dienstag um 15:00 Uhr veröffentlicht wurde, wird der Mittwoch der folgenden Woche ausgewählt, auch wenn der 24-Stunden-Mindestabstand eingehalten wurde.

[ctx: Backend / Library / Hint]
en: If enabled, the code (<translation-key id="Content-Blocker">Content Blocker</translation-key>: <translation-key id="Preview-Blocked-Content-Image">Image</translation-key>, <translation-key id="Preview-Blocked-Content-HTML">HTML</translation-key>, <translation-key id="Preview-Blocked-Content-CSS">CSS</translation-key>, <translation-key id="Global">Global</translation-key> and <translation-key id="Initialization">Initialization</translation-key>;<br><translation-key id="Service">Service</translation-key>: <translation-key id="Opt-in-Code">Opt-in Code</translation-key>, <translation-key id="Opt-out-Code">Opt-out Code</translation-key> and <translation-key id="Fallback-Code">Fallback Code</translation-key>) will be overwritten with the code provided by the package. To retain your code modifications while only updating the component settings, you may disable this option.
de: Wenn diese Option aktiviert ist, wird der Code (<translation-key id="Content-Blocker">Content-Blocker</translation-key>: <translation-key id="Preview-Blocked-Content-Image">Bild</translation-key>, <translation-key id="Preview-Blocked-Content-HTML">HTML</translation-key>, <translation-key id="Preview-Blocked-Content-CSS">CSS</translation-key>, <translation-key id="Global">Global</translation-key> und <translation-key id="Initialization">Initialisierung</translation-key>;<br><translation-key id="Service">Service</translation-key>: <translation-key id="Opt-in-Code">Opt-in-Code</translation-key>, <translation-key id="Opt-out-Code">Opt-out-Code</translation-key> und <translation-key id="Fallback-Code">Fallback-Code</translation-key>) mit dem vom Paket bereitgestellten Code überschrieben. Um Ihre Codeänderungen beizubehalten und nur die Komponenteneinstellungen zu aktualisieren, können Sie diese Option deaktivieren.

[ctx: Backend / Library / Hint]
en: If enabled, the code (<translation-key id="Opt-in-Code">Opt-in Code</translation-key>, <translation-key id="Opt-out-Code">Opt-out Code</translation-key> and <translation-key id="Fallback-Code">Fallback Code</translation-key>) will be overwritten with the code provided by the package. To retain your code modifications while only updating the component settings, you may disable this option.
de: Wenn diese Option aktiviert ist, wird der Code (<translation-key id="Opt-in-Code">Opt-in-Code</translation-key>, <translation-key id="Opt-out-Code">Opt-out-Code</translation-key> und <translation-key id="Fallback-Code">Fallback-Code</translation-key>) mit dem vom Paket bereitgestellten Code überschrieben. Um Ihre Codeänderungen beizubehalten und nur die Komponenteneinstellungen zu aktualisieren, können Sie diese Option deaktivieren.

[ctx: Backend / Library / Hint]
en: If enabled, the code (<translation-key id="Preview-Blocked-Content-Image">Image</translation-key>, <translation-key id="Preview-Blocked-Content-HTML">HTML</translation-key>, <translation-key id="Preview-Blocked-Content-CSS">CSS</translation-key>, <translation-key id="Global">Global</translation-key> and <translation-key id="Initialization">Initialization</translation-key>) will be overwritten with the code provided by the package. To retain your code modifications while only updating the component settings, you may disable this option.
de: Wenn diese Option aktiviert ist, wird der Code (<translation-key id="Preview-Blocked-Content-Image">Bild</translation-key>, <translation-key id="Preview-Blocked-Content-HTML">HTML</translation-key>, <translation-key id="Preview-Blocked-Content-CSS">CSS</translation-key>, <translation-key id="Global">Global</translation-key> und <translation-key id="Initialization">Initialisierung</translation-key>) mit dem vom Paket bereitgestellten Code überschrieben. Um Ihre Codeänderungen beizubehalten und nur die Komponenteneinstellungen zu aktualisieren, können Sie diese Option deaktivieren.

[ctx: Backend / Library / Hint]
en: If enabled, the package will be automatically updated to the latest version.
de: Wenn diese Option aktiviert ist, wird das Paket automatisch auf die neueste Version aktualisiert.

[ctx: Backend / Library / Hint]
en: If enabled, the text is overwritten with the translation provided by the package when the package is automatically updated. To retain your translation while only updating the component settings, you may disable this option.
de: Wenn diese Option aktiviert ist, wird der Text mit der vom Paket bereitgestellten Übersetzung überschrieben, wenn das Paket automatisch aktualisiert wird. Um Ihre Übersetzung beizubehalten und nur die Komponenteneinstellungen zu aktualisieren, können Sie diese Option deaktivieren.

[ctx: Backend / Library / Hint]
en: If enabled, the text will be overwritten with the translation provided by the package. To retain your translation while only updating the component settings, you may disable this option.
de: Wenn diese Option aktiviert ist, wird der Text mit der vom Paket bereitgestellten Übersetzung überschrieben. Um Ihre Übersetzung beizubehalten und nur die Komponenteneinstellungen zu aktualisieren, können Sie diese Option deaktivieren.

[ctx: Backend / Library / Hint]
en: If enabled, you will receive an e-mail notification when a package is available for updating, even if the auto update is disabled.
de: Wenn diese Option aktiviert ist, erhalten Sie eine E-Mail-Benachrichtigung, wenn ein Paket zur Aktualisierung verfügbar ist, auch wenn die automatische Aktualisierung deaktiviert ist.

[ctx: Backend / Library / Hint]
en: Set the schedule for automatic package updates. By default, updates take place after at least 24 hours. Alternatively, you can specify a day of the week on which the updates should take place. There must be at least 24 hours between the time the update is detected and the desired day of the week.
de: Legen Sie den Zeitplan für automatische Paketaktualisierungen fest. Standardmäßig finden Aktualisierungen nach mindestens 24 Stunden statt. Alternativ können Sie auch einen Wochentag angeben, an dem die Aktualisierungen stattfinden sollen. Zwischen dem Zeitpunkt, an dem die Aktualisierung erkannt wird, und dem gewünschten Wochentag müssen mindestens 24 Stunden liegen.

[ctx: Backend / Library / Hint]
en: Set the time for automatic package updates. All updates are scheduled according to UTC-0.
de: Legen Sie die Zeit für automatische Paketaktualisierungen fest. Alle Aktualisierungen werden nach UTC-0 geplant.

[ctx: Backend / Library / Hint]
en: The <translation-key id="Compatibility-Patches">Compatibility Patches</translation-key> are included in this package and are necessary for the proper functioning of this package. They are installed when you click the <translation-key id="Button-Install">Install</translation-key> / <translation-key id="Button-Reinstall">Reinstall</translation-key> / <translation-key id="Button-Update">Update</translation-key> button. You can locate them later using the displayed key in the <translation-key id="Compatibility-Patches">Compatibility Patches</translation-key> view (<translation-key id="Navigation-System">System</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-System-Compatibility-Patches">Compatibility Patches</translation-key>).
de: Die <translation-key id="Compatibility-Patches">Kompatibilitäts-Patches</translation-key> sind in diesem Paket enthalten und für das ordnungsgemäße Funktionieren dieses Pakets erforderlich. Sie werden installiert, wenn Sie auf den Button <translation-key id="Button-Install">Installieren</translation-key> / <translation-key id="Button-Reinstall">Neu installieren</translation-key> / <translation-key id="Button-Update">Aktualisieren</translation-key> klicken. Sie können sie später anhand des angezeigten Keys in der Ansicht <translation-key id="Compatibility-Patches">Kompatibilitäts-Patches</translation-key> finden (<translation-key id="Navigation-System">System</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-System-Compatibility-Patches">Kompatibilitäts-Patches</translation-key>).

[ctx: Backend / Library / Hint]
en: The <translation-key id="Content-Blockers">Content Blockers</translation-key> are included in this package and are necessary for the proper functioning of this package. They are installed when you click the <translation-key id="Button-Install">Install</translation-key> / <translation-key id="Button-Reinstall">Reinstall</translation-key> / <translation-key id="Button-Update">Update</translation-key> button. You can locate them later using the displayed name and key in the <translation-key id="Content-Blockers">Content Blockers</translation-key> view (<translation-key id="Navigation-Blockers">Blockers</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Blockers-Content-Blockers">Content Blockers</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Blockers-Content-Blockers-Manage">Manage</translation-key>).
de: Die <translation-key id="Content-Blockers">Content-Blocker</translation-key> sind in diesem Paket enthalten und sind für das ordnungsgemäße Funktionieren dieses Pakets erforderlich. Sie werden installiert, wenn Sie auf den Button <translation-key id="Button-Install">Installieren</translation-key> / <translation-key id="Button-Reinstall">Neu installieren</translation-key> / <translation-key id="Button-Update">Aktualisieren</translation-key> klicken. Sie können sie später anhand des angezeigten Namens und Keys in der Ansicht <translation-key id="Content-Blockers">Content-Blocker</translation-key> finden (<translation-key id="Navigation-Blockers">Blocker</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Blockers-Content-Blockers">Content-Blocker</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Blockers-Content-Blockers-Manage">Verwalten</translation-key>).

[ctx: Backend / Library / Hint]
en: The <translation-key id="Script-Blockers">Script Blockers</translation-key> are included in this package and are necessary for the proper functioning of this package. They are installed when you click the <translation-key id="Button-Install">Install</translation-key> / <translation-key id="Button-Reinstall">Reinstall</translation-key> / <translation-key id="Button-Update">Update</translation-key> button. You can locate them later using the displayed name and key in the <translation-key id="Script-Blockers">Script Blockers</translation-key> view (<translation-key id="Navigation-Blockers">Blockers</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Blockers-Script-Blockers">Script Blockers</translation-key>).
de: Die <translation-key id="Script-Blockers">Script-Blocker</translation-key> sind in diesem Paket enthalten und sind für das ordnungsgemäße Funktionieren dieses Pakets erforderlich. Sie werden installiert, wenn Sie auf den Button <translation-key id="Button-Install">Installieren</translation-key> / <translation-key id="Button-Reinstall">Neu installieren</translation-key> / <translation-key id="Button-Update">Aktualisieren</translation-key> klicken. Sie können sie später anhand des angezeigten Namens und Keys in der Ansicht <translation-key id="Script-Blockers">Script-Blocker</translation-key> finden (<translation-key id="Navigation-Blockers">Blocker</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Blockers-Script-Blockers">Script-Blocker</translation-key>).

[ctx: Backend / Library / Hint]
en: The <translation-key id="Services">Services</translation-key> are included in this package and are necessary for the proper functioning of this package. They are installed when you click the <translation-key id="Button-Install">Install</translation-key> / <translation-key id="Button-Reinstall">Reinstall</translation-key> / <translation-key id="Button-Update">Update</translation-key> button. You can locate them later using the displayed name and key in the <translation-key id="Services">Services</translation-key> view (<translation-key id="Navigation-Consent-Management">Consent Management</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Consent-Management-Services">Services</translation-key>).
de: Die <translation-key id="Services">Services</translation-key> sind in diesem Paket enthalten und für das ordnungsgemäße Funktionieren dieses Pakets erforderlich. Sie werden installiert, wenn Sie auf den Button <translation-key id="Button-Install">Installieren</translation-key> / <translation-key id="Button-Reinstall">Neu installieren</translation-key> / <translation-key id="Button-Update">Aktualisieren</translation-key> klicken. Sie können sie später anhand des angezeigten Namens und Schlüssels in der Ansicht <translation-key id="Services">Services</translation-key> finden (<translation-key id="Navigation-Consent-Management">Consent-Management</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Consent-Management-Services">Services</translation-key>).

[ctx: Backend / Library / Hint]
en: The <translation-key id="Style-Blockers">Style Blockers</translation-key> are included in this package and are necessary for the proper functioning of this package. They are installed when you click the <translation-key id="Button-Install">Install</translation-key> / <translation-key id="Button-Reinstall">Reinstall</translation-key> / <translation-key id="Button-Update">Update</translation-key> button. You can locate them later using the displayed name and key in the <translation-key id="Style-Blockers">Style Blockers</translation-key> view (<translation-key id="Navigation-Blockers">Blockers</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Blockers-Style-Blockers">Style Blockers</translation-key>).
de: Die <translation-key id="Style-Blockers">Style-Blocker</translation-key> sind in diesem Paket enthalten und sind für das ordnungsgemäße Funktionieren dieses Pakets erforderlich. Sie werden installiert, wenn Sie auf den Button <translation-key id="Button-Install">Installieren</translation-key> / <translation-key id="Button-Reinstall">Neu installieren</translation-key> / <translation-key id="Button-Update">Aktualisieren</translation-key> klicken. Sie können sie später anhand des angezeigten Namens und Keys in der Ansicht <translation-key id="Style-Blockers">Style-Blocker</translation-key> finden (<translation-key id="Navigation-Blockers">Blocker</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Blockers-Style-Blockers">Style-Blocker</translation-key>).

[ctx: Backend / Library / Hint]
en: The symbol signifies that automatic updates are enabled for this package.
de: Dieses Symbol signalisiert, dass automatische Aktualisierungen für dieses Paket aktiviert sind.

[ctx: Backend / Library / Input Placeholder]
en: Search
de: Suchen

[ctx: Backend / Library / Navigation]
en: <translation-key id="Compatibility-Patches">Compatibility Patches</translation-key>
de: <translation-key id="Compatibility-Patches">Kompatibilitäts-Patches</translation-key>

[ctx: Backend / Library / Navigation]
en: <translation-key id="Content-Blockers">Content Blockers</translation-key>
de: <translation-key id="Content-Blockers">Content-Blocker</translation-key>

[ctx: Backend / Library / Navigation]
en: <translation-key id="Script-Blockers">Script Blockers</translation-key>
de: <translation-key id="Script-Blockers">Script-Blocker</translation-key>

[ctx: Backend / Library / Navigation]
en: <translation-key id="Style-Blockers">Style Blockers</translation-key>
de: <translation-key id="Style-Blockers">Style-Blocker</translation-key>

[ctx: Backend / Library / Navigation]
en: All
de: Alle

[ctx: Backend / Library / Navigation]
en: Installed Packages
de: Installierte Pakete

[ctx: Backend / Library / Table Headline]
en: Message
de: Nachricht

[ctx: Backend / Library / Table Headline]
en: Type
de: Typ

[ctx: Backend / Library / Text]
en: An email address must always be provided, even if the <translation-key id="Auto-Update">Auto Update</translation-key> feature is not being used.
de: Eine E-Mail-Adresse muss immer angegeben werden, auch wenn die <translation-key id="Auto-Update">Automatische Aktualisierung</translation-key>-Funktion nicht verwendet wird.

[ctx: Backend / Library / Text]
en: Are you sure you want to uninstall the package?
de: Sind Sie sicher, dass Sie das Paket deinstallieren wollen?

[ctx: Backend / Library / Text]
en: Auto Update planned for
de: Automatische Aktualisierung geplant für

[ctx: Backend / Library / Text]
en: Notifications about automatic updates are sent to this address.
de: Benachrichtigungen über automatische Aktualisierungen werden an diese Adresse gesendet.

[ctx: Backend / Library / Text]
en: Package
de: Paket

[ctx: Backend / Library / Text]
en: Recommended
de: Empfohlen

[ctx: Backend / Library / Things to Know]
en: <translation-key id="Auto-Update-Settings">Auto Update Settings</translation-key>
de: <translation-key id="Auto-Update-Settings">Einstellungen für automatische Aktualisierung</translation-key>

[ctx: Backend / Library / Things to Know]
en: Additionally, we advise allowing automatic updates to overwrite existing code and translations to guarantee optimal functionality.
de: Darüber hinaus empfehlen wir, automatische Aktualisierungen zuzulassen, die bestehenden Code und Übersetzungen überschreiben, um optimale Funktionalität zu gewährleisten.

[ctx: Backend / Library / Things to Know]
en: Auto Update Interval
de: Automatischer Aktualisierungsintervall

[ctx: Backend / Library / Things to Know]
en: Auto Update Symbol
de: Symbol automatische Aktualisierung

[ctx: Backend / Library / Things to Know]
en: If enabled, this feature will automatically update the package to its most recent version. We strongly recommend enabling this setting to enhance both compatibility and security.
de: Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird das Paket automatisch auf seine neueste Version aktualisiert. Wir empfehlen dringend, diese Einstellung zu aktivieren, um sowohl die Kompatibilität als auch die Sicherheit zu verbessern.

[ctx: Backend / Library / Things to Know]
en: You will receive an e-mail notification at least 24 hours prior to the automatic update of the package.
de: Sie erhalten mindestens 24 Stunden vor der automatischen Aktualisierung des Pakets eine E-Mail-Benachrichtigung.

[ctx: Backend / License / Alert Message]
en: A valid license is required to use this feature of Borlabs Cookie. <a href="?page=borlabs-cookie-license">Click here</a> to enter your license key, or <a class="brlbs-cmpnt-link brlbs-cmpnt-link-with-icon" href="https://service.borlabs.io/" rel="nofollow noreferrer" target="_blank"><span>click here</span><span class="brlbs-cmpnt-external-link-icon"></span></a> to log into your account and purchase a license renewal.
de: Um diese Funktion von Borlabs Cookie nutzen zu können, ist eine gültige Lizenz erforderlich. <a href="?page=borlabs-cookie-license">Klicken Sie hier</a>, um Ihren Lizenzschlüssel einzugeben, oder <a class="brlbs-cmpnt-link brlbs-cmpnt-link-with-icon" href="https://service.borlabs.io/" rel="nofollow noreferrer" target="_blank"><span>klicken Sie hier</span><span class="brlbs-cmpnt-external-link-icon"></span></a>, um sich in Ihr Konto einzuloggen und eine Lizenzverlängerung zu erwerben.

[ctx: Backend / License / Alert Message]
en: License information refreshed successfully.
de: Die Lizenzinformationen wurden erfolgreich aktualisiert.

[ctx: Backend / License / Alert Message]
en: License registered successfully.
de: Lizenz erfolgreich registriert.

[ctx: Backend / License / Alert Message]
en: License removed successfully.
de: Lizenz erfolgreich entfernt.

[ctx: Backend / License / Alert Message]
en: Please activate your license key first. <a href="?page=borlabs-cookie-license">Click here</a> to enter your license key.
de: Bitte aktivieren Sie zunächst Ihren Lizenzschlüssel. <a href="?page=borlabs-cookie-license">Klicken Sie hier</a>, um Ihren Lizenzschlüssel einzugeben.

[ctx: Backend / License / Alert Message]
en: Please enter your license key to receive updates.
de: Bitte geben Sie Ihren Lizenzschlüssel ein, um Aktualisierungen zu erhalten.

[ctx: Backend / License / Alert Message]
en: Please renew your license key to receive updates. <a class="brlbs-cmpnt-link brlbs-cmpnt-link-with-icon" href="https://service.borlabs.io/" target="_blank" rel="nofollow noreferrer"><span>Click here</span><span class="brlbs-cmpnt-external-link-icon"></span></a> to log into your account and purchase a license renewal.
de: Bitte erneuern Sie Ihren Lizenzschlüssel, um Aktualisierungen zu erhalten. <a class="brlbs-cmpnt-link brlbs-cmpnt-link-with-icon" href="https://service.borlabs.io/" target="_blank" rel="nofollow noreferrer"><span>Klicken Sie hier</span><span class="brlbs-cmpnt-external-link-icon"></span></a>, um sich bei Ihrem Konto anzumelden und eine Lizenzverlängerung zu erwerben.

[ctx: Backend / License / Alert Message]
en: Your license has expired. This feature is not available with an expired license. <a class="brlbs-cmpnt-link brlbs-cmpnt-link-with-icon" href="https://service.borlabs.io/" target="_blank" rel="nofollow noreferrer"><span>Click here</span><span class="brlbs-cmpnt-external-link-icon"></span></a> to log into your account and purchase a license renewal.
de: Ihre Lizenz ist abgelaufen. Diese Funktion ist mit einer abgelaufenen Lizenz nicht verfügbar. <a class="brlbs-cmpnt-link brlbs-cmpnt-link-with-icon" href="https://service.borlabs.io/" target="_blank" rel="nofollow noreferrer"><span>Klicken Sie hier</span><span class="brlbs-cmpnt-external-link-icon"></span></a>, um sich bei Ihrem Konto anzumelden und eine Lizenzverlängerung zu erwerben.

[ctx: Backend / License / Alert Message]
en: Your license key is not valid for this version. This version of Borlabs Cookie was released after your license has expired, therefore you have to <a class="brlbs-cmpnt-link brlbs-cmpnt-link-with-icon" href="https://service.borlabs.io/" rel="nofollow noreferrer" target="_blank"><span>click here</span><span class="brlbs-cmpnt-external-link-icon"></span></a> to log into your account and purchase a license renewal.
de: Ihr Lizenzschlüssel ist für diese Version nicht gültig. Diese Version von Borlabs Cookie wurde veröffentlicht, nachdem Ihre Lizenz abgelaufen ist, deshalb müssen Sie <a class="brlbs-cmpnt-link brlbs-cmpnt-link-with-icon" href="https://service.borlabs.io/" rel="nofollow noreferrer" target="_blank"><span>hier klicken</span><span class="brlbs-cmpnt-external-link-icon"></span></a>, um sich in Ihr Konto einzuloggen und eine Lizenzverlängerung zu erwerben.

[ctx: Backend / License / Alert Message]
en: Your license key is not valid.
de: Ihr Lizenzschlüssel ist ungültig.

[ctx: Backend / License / Alert Message]
en: Your license request is not valid.
de: Ihre Lizenzanfrage ist ungültig.

[ctx: Backend / License / Breadcrumb]
en: License
de: Lizenz

[ctx: Backend / License / Button Title]
en: Refresh License Information
de: Lizenzinformationen aktualisieren

[ctx: Backend / License / Button Title]
en: Remove License
de: Lizenz entfernen

[ctx: Backend / License / Headline]
en: <translation-key id="Remove-License">Remove License</translation-key>
de: <translation-key id="Remove-License">Lizenz entfernen</translation-key>

[ctx: Backend / License / Headline]
en: Your License
de: Ihre Lizenz

[ctx: Backend / License / Headline]
en: Your License Information
de: Informationen zu Ihrer Lizenz

[ctx: Backend / License / Hint]
en: Enter your License Key.
de: Geben Sie Ihren Lizenzschlüssel ein.

[ctx: Backend / License / Hint]
en: Please confirm that you want to remove your license data from this website. After the license data is removed you are able to enter your new license key.
de: Bitte bestätigen Sie, dass Sie Ihre Lizenzdaten von dieser Website entfernen möchten. Nachdem die Lizenzdaten entfernt wurden, können Sie Ihren neuen Lizenzschlüssel eingeben.

[ctx: Backend / License / Label]
en: Cloud Scans
de: Cloud-Scans

[ctx: Backend / License / Label]
en: Confirm Refresh
de: Aktualisierung bestätigen

[ctx: Backend / License / Label]
en: Confirm license removal
de: Lizenzentfernung bestätigen

[ctx: Backend / License / Label]
en: License Key
de: Lizenzschlüssel

[ctx: Backend / License / Label]
en: License Name
de: Lizenz-Name

[ctx: Backend / License / Label]
en: License Status
de: Lizenz-Status

[ctx: Backend / License / Label]
en: Max Websites
de: Max. Websites

[ctx: Backend / License / Label]
en: Refresh
de: Aktualisieren

[ctx: Backend / License / Label]
en: Valid Until
de: Valide bis

[ctx: Backend / License / Text]
en: Your license has expired.
de: Ihre Lizenz ist abgelaufen.

[ctx: Backend / License / Text]
en: Your license is valid.
de: Ihre Lizenz ist gültig.

[ctx: Backend / License / Things to know / Headline]
en: Transferring a license key to a new website
de: Übertragen eines Lizenzschlüssels auf eine neue Website

[ctx: Backend / License / Things to know / Text]
en: <a class="brlbs-cmpnt-link brlbs-cmpnt-link-with-icon" href="https://service.borlabs.io/" rel="nofollow noreferrer" target="_blank"><span><translation-key id="Customer-Portal">Customer Portal</translation-key></span><span class="brlbs-cmpnt-external-link-icon"></span></a>
de: <a class="brlbs-cmpnt-link brlbs-cmpnt-link-with-icon" href="https://service.borlabs.io/" rel="nofollow noreferrer" target="_blank"><span><translation-key id="Customer-Portal">Kundenportal</translation-key></span><span class="brlbs-cmpnt-external-link-icon"></span></a>

[ctx: Backend / License / Things to know / Text]
en: You can use the <translation-key id="Remove-License">Remove License</translation-key> option to remove the license from this website, or you can visit our <translation-key id="Customer-Portal">Customer Portal</translation-key> and remove the license from there.
de: Sie können die Option <translation-key id="Remove-License">Lizenz entfernen</translation-key> verwenden, um die Lizenz von dieser Website zu entfernen, oder Sie besuchen unser <translation-key id="Customer-Portal">Kundenportal</translation-key> und entfernen die Lizenz von dort.

[ctx: Backend / Local Scanner / Alert Message]
en: No scan result available.
de: Kein Scan-Ergebnis verfügbar.

[ctx: Backend / Local Scanner / Button]
en: Run scan
de: Scan starten

[ctx: Backend / Local Scanner / Cookies]
en: External
de: Extern

[ctx: Backend / Local Scanner / Cookies]
en: Other
de: Andere

[ctx: Backend / Local Scanner / Cookies]
en: Theme
de: Thema

[ctx: Backend / Local Scanner / Headline]
en: <translation-key id="Current-User">Current User</translation-key>:<br>The scan is performed as the currently logged in user. This may affect the results if the user has different rights than a guest user.
de: <translation-key id="Current-User">Aktueller Benutzer</translation-key>:<br>Der Scan wird als der aktuell angemeldete Benutzer durchgeführt. Dies kann die Ergebnisse beeinflussen, wenn der Benutzer andere Rechte hat als ein Gastbenutzer.

[ctx: Backend / Local Scanner / Headline]
en: <translation-key id="Guest">Guest</translation-key>:<br>The scan is performed as a guest user. This is the default setting.
de: <translation-key id="Guest">Gast</translation-key>:<br>Der Scan wird als Gastbenutzer durchgeführt. Dies ist die Standardeinstellung.

[ctx: Backend / Local Scanner / Headline]
en: <translation-key id="Handles">Handles</translation-key> are used to identify the <translation-key id="CSS">CSS</translation-key> files that are loaded on your website. For example, your installed <translation-key id="Themes">Themes</translation-key> and <translation-key id="Plugins">Plugins</translation-key> use the WordPress function <a class="brlbs-cmpnt-link brlbs-cmpnt-link-with-icon" href="https://developer.wordpress.org/reference/functions/wp_enqueue_style/" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank"><strong><em>wp_enqueue_style()</em></strong><span class="brlbs-cmpnt-external-link-icon"></span></a> to define the <translation-key id="Handles">Handles</translation-key>.
de: <translation-key id="Handles">Handles</translation-key> werden verwendet, um die <translation-key id="CSS">CSS</translation-key>-Dateien zu identifizieren, die auf Ihrer Website geladen werden. Zum Beispiel verwenden Ihre installierten <translation-key id="Themes">Themes</translation-key> und <translation-key id="Plugins">Plugins</translation-key> die WordPress-Funktion <a class="brlbs-cmpnt-link brlbs-cmpnt-link-with-icon" href="https://developer.wordpress.org/reference/functions/wp_enqueue_style/" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank"><strong><em>wp_enqueue_style()</em></strong><span class="brlbs-cmpnt-external-link-icon"></span></a>, um die <translation-key id="Handles">Handles</translation-key> zu definieren.

[ctx: Backend / Local Scanner / Headline]
en: <translation-key id="Handles">Handles</translation-key> are used to identify the JavaScript files that are loaded on your website. For example, your installed <translation-key id="Themes">Themes</translation-key> and <translation-key id="Plugins">Plugins</translation-key> use the WordPress function <a class="brlbs-cmpnt-link brlbs-cmpnt-link-with-icon" href="https://developer.wordpress.org/reference/functions/wp_enqueue_script/" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank"><strong><em>wp_enqueue_script()</em></strong><span class="brlbs-cmpnt-external-link-icon"></span></a> to define the <translation-key id="Handles">Handles</translation-key>.
de: <translation-key id="Handles">Handles</translation-key> werden verwendet, um die JavaScript-Dateien zu identifizieren, die auf Ihrer Website geladen werden. Zum Beispiel verwenden Ihre installierten <translation-key id="Themes">Themes</translation-key> und <translation-key id="Plugins">Plugins</translation-key> die WordPress-Funktion <a class="brlbs-cmpnt-link brlbs-cmpnt-link-with-icon" href="https://developer.wordpress.org/reference/functions/wp_enqueue_script/" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank"><strong><em>wp_enqueue_script()</em></strong><span class="brlbs-cmpnt-external-link-icon"></span></a>, um die <translation-key id="Handles">Handles</translation-key> zu definieren.

[ctx: Backend / Local Scanner / Headline]
en: <translation-key id="Handles">Handles</translation-key> explained
de: <translation-key id="Handles">Handles</translation-key> erklärt

[ctx: Backend / Local Scanner / Headline]
en: <translation-key id="Manual">Manual</translation-key>:<br>When you use this mode, a signed URL is provided that you can use to run the scan by clicking on it. This is useful if the scan cannot be performed due to a server configuration or if your website is not accessible from the outside (<translation-key id="Local-Environment">Local Environment</translation-key> or <translation-key id="Staging-Environment">Staging Environment</translation-key>), for example.
de: <translation-key id="Manual">Manuell</translation-key>:<br>Wenn Sie diesen Modus verwenden, wird eine signierte URL bereitgestellt, mit der Sie den Scan starten können, indem Sie darauf klicken. Dies ist nützlich, wenn der Scan aufgrund einer Serverkonfiguration nicht durchgeführt werden kann oder wenn Ihre Website z. B. von außen nicht zugänglich ist <translation-key id="Local-Environment">(lokale Umgebung</translation-key> oder <translation-key id="Staging-Environment">Staging-Umgebung</translation-key>).

[ctx: Backend / Local Scanner / Headline]
en: <translation-key id="Matched-Handles">Matched Handles</translation-key>
de: <translation-key id="Matched-Handles">Übereinstimmende Handles</translation-key>

[ctx: Backend / Local Scanner / Headline]
en: <translation-key id="Matched-Handles">Matched Handles</translation-key>:<br>These are <translation-key id="Handles">Handles</translation-key> that matches your <translation-key id="Search-Phrase">Search Phrase</translation-key>.
de: <translation-key id="Matched-Handles">Übereinstimmende Handles</translation-key>:<br>Dies sind <translation-key id="Handles">Handles</translation-key>, die Ihrer <translation-key id="Search-Phrase">Such-Phrase</translation-key> entsprechen.

[ctx: Backend / Local Scanner / Headline]
en: <translation-key id="Matched-Tags">Matched Tags</translation-key>
de: <translation-key id="Matched-Tags">Übereinstimmende Tags</translation-key>

[ctx: Backend / Local Scanner / Headline]
en: <translation-key id="Matched-Tags">Matched Tags</translation-key>:<br>These are <translation-key id="Tags">Tags</translation-key> that matches your <translation-key id="Search-Phrase">Search Phrase</translation-key>.
de: <translation-key id="Matched-Tags">Übereinstimmende Tags</translation-key>:<br>Dies sind <translation-key id="Tags">Tags</translation-key>, die mit Ihrer <translation-key id="Search-Phrase">Such-Phrase</translation-key> übereinstimmen.

[ctx: Backend / Local Scanner / Headline]
en: <translation-key id="Phrase">Phrase</translation-key>:<br>Enter a unique string found in the <strong>Tag</strong> to block the <translation-key id="CSS">CSS</translation-key>. It should be unique enough that it is not found in other <strong><em>&lt;link&gt;</em></strong> tags or <strong><em>&lt;style&gt;</em></strong> tags as well.
de: <translation-key id="Phrase">Phrase</translation-key>:<br>Geben Sie eine eindeutige Zeichenfolge ein, die im <strong>Tag</strong> gefunden wird, um das <translation-key id="CSS">CSS</translation-key> zu blockieren. Sie sollte so eindeutig sein, dass sie nicht in anderen <strong><em>&lt;link&gt;</em></strong>-Tags oder <strong><em>&lt;style&gt;</em></strong>-Tags gefunden wird.

[ctx: Backend / Local Scanner / Headline]
en: <translation-key id="Phrase">Phrase</translation-key>:<br>Enter a unique string found in the <strong>Tag</strong> to block the script. It should be unique enough that it is not found in other JavaScripts as well.
de: <translation-key id="Phrase">Phrase</translation-key>:<br>Geben Sie eine eindeutige Zeichenfolge ein, die im <strong>Tag</strong> gefunden wird, um das Script zu blockieren. Sie sollte so eindeutig sein, dass sie nicht auch in anderen JavaScripts zu finden ist.

[ctx: Backend / Local Scanner / Headline]
en: <translation-key id="Scan-Modes">Scan Modes</translation-key>
de: <translation-key id="Scan-Modes">Scan-Modi</translation-key>

[ctx: Backend / Local Scanner / Headline]
en: <translation-key id="Tags">Tags</translation-key> explained
de: <translation-key id="Tags">Tags</translation-key> erklärt

[ctx: Backend / Local Scanner / Headline]
en: <translation-key id="Tags">Tags</translation-key> refer to <strong><em>&lt;link&gt;</em></strong> tags and <strong><em>&lt;style&gt;</em></strong> tags that lack an associated <translation-key id="Handle">Handle</translation-key>, which can occur when <translation-key id="CSS">CSS</translation-key> is embedded directly into your website's HTML code, bypassing the dedicated WordPress function typically used for this purpose
de: <translation-key id="Tags">Tags</translation-key> beziehen sich auf <strong><em>&lt;link&gt;</em></strong>-Tags und <strong><em>&lt;style&gt; </em></strong>-Tags, denen ein zugehöriger <translation-key id="Handle">Handle</translation-key> fehlt. Dies kann der Fall sein, wenn <translation-key id="CSS">CSS</translation-key> direkt in den HTML-Code Ihrer Website eingebettet wird, wodurch die spezielle WordPress-Funktion umgangen wird, die normalerweise für diesen Zweck verwendet wird

[ctx: Backend / Local Scanner / Headline]
en: <translation-key id="Tags">Tags</translation-key> refer to <strong><em>&lt;script&gt;</em></strong> tags that lack an associated <translation-key id="Handle">Handle</translation-key>, which can occur when JavaScript is embedded directly into your website's HTML code, bypassing the dedicated WordPress function typically used for this purpose
de: <translation-key id="Tags">Tags</translation-key> beziehen sich auf <strong><em>&lt;script&gt;</em></strong>-Tags, denen ein zugehöriger <translation-key id="Handle">Handle</translation-key> fehlt. Dies kann vorkommen, wenn JavaScript direkt in den HTML-Code Ihrer Website eingebettet wird, wodurch die spezielle WordPress-Funktion umgangen wird, die normalerweise für diesen Zweck verwendet wird.

[ctx: Backend / Local Scanner / Headline]
en: <translation-key id="Unmatched-Handles">Unmatched Handles</translation-key>
de: <translation-key id="Unmatched-Handles">Nicht übereinstimmende Handles</translation-key>

[ctx: Backend / Local Scanner / Headline]
en: <translation-key id="Unmatched-Handles">Unmatched Handles</translation-key>:<br>These are <translation-key id="Handles">Handles</translation-key> that do not match a <translation-key id="Search-Phrase">Search Phrase</translation-key> but were found during the scan and maybe relevant.
de: <translation-key id="Unmatched-Handles">Nicht übereinstimmende Handles</translation-key>:<br>Dies sind <translation-key id="Handles">Handles</translation-key>, die nicht mit einer <translation-key id="Search-Phrase">Such-Phrase</translation-key> übereinstimmen, aber während der Suche gefunden wurden und möglicherweise relevant sind.

[ctx: Backend / Local Scanner / Headline]
en: <translation-key id="Unmatched-Tags">Unmatched Tags</translation-key>
de: <translation-key id="Unmatched-Tags">Nicht übereinstimmende Tags</translation-key>

[ctx: Backend / Local Scanner / Headline]
en: <translation-key id="Unmatched-Tags">Unmatched Tags</translation-key>:<br>These are <translation-key id="Tags">Tags</translation-key> that do not match a <translation-key id="Search-Phrase">Search Phrase</translation-key> but were found during the scan and maybe relevant.
de: <translation-key id="Unmatched-Tags">Nicht übereinstimmende Tags</translation-key>:<br>Dies sind <translation-key id="Tags">Tags</translation-key>, die nicht mit einer <translation-key id="Search-Phrase">Such-Phrase</translation-key> übereinstimmen, aber bei der Suche gefunden wurden und möglicherweise relevant sind.

[ctx: Backend / Local Scanner / Headline]
en: <translation-key id="onExist">onExist</translation-key>:<br>This feature is optional and ensures that once the JavaScript is unblocked, it does not execute until the object specified in the <translation-key id="onExist">onExist</translation-key> column is present on the website. This capability facilitates the resolution of race condition issues.
de: <translation-key id="onExist">onExist</translation-key>:<br>Diese Funktion ist optional und stellt sicher, dass das JavaScript nach der Entsperrung erst dann ausgeführt wird, wenn das in der Spalte <translation-key id="onExist">onExist</translation-key> angegebene Objekt auf der Website vorhanden ist. Diese Funktion erleichtert die Behebung von Problemen mit Race Condition.

[ctx: Backend / Local Scanner / Headline]
en: Example:
de: Beispiel:

[ctx: Backend / Local Scanner / Headline]
en: For example: Some plugins do not embed tracking JavaScript for users with the role of an administrator.
de: Zum Beispiel: Einige Plugins betten kein Tracking-JavaScript für Benutzer mit der Rolle eines Administrators ein.

[ctx: Backend / Local Scanner / Headline]
en: If the <translation-key id="Script-Blocker">Script Blocker</translation-key> is now unblocked, the script-tag containing <strong><em>calendarLibrary.init()</em></strong> will not execute until the <strong><em>calendar-library.js</em></strong> has completely loaded.
de: Wenn der <translation-key id="Script-Blocker">Script-Blocker</translation-key> nun entsperrt ist, wird das Script-Tag, das <strong><em>calendarLibrary.init()</em></strong> enthält, nicht ausgeführt, bis die <strong><em>calendar-library.js</em></strong> vollständig geladen ist.

[ctx: Backend / Local Scanner / Headline]
en: Scan Progress
de: Scan-Fortschritt

[ctx: Backend / Local Scanner / Headline]
en: Scan Settings
de: Scan-Einstellungen

[ctx: Backend / Local Scanner / Headline]
en: Specifies the name of the object that must be present for the script from the <strong>Tag</strong> column to be executed. Allowed characters include $, _, letters (both upper and lower case), and numbers. The first character must be $, _, or a letter, while subsequent characters can also include numbers.
de: Gibt den Namen des Objekts an, das vorhanden sein muss, damit das Script aus der Spalte <strong>Tag</strong> ausgeführt werden kann. Erlaubte Zeichen sind $, _, Buchstaben (sowohl Groß- als auch Kleinbuchstaben) und Zahlen. Das erste Zeichen muss $, _ oder ein Buchstabe sein, während die nachfolgenden Zeichen auch Zahlen enthalten können.

[ctx: Backend / Local Scanner / Headline]
en: The example initiates loading an external library and concurrently calls the <strong><em>calendarLibrary.init()</em></strong> function. This could induce a race condition issue since, when <strong><em>calendarLibrary.init()</em></strong> is invoked, the <strong><em>calendar-library.js</em></strong> library—responsible for providing this method—might not yet be fully loaded.
de: Das Beispiel initiiert das Laden einer externen Bibliothek und ruft gleichzeitig die <strong><em>calendarLibrary.init()</em></strong> Funktion auf. Dies könnte ein Race Condition Problem hervorrufen, da, wenn <strong><em>calendarLibrary.init()</em></strong> aufgerufen wird, die Funktion <strong><em>calendar-library.js</em></strong>-Bibliothek, die für die Bereitstellung dieser Methode verantwortlich ist, noch nicht vollständig geladen sein könnte.

[ctx: Backend / Local Scanner / Headline]
en: To mitigate this race condition, block both the script tag that loads the <strong><em>calendar-library.js</em></strong> library and the script tag that calls <strong><em>calendarLibrary.init()</em></strong>. For the script tag where <strong><em>calendarLibrary.init()</em></strong> is called, enter <strong><em>calendarLibrary</em></strong> in the <translation-key id="onExist">onExist</translation-key> field.
de: Um diese Race Condition zu entschärfen, blockieren Sie sowohl das Script-Tag, das die <strong><em>calendar-library.js</em></strong>-Bibliothek lädt, als auch das Script-Tag, das die <strong><em>calendarLibrary.init()</em></strong> aufruft. Für das Script-Tag, das <strong><em>calendarLibrary.init()</em></strong> aufruft, geben Sie <strong><em>calendarLibrary</em></strong> in das Feld <translation-key id="onExist">onExist</translation-key> ein.

[ctx: Backend / Local Scanner / Hint]
en: Enter a unique string found in the <strong>Tag</strong> to block the script. It should be unique enough that it is not found in other JavaScripts as well.
de: Geben Sie eine eindeutige Zeichenfolge aus dem <strong>Tag</strong> ein, um das Script zu blockieren. Sie sollte so eindeutig sein, dass sie nicht auch in anderen JavaScripts zu finden ist.

[ctx: Backend / Local Scanner / Hint]
en: Specifies the name of the object that must be present for the script from the <strong>Tag</strong> column to be executed. Allowed characters include $, _, letters (both upper and lower case), and numbers. The first character must be $, _, or a letter, while subsequent characters can also include numbers.
de: Gibt den Namen des Objekts an, das vorhanden sein muss, damit das Script aus der Spalte <strong>Tag</strong> ausgeführt werden kann. Erlaubte Zeichen sind $, _, Buchstaben (sowohl Groß- als auch Kleinbuchstaben) und Zahlen. Das erste Zeichen muss $, _ oder ein Buchstabe sein, während die nachfolgenden Zeichen auch Zahlen enthalten können.

[ctx: Backend / Local Scanner / Hint]
en: The string <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> is looking for. Separate multiple entries with a comma.
de: Die Zeichenfolge, nach der <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> sucht. Trennen Sie mehrere Einträge mit einem Komma.

[ctx: Backend / Local Scanner / Label]
en: <translation-key id="Scan-Mode">Scan Mode</translation-key>
de: <translation-key id="Scan-Mode">Scan-Modus</translation-key>

[ctx: Backend / Local Scanner / Label]
en: <translation-key id="Search-Phrase">Search Phrase</translation-key>
de: <translation-key id="Search-Phrase">Such-Phrase</translation-key>

[ctx: Backend / Local Scanner / Label]
en: Page to scan
de: Zu scannende Seite

[ctx: Backend / Local Scanner / Table Headline]
en: Block
de: Blockieren

[ctx: Backend / Local Scanner / Table Headline]
en: Type
de: Typ

[ctx: Backend / Local Scanner / Text]
en: An error has occurred. Please check your browser's console for an error message. If the issue persists even after trying again and switching to <translation-key id="Scan-Mode">Scan Mode</translation-key>: <translation-key id="Manual">Manual</translation-key>, kindly reach out to our support team for assistance.
de: Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte überprüfen Sie die Konsole Ihres Browsers auf eine Fehlermeldung. Wenn das Problem auch nach einem erneuten Versuch und einem Wechsel in den <translation-key id="Scan-Mode">Scan-Modus</translation-key>: <translation-key id="Manual">Manuell</translation-key> bestehen bleibt, wenden Sie sich bitte an unseren Support, um Hilfe zu erhalten.

[ctx: Backend / Local Scanner / Text]
en: Click on <a class="brlbs-cmpnt-link" href="##SIGNED_URL##" target="_bank">this link</a> to scan manually.
de: Klicken Sie auf <a class="brlbs-cmpnt-link" href="##SIGNED_URL##" target="_bank">diesen Link</a>, um manuell zu scannen.

[ctx: Backend / Local Scanner / Things to know / Headline]
en: Input fields explained
de: Eingabefelder erklärt

[ctx: Backend / Local Scanner / Validation]
en: The phrase is not found in the JavaScript code on the left side.
de: Die Phrase ist im JavaScript-Code auf der linken Seite nicht zu finden.

[ctx: Backend / Local Scanner / Validation]
en: The phrase is not unique and overlaps with a phrase for another JavaScript.
de: Die Phrase ist nicht eindeutig und überschneidet sich mit einer Phrase für ein anderes JavaScript.

[ctx: Backend / LocalScanner / Option]
en: <translation-key id="Current-User">Current User</translation-key>
de: <translation-key id="Current-User">Aktueller Benutzer</translation-key>

[ctx: Backend / LocalScanner / Option]
en: <translation-key id="Guest">Guest</translation-key>
de: <translation-key id="Guest">Gast</translation-key>

[ctx: Backend / LocalScanner / Option]
en: <translation-key id="Manual">Manual</translation-key>
de: <translation-key id="Manual">Manuell</translation-key>

[ctx: Backend / Log / Alert Message]
en: No <translation-key id="Logs">Logs</translation-key> found.
de: Keine <translation-key id="Logs">Logs</translation-key> gefunden.

[ctx: Backend / Log / Alert Message]
en: The <translation-key id="Log">Log</translation-key> could not be found.
de: Das <translation-key id="Log">Log</translation-key> konnte nicht gefunden werden.

[ctx: Backend / Log / Field]
en: <translation-key id="Process-ID">Process ID</translation-key>
de: <translation-key id="Process-ID">Prozess-ID</translation-key>

[ctx: Backend / Log / Field]
en: Context
de: Kontext

[ctx: Backend / Log / Field]
en: Message
de: Nachricht

[ctx: Backend / Log / Headline]
en: Process History
de: Prozess Historie

[ctx: Backend / Log / Placeholder]
en: Search Process ID, Level or Message
de: Suche nach Prozess-ID, Level oder Nachricht

[ctx: Backend / Log / Table Headline]
en: <translation-key id="Process-ID">Process ID</translation-key>
de: <translation-key id="Process-ID">Prozess-ID</translation-key>

[ctx: Backend / Log / Table Headline]
en: Created at
de: Erstellt am

[ctx: Backend / Log / Table Headline]
en: Has backtrace
de: Hat Backtrace

[ctx: Backend / Log / Table Headline]
en: Has context
de: Hat Kontext

[ctx: Backend / Log / Table Headline]
en: Message
de: Nachricht

[ctx: Backend / MetaBox / Field]
en: <translation-key id="Custom-Code">Custom Code</translation-key>
de: <translation-key id="Custom-Code">Benutzerdefinierter Code</translation-key>

[ctx: Backend / MetaBox / Headline]
en: Borlabs Cookie - Meta Box
de: Borlabs Cookie - Meta-Box

[ctx: Backend / MetaBox / Hint]
en: The code you enter here will only run on this page. Extend your code by wrapping it with our blocking <translation-key id="Shortcodes">Shortcodes</translation-key> to ensure that it only executes after you've received consent. This functionality proves useful in scenarios such as needing to trigger a conversion pixel exclusively on this page.
de: Der Code, den Sie hier eingeben, wird nur auf dieser Seite ausgeführt. Erweitern Sie Ihren Code, indem Sie ihn mit unseren blockierenden <translation-key id="Shortcodes">Shortcodes</translation-key> ummanteln, um sicherzustellen, dass er nur ausgeführt wird, nachdem Sie eine Einwilligung erhalten haben. Diese Funktionalität erweist sich in Szenarien als nützlich, in denen Sie beispielsweise ein Conversion-Pixel ausschließlich auf dieser Seite auslösen müssen.

[ctx: Backend / Modal / Headline]
en: Delete selection?
de: Auswahl löschen?

[ctx: Backend / Model Localization / Model]
en: Compatibility Patch
de: Kompatibilitäts-Patch

[ctx: Backend / Model Localization / Model]
en: Content Blocker
de: Content-Blocker

[ctx: Backend / Model Localization / Model]
en: Content Blocker Location
de: Content-Blocker Adresse

[ctx: Backend / Model Localization / Model]
en: Script Blocker
de: Script-Blocker

[ctx: Backend / Model Localization / Model]
en: Service Cookie
de: Service-Cookie

[ctx: Backend / Model Localization / Model]
en: Service Location
de: Service-Adresse

[ctx: Backend / Model Localization / Model]
en: Service Option
de: Service-Option

[ctx: Backend / Model Localization / Model]
en: Style Blocker
de: Style-Blocker

[ctx: Backend / Package / Component Type]
en: Compatibility Patch
de: Kompatibilitäts-Patch

[ctx: Backend / Package / Component Type]
en: Content Blocker
de: Content-Blocker

[ctx: Backend / Package / Component Type]
en: Script Blocker
de: Script-Blocker

[ctx: Backend / Package / Component Type]
en: Style Blocker
de: Style-Blocker

[ctx: Backend / Package / Installation Status]
en: Failed
de: Fehlgeschlagen

[ctx: Backend / Package / Installation Status]
en: Successful
de: Erfolgreich

[ctx: Backend / Package / Package Type]
en: Compatibility Patch
de: Kompatibilitäts-Patch

[ctx: Backend / Package / Package Type]
en: Content Blocker
de: Content-Blocker

[ctx: Backend / Package / Package Type]
en: Script Blocker
de: Script-Blocker

[ctx: Backend / Package / Package Type]
en: Style Blocker
de: Style-Blocker

[ctx: Backend / Package / Package Type]
en: Unknown
de: Unbekannt

[ctx: Backend / Package / Package Type]
en: service
de: Service

[ctx: Backend / Package Auto Update Failed Mail / Table Headline]
en: Installed Version
de: Installierte Version

[ctx: Backend / Package Auto Update Failed Mail / Table Headline]
en: Latest Version
de: Neueste Version

[ctx: Backend / Package Auto Update Failed Mail / Table Headline]
en: Package
de: Paket

[ctx: Backend / Package Auto Update Failed Mail / Text]
en: Borlabs Cookie: Automatic Update of {{ packageName }} failed
de: Borlabs Cookie: Automatische Aktualisierung von {{ packageName }} fehlgeschlagen

[ctx: Backend / Package Auto Update Failed Mail / Text]
en: Log in to your WordPress account, navigate to <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-System">System</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-System-Logs">Logs</translation-key>, and check the log with the <translation-key id="Process-ID">Process ID</translation-key> "<strong>{{ processId }}</strong>" for more information.
de: Melden Sie sich bei Ihrem WordPress-Konto an, navigieren Sie zu <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-System">System</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-System-Logs">Logs</translation-key> und überprüfen Sie das Log mit der <translation-key id="Process-ID">Prozess-ID</translation-key> "<strong>{{ processId }}</strong>" für weitere Informationen.

[ctx: Backend / Package Auto Update Failed Mail / Text]
en: The automatic update of the package &quot;<strong>{{ packageName }}</strong>&quot; failed.
de: Die automatische Aktualisierung des Pakets &quot;<strong>{{ packageName }}</strong>&quot; ist fehlgeschlagen.

[ctx: Backend / Package Install Failed Mail / Table Headline]
en: Package
de: Paket

[ctx: Backend / Package Install Failed Mail / Text]
en: Borlabs Cookie: Automatic Installation of {{ packageName }} failed
de: Borlabs Cookie: Automatische Installation von {{ packageName }} fehlgeschlagen

[ctx: Backend / Package Install Failed Mail / Text]
en: Log in to your WordPress account, navigate to <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-System">System</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-System-Logs">Logs</translation-key>, and check the log with the <translation-key id="Process-ID">Process ID</translation-key> "<strong>{{ processId }}</strong>" for more information.
de: Melden Sie sich bei Ihrem WordPress-Konto an, navigieren Sie zu <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-System">System</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-System-Logs">Logs</translation-key> und überprüfen Sie das Log mit der <translation-key id="Process-ID">Prozess-ID</translation-key> "<strong>{{ processId }}</strong>" für weitere Informationen.

[ctx: Backend / Package Install Failed Mail / Text]
en: The automatic installation of the package &quot;<strong>{{ packageName }}</strong>&quot; failed.
de: Die automatische Aktualisierung des Pakets &quot;<strong>{{ packageName }}</strong>&quot; ist fehlgeschlagen.

[ctx: Backend / Package Manager Components / Alert]
en: A <strong>{{ resource }}</strong> with the key <strong><em>{{ key }}</em></strong> already exists. Please delete the <strong>{{ resource }}</strong> first.
de: Ein <strong>{{ resource }}</strong> mit dem Key <strong><em>{{ key }}</em></strong> existiert bereits. Bitte löschen Sie zuerst den <strong>{{ resource }}</strong>.

[ctx: Backend / Page Manager / Menu Title]
en: - - Manage Vendors
de: - - Vendoren verwalten

[ctx: Backend / Page Manager / Menu Title]
en: - - Settings
de: - - Einstellungen

[ctx: Backend / Page Manager / Menu Title]
en: - Appearance
de: - Erscheinungsbild

[ctx: Backend / Page Manager / Menu Title]
en: - Compatibility Patches
de: - Kompatibilitäts-Patches

[ctx: Backend / Page Manager / Menu Title]
en: - Consent Logs
de: - Einwilligungs-Logs

[ctx: Backend / Page Manager / Menu Title]
en: - Jobs
de: - Aufträge

[ctx: Backend / Page Manager / Menu Title]
en: - Legacy Importer
de: - Legacy-Importer

[ctx: Backend / Page Manager / Menu Title]
en: - License
de: - Lizenz

[ctx: Backend / Page Manager / Menu Title]
en: - Localization
de: - Lokalisierung

[ctx: Backend / Page Manager / Menu Title]
en: - Manage
de: - Verwalten

[ctx: Backend / Page Manager / Menu Title]
en: - Providers
de: - Provider

[ctx: Backend / Page Manager / Menu Title]
en: - Service Groups
de: - Service-Gruppen

[ctx: Backend / Page Manager / Menu Title]
en: - Settings
de: - Einstellungen

[ctx: Backend / Page Manager / Menu Title]
en: Consent Management
de: Consent-Management

[ctx: Backend / Page Manager / Menu Title]
en: Content Blockers
de: Content-Blocker

[ctx: Backend / Page Manager / Menu Title]
en: IAB TCF Manage Vendors
de: IAB TCF-Vendoren verwalten

[ctx: Backend / Page Manager / Menu Title]
en: IAB TCF Settings
de: IAB TCF-Einstellungen

[ctx: Backend / Page Manager / Menu Title]
en: Library
de: Bibliothek

[ctx: Backend / Page Manager / Menu Title]
en: Script Blockers
de: Script-Blocker

[ctx: Backend / Page Manager / Menu Title]
en: Settings
de: Einstellungen

[ctx: Backend / Page Manager / Menu Title]
en: Style Blockers
de: Style-Blocker

[ctx: Backend / Page Manager / Site Title]
en: Compatibility Patches
de: Kompatibilitäts-Patches

[ctx: Backend / Page Manager / Site Title]
en: Consent Logs
de: Einwilligungs-Logs

[ctx: Backend / Page Manager / Site Title]
en: Consent Management
de: Consent-Management

[ctx: Backend / Page Manager / Site Title]
en: Content Blockers
de: Content-Blocker

[ctx: Backend / Page Manager / Site Title]
en: Content Blockers - Appearance
de: Content-Blocker - Erscheinungsbild

[ctx: Backend / Page Manager / Site Title]
en: Content Blockers - Manage
de: Content-Blocker - Verwalten

[ctx: Backend / Page Manager / Site Title]
en: Content Blockers - Settings
de: Content-Blocker - Einstellungen

[ctx: Backend / Page Manager / Site Title]
en: Dialog - Appearance
de: Dialog - Erscheinungsbild

[ctx: Backend / Page Manager / Site Title]
en: Dialog - Localization
de: Dialog - Lokalisierung

[ctx: Backend / Page Manager / Site Title]
en: Dialog - Settings
de: Dialog - Einstellungen

[ctx: Backend / Page Manager / Site Title]
en: Jobs
de: Aufträge

[ctx: Backend / Page Manager / Site Title]
en: Legacy Importer
de: Legacy-Importer

[ctx: Backend / Page Manager / Site Title]
en: Library
de: Bibliothek

[ctx: Backend / Page Manager / Site Title]
en: License
de: Lizenz

[ctx: Backend / Page Manager / Site Title]
en: Providers
de: Provider

[ctx: Backend / Page Manager / Site Title]
en: Script Blockers
de: Script-Blocker

[ctx: Backend / Page Manager / Site Title]
en: Service Groups
de: Service-Gruppen

[ctx: Backend / Page Manager / Site Title]
en: Settings
de: Einstellungen

[ctx: Backend / Page Manager / Site Title]
en: Style Blockers
de: Style-Blocker

[ctx: Backend / Planned Package Auto Update Mail / Table Headline]
en: Installed Version
de: Installierte Version

[ctx: Backend / Planned Package Auto Update Mail / Table Headline]
en: Latest Version
de: Neueste Version

[ctx: Backend / Planned Package Auto Update Mail / Table Headline]
en: Overwrite Code
de: Code überschreiben

[ctx: Backend / Planned Package Auto Update Mail / Table Headline]
en: Overwrite Translation
de: Übersetzung überschreiben

[ctx: Backend / Planned Package Auto Update Mail / Table Headline]
en: Package
de: Paket

[ctx: Backend / Planned Package Auto Update Mail / Table Headline]
en: Planned for
de: Geplant für

[ctx: Backend / Planned Package Auto Update Mail / Text]
en: After a successful import, you must manually verify the information and functionality of all custom <translation-key id="Content-Blockers">Content Blockers</translation-key>, <translation-key id="Providers">Providers</translation-key>, and <translation-key id="Services">Services</translation-key>.
de: Nach einem erfolgreichen Import müssen Sie die Informationen und die Funktionalität aller benutzerdefinierten <translation-key id="Content-Blockers">Content-Blocker</translation-key>, <translation-key id="Providers">Provider</translation-key> und <translation-key id="Services">Services</translation-key> manuell überprüfen.

[ctx: Backend / Planned Package Auto Update Mail / Text]
en: An automatic update is planned for the following <strong>Borlabs Cookie</strong> packages:
de: Eine automatische Aktualisierung ist für die folgenden <strong>Borlabs Cookie</strong> Pakete geplant:

[ctx: Backend / Planned Package Auto Update Mail / Text]
en: Borlabs Cookie: {{ numberOfAutomaticPackageUpdates }} Automatic Updates Planned, {{ numberOfManualPackageUpdates }} Manual Updates Required
de: Borlabs Cookie: {{ numberOfAutomaticPackageUpdates }} automatische Aktualisierungen geplant, {{ numberOfManualPackageUpdates }} manuelle Aktualisierungen erforderlich

[ctx: Backend / Planned Package Auto Update Mail / Text]
en: The import of Borlabs Cookie Legacy was <strong>{{ importStatus }}</strong>.
de: Der Import von Borlabs Cookie Legacy war <strong>{{ importStatus }}</strong>.

[ctx: Backend / Planned Package Auto Update Mail / Text]
en: Updates are available for the following <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> packages, but must be updated manually as their automatic updating is disabled:
de: Für die folgenden <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key>-Pakete sind Aktualisierungen verfügbar, sie müssen jedoch manuell aktualisiert werden, da die automatische Aktualisierung deaktiviert ist:

[ctx: Backend / Planned Package Auto Update Mail / Text]
en: successful
de: erfolgreich

[ctx: Backend / Planned Package Auto Update Mail / Text]
en: unsuccessful
de: nicht erfolgreich

[ctx: Backend / Plugin Update / Option]
en: a) <translation-key id="All-versions">All versions</translation-key>
de: a) <translation-key id="All-versions">Alle Versionen</translation-key>

[ctx: Backend / Plugin Update / Option]
en: b) <translation-key id="Minor-versions">Minor versions</translation-key>
de: b) <translation-key id="Minor-versions">Minor-Versionen</translation-key>

[ctx: Backend / Plugin Update / Option]
en: c) <translation-key id="Patch-versions">Patch versions</translation-key>
de: c) <translation-key id="Patch-versions">Patch-Versionen</translation-key>

[ctx: Backend / Plugin Update / Option]
en: d) <translation-key id="No-automatic-update">No automatic update</translation-key>
de: d) <translation-key id="No-automatic-update">Keine automatische Aktualisierung</translation-key>

[ctx: Backend / Providers / Alert Message]
en: No <translation-key id="Provider">Provider</translation-key> configured.
de: Kein <translation-key id="Provider">Provider</translation-key> konfiguriert.

[ctx: Backend / Providers / Breadcrumb]
en: Edit: {{ name }}
de: Bearbeiten: {{ name }}

[ctx: Backend / Providers / Breadcrumb]
en: New
de: Neu

[ctx: Backend / Providers / Breadcrumb]
en: Providers
de: Provider

[ctx: Backend / Providers / Headline]
en: Provider Information
de: Provider Informationen

[ctx: Backend / Providers / Headline]
en: Providers
de: Provider

[ctx: Backend / Providers / Headline]
en: Reset Default Providers
de: Standard Provider zurücksetzen

[ctx: Backend / Providers / Hint]
en: Please confirm that you want to reset the <translation-key id="Providers">Providers</translation-key>. They will be reset to their default settings. Your custom <translation-key id="Providers">Providers</translation-key> and the <translation-key id="Providers">Providers</translation-key> installed via the <translation-key id="Navigation-Library">Library</translation-key> are not reset.
de: Bitte bestätigen Sie, dass Sie die <translation-key id="Providers">Provider</translation-key> zurücksetzen möchten. Sie werden dann auf ihre Standardeinstellungen zurückgesetzt. Ihre benutzerdefinierten <translation-key id="Providers">Provider</translation-key> und die über die <translation-key id="Navigation-Library">Bibliothek</translation-key> installierten <translation-key id="Providers">Provider</translation-key> werden nicht zurückgesetzt.

[ctx: Backend / Providers / Label]
en: <translation-key id="IAB-Vendor-ID">IAB Vendor ID</translation-key>
de: <translation-key id="IAB-Vendor-ID">IAB-Vendor-ID</translation-key>

[ctx: Backend / Providers / Label]
en: <translation-key id="Privacy-Url">Privacy URL</translation-key>
de: <translation-key id="Privacy-Url">Datenschutz-URL</translation-key>

[ctx: Backend / Providers / Label]
en: Address
de: Adresse

[ctx: Backend / Providers / Label]
en: Cookie URL
de: Cookie-URL

[ctx: Backend / Providers / Label]
en: Description
de: Beschreibung

[ctx: Backend / Providers / Label]
en: Opt-out URL
de: Opt-out-URL

[ctx: Backend / Providers / Label]
en: Partners
de: Partner

[ctx: Backend / Providers / Label]
en: You can optionally provide the <translation-key id="IAB-Vendor-ID">IAB Vendor ID</translation-key> to add information about an IAB Vendor that is not part of the IAB TCF standard.
de: Sie können optional die <translation-key id="IAB-Vendor-ID">IAB-Vendor-ID</translation-key> angeben, um Informationen über einen IAB Vendor hinzuzufügen, der nicht Teil des IAB TCF-Standards ist.

[ctx: Backend / Providers / Things to know / Headline]
en: Symbols explained
de: Symbole erklärt

[ctx: Backend / Providers / Things to know / Headline]
en: What is the purpose of the <translation-key id="Providers">Providers</translation-key> section?
de: Welchen Zweck erfüllt der Bereich <translation-key id="Providers">Provider</translation-key>?

[ctx: Backend / Providers / Things to know / Text]
en: Delete the <translation-key id="Provider">Provider</translation-key>. Not available for the <translation-key id="Provider">Provider</translation-key>: <translation-key id="Owner-of-this-website">Owner of this website</translation-key>.
de: Löschen Sie den <translation-key id="Provider">Provider</translation-key>. Nicht verfügbar für den <translation-key id="Provider">Provider</translation-key>: <translation-key id="Owner-of-this-website">Eigentümer dieser Website</translation-key>.

[ctx: Backend / Providers / Things to know / Text]
en: Edit the <translation-key id="Provider">Provider</translation-key>.
de: Bearbeiten Sie den <translation-key id="Provider">Provider</translation-key>.

[ctx: Backend / Providers / Things to know / Text]
en: For legal compliance, every <translation-key id="Service">Service</translation-key> or <translation-key id="Content-Blocker">Content Blocker</translation-key> must be linked to a specific <translation-key id="Provider">Provider</translation-key>.
de: Aus rechtlichen Gründen muss jeder <translation-key id="Service">Service</translation-key> oder <translation-key id="Content-Blocker">Content-Blocker</translation-key> mit einem bestimmten <translation-key id="Provider">Provider</translation-key> verknüpft sein.

[ctx: Backend / Providers / Things to know / Text]
en: The <translation-key id="Provider">Provider</translation-key> is the company that delivers the <translation-key id="Service">Service</translation-key> (e.g., Google Analytics) or the content (e.g., YouTube videos).
de: Der <translation-key id="Provider">Provider</translation-key> ist das Unternehmen, das den <translation-key id="Service">Service</translation-key> (z. B. Google Analytics) oder den Inhalt (z. B. YouTube-Videos) bereitstellt.

[ctx: Backend / Providers / Things to know / Text]
en: Visitors should receive clear information about the <translation-key id="Provider">Provider</translation-key> responsible for the <translation-key id="Service">Service</translation-key> or blocked content.
de: Die Besucher sollten klare Informationen über den <translation-key id="Provider">Provider</translation-key> erhalten, der für den <translation-key id="Service">Service</translation-key> oder die gesperrten Inhalte verantwortlich ist.

[ctx: Backend / Script Blocker / Field Label]
en: Content Blocker Global JavaScript
de: Content-Blocker Global-JavaScript

[ctx: Backend / Script Blocker / Hint]
en: If your intention is to unblock previously blocked <translation-key id="Styles">Styles</translation-key> upon unblocking a <translation-key id="Content-Blocker">Content Blocker</translation-key>, please insert the provided JavaScript into the <translation-key id="Global">Global</translation-key> field within your <translation-key id="Content-Blocker">Content Blocker</translation-key> settings.
de: Wenn Sie beabsichtigen, zuvor gesperrte <translation-key id="Styles">Styles</translation-key> bei der Entsperrung eines <translation-key id="Content-Blocker">Content-Blockers</translation-key> zu entsperren, fügen Sie bitte das bereitgestellte JavaScript in das Feld <translation-key id="Global">Global</translation-key> in Ihren <translation-key id="Content-Blocker">Content-Blocker</translation-key>-Einstellungen ein.

[ctx: Backend / Script Blocker / Hint]
en: To allow the unblocking of previously blocked <translation-key id="Styles">Styles</translation-key> through user consent for a <translation-key id="Service">Service</translation-key>, please insert the ensuing script tag into the field labeled <translation-key id="Opt-in-Code">Opt-in Code</translation-key> within your <translation-key id="Service">Service</translation-key>.
de: Um die Entsperrung von zuvor gesperrten <translation-key id="Styles">Styles</translation-key> durch die Einwilligung des Nutzers für einen <translation-key id="Service">Service</translation-key> zu ermöglichen, fügen Sie bitte den folgenden Script-Tag in das Feld <translation-key id="Opt-in-Code">Opt-in-Code</translation-key> in Ihrem <translation-key id="Service">Service</translation-key> ein.

[ctx: Backend / Script Blocker / Label]
en: Service Opt-in Script Tag
de: Service Opt-in Script-Tag

[ctx: Backend / Script Blockers / Alert Message]
en: No <translation-key id="Script-Blocker">Script Blocker</translation-key> configured.
de: Kein <translation-key id="Script-Blocker">Script-Blocker</translation-key> konfiguriert.

[ctx: Backend / Script Blockers / Breadcrumb]
en: Edit: {{ name }}
de: Bearbeiten: {{ name }}

[ctx: Backend / Script Blockers / Breadcrumb]
en: New
de: Neu

[ctx: Backend / Script Blockers / Breadcrumb]
en: Script Blockers
de: Script-Blocker

[ctx: Backend / Script Blockers / Field Label]
en: Content Blocker Global JavaScript
de: Content-Blocker Global-JavaScript

[ctx: Backend / Script Blockers / Headline]
en: Script Blocker Configuration
de: Script-Blocker Konfiguration

[ctx: Backend / Script Blockers / Headline]
en: Script Blocker Information
de: Script-Blocker Informationen

[ctx: Backend / Script Blockers / Headline]
en: Script Blocker Settings
de: Script-Blocker-Einstellungen

[ctx: Backend / Script Blockers / Headline]
en: Script Blockers
de: Script-Blocker

[ctx: Backend / Script Blockers / Hint]
en: <translation-key id="ID">ID</translation-key> must be set. The <translation-key id="ID">ID</translation-key> must be at least 3 characters long and may only contain: <strong><em>a-z - _</em></strong>
de: <translation-key id="ID">ID</translation-key> muss festgelegt werden. Die <translation-key id="ID">ID</translation-key> muss mindestens 3 Zeichen lang sein und darf nur enthalten: <strong><em>a-z - _</em></strong>

[ctx: Backend / Script Blockers / Hint]
en: If your intention is to unblock previously blocked JavaScripts upon unblocking a <translation-key id="Content-Blocker">Content Blocker</translation-key>, please insert the provided JavaScript into the <translation-key id="Global">Global</translation-key> field within your <translation-key id="Content-Blocker">Content Blocker</translation-key> settings.
de: Wenn Sie beabsichtigen, zuvor blockierte JavaScripts bei der Entsperrung eines <translation-key id="Content-Blocker">Content-Blockers</translation-key> zu entsperren, fügen Sie bitte das bereitgestellte JavaScript in das Feld <translation-key id="Global">Global</translation-key> in Ihren <translation-key id="Content-Blocker">Content-Blocker</translation-key>-Einstellungen ein.

[ctx: Backend / Script Blockers / Hint]
en: The name of the <translation-key id="Script-Blocker">Script Blocker</translation-key>.
de: Der Name des <translation-key id="Script-Blocker">Script-Blockers</translation-key>.

[ctx: Backend / Script Blockers / Hint]
en: The status of this <translation-key id="Script-Blocker">Script Blocker</translation-key>. If the <translation-key id="Script-Blocker">Script Blocker</translation-key> is disabled, it will not block JavaScript.
de: Der Status dieses <translation-key id="Script-Blocker">Script-Blockers</translation-key>. Wenn der <translation-key id="Script-Blocker">Script-Blocker</translation-key> deaktiviert ist, wird JavaScript nicht blockiert.

[ctx: Backend / Script Blockers / Hint]
en: To allow the unblocking of previously blocked JavaScripts through user consent for a <translation-key id="Service">Service</translation-key>, please insert the ensuing script tag into the field labeled <translation-key id="Opt-in-Code">Opt-in Code</translation-key> within your <translation-key id="Service">Service</translation-key>.
de: Um die Entsperrung von zuvor gesperrten JavaScripts durch die Einwilligung des Benutzers für einen <translation-key id="Service">Service</translation-key> zu ermöglichen, fügen Sie bitte das folgende Script-Tag in das Feld <translation-key id="Opt-in-Code">Opt-in-Code</translation-key> in Ihrem <translation-key id="Service">Service</translation-key> ein.

[ctx: Backend / Script Blockers / Label]
en: Phrases
de: Phrasen

[ctx: Backend / Script Blockers / Label]
en: Service Opt-in Script Tag
de: Service Opt-in Script-Tag

[ctx: Backend / Script Blockers / Table Headline]
en: <translation-key id="Phrases">Phrases</translation-key>
de: <translation-key id="Phrases">Phrasen</translation-key>

[ctx: Backend / Script Blockers / Things to know / Headline]
en: Symbols explained
de: Symbole erklärt

[ctx: Backend / Script Blockers / Things to know / Headline]
en: What is the purpose of the <translation-key id="Script-Blockers">Script Blockers</translation-key> section?
de: Welchen Zweck erfüllt der Bereich <translation-key id="Script-Blockers">Script-Blocker</translation-key>?

[ctx: Backend / Script Blockers / Things to know / Text]
en: Once a <translation-key id="Script-Blocker">Script Blocker</translation-key> is created, <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> provides an unblock JavaScript that can be entered into the <translation-key id="Opt-in-Code">Opt-in Code</translation-key> field of a <translation-key id="Service">Service</translation-key>. The JavaScript becomes unblocked once a visitor consents to the <translation-key id="Service">Service</translation-key>.
de: Sobald ein <translation-key id="Script-Blocker">Script-Blocker</translation-key> erstellt ist, stellt <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> ein JavaScript zur Verfügung, das in das <translation-key id="Opt-in-Code">Opt-in-Code</translation-key>-Feld eines <translation-key id="Service">Services</translation-key> eingegeben werden kann. Das JavaScript wird freigeschaltet, sobald ein Besucher dem <translation-key id="Service">Service</translation-key> zustimmt.

[ctx: Backend / Script Blockers / Things to know / Text]
en: The <translation-key id="Script-Blockers">Script Blockers</translation-key> section allows you to block JavaScripts from <translation-key id="Plugins">Plugins</translation-key> whose JavaScript you can't enter into the <translation-key id="Opt-in-Code">Opt-in Code</translation-key> field of a <translation-key id="Service">Service</translation-key>.
de: Im Bereich <translation-key id="Script-Blockers">Script-Blocker</translation-key> können Sie JavaScripts von <translation-key id="Plugins">Plugins</translation-key> blockieren, deren JavaScript Sie nicht in das Feld <translation-key id="Opt-in-Code">Opt-in-Code</translation-key> eines <translation-key id="Service">Services</translation-key> eingeben können.

[ctx: Backend / Script Blockers / Things to know / Text]
en: This usually allows you to continue using your favorite plugins, but their JavaScript will only run when a visitor gave consent.
de: Dadurch können Sie in der Regel Ihre bevorzugten Plugins weiter verwenden, aber ihr JavaScript wird nur ausgeführt, wenn ein Besucher seine Einwilligung gegeben hat.

[ctx: Backend / Script Blockers / Tip / Headline]
en: Language independent
de: Sprachunabhängig

[ctx: Backend / Script Blockers / Tip / Text]
en: <translation-key id="Script-Blockers">Script Blockers</translation-key> are configured independently for all languages.
de: <translation-key id="Script-Blockers">Script-Blocker</translation-key> werden für alle Sprachen unabhängig voneinander konfiguriert.

[ctx: Backend / Service / Breadcrumb]
en: Edit: {{ name }}
de: Bearbeiten: {{ name }}

[ctx: Backend / Service Cookie / Alert Message]
en: No <translation-key id="Cookie">Cookie</translation-key> configured.
de: Kein <translation-key id="Cookie">Cookie</translation-key> konfiguriert.

[ctx: Backend / Service Cookie / Button]
en: Add Cookie
de: Cookie hinzufügen

[ctx: Backend / Service Cookie / Field]
en: Lifetime
de: Lebensdauer

[ctx: Backend / Service Cookie / Table Headline]
en: Description
de: Beschreibung

[ctx: Backend / Service Cookie / Table Headline]
en: Lifetime
de: Lebensdauer

[ctx: Backend / Service Cookie / Table Headline]
en: Path
de: Pfad

[ctx: Backend / Service Cookie / Table Headline]
en: Purpose
de: Zweck

[ctx: Backend / Service Cookie / Table Headline]
en: Type
de: Typ

[ctx: Backend / Service Group / Alert Message]
en: No <translation-key id="Service-Group">Service Group</translation-key> configured.
de: Keine <translation-key id="Service-Group">Service-Gruppe</translation-key> konfiguriert.

[ctx: Backend / Service Group / Breadcrumb]
en: Edit: {{ name }}
de: Bearbeiten: {{ name }}

[ctx: Backend / Service Group / Breadcrumb]
en: New
de: Neu

[ctx: Backend / Service Group / Breadcrumb]
en: Service Groups
de: Service-Gruppen

[ctx: Backend / Service Groups / Alert Message]
en: Could not delete <translation-key id="Service-Group">Service Group</translation-key> because <translation-key id="Service-Group">Service Group</translation-key> is linked with <translation-key id="Services">Services</translation-key>.
de: <translation-key id="Service-Group">Service-Gruppe</translation-key> kann nicht gelöscht werden, da <translation-key id="Service-Group">Service-Gruppe</translation-key> mit <translation-key id="Services">Services</translation-key> verknüpft ist.

[ctx: Backend / Service Groups / Headline]
en: Reset Default Service Groups
de: Standard Service-Gruppen zurücksetzen

[ctx: Backend / Service Groups / Headline]
en: Service Group Information
de: Service-Gruppe Informationen

[ctx: Backend / Service Groups / Headline]
en: Service Group Settings
de: Service-Gruppe-Einstellungen

[ctx: Backend / Service Groups / Headline]
en: Service Groups
de: Service-Gruppen

[ctx: Backend / Service Groups / Hint]
en: <translation-key id="ID">ID</translation-key> must be set. The <translation-key id="ID">ID</translation-key> must be at least 3 characters long and may only contain: <strong><em>a-z - _</em></strong>
de: <translation-key id="ID">ID</translation-key> muss festgelegt werden. Die <translation-key id="ID">ID</translation-key> muss mindestens 3 Zeichen lang sein und darf nur enthalten: <strong><em>a-z - _</em></strong>

[ctx: Backend / Service Groups / Hint]
en: Choose a name for this <translation-key id="Service-Group">Service Group</translation-key>. It is displayed to the visitor in the <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key>.
de: Wählen Sie einen Namen für diese <translation-key id="Service-Group">Service-Gruppe</translation-key>. Er wird dem Besucher im <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> angezeigt.

[ctx: Backend / Service Groups / Hint]
en: Determine the position where this <translation-key id="Service-Group">Service Group</translation-key> is displayed. Order follows natural numbers.
de: Bestimmen Sie die Position, an der diese <translation-key id="Service-Group">Service-Gruppe</translation-key> angezeigt wird. Die Reihenfolge folgt den natürlichen Zahlen.

[ctx: Backend / Service Groups / Hint]
en: Enter a description for this <translation-key id="Service-Group">Service Group</translation-key>. It is displayed to the visitor in the <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key>.
de: Geben Sie eine Beschreibung für diese <translation-key id="Service-Group">Service-Gruppe</translation-key> ein. Sie wird dem Besucher im <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> angezeigt.

[ctx: Backend / Service Groups / Hint]
en: If enabled, this <translation-key id="Service-Group">Service Group</translation-key> is pre-selected in the <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key>. The visitor can de-select it.
de: Wenn diese Option aktiviert ist, ist diese <translation-key id="Service-Group">Service-Gruppe</translation-key> im <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> vorausgewählt. Der Besucher kann sie wieder abwählen.

[ctx: Backend / Service Groups / Hint]
en: Please confirm that you want to reset the <translation-key id="Service-Groups">Service Groups</translation-key>. They will be reset to their default settings. Your custom <translation-key id="Service-Groups">Service Groups</translation-key> remain unchanged.
de: Bitte bestätigen Sie, dass Sie die <translation-key id="Service-Groups">Service-Gruppen</translation-key> zurücksetzen möchten. Sie werden dann auf ihre Standardeinstellungen zurückgesetzt. Ihre benutzerdefinierten <translation-key id="Service-Groups">Service-Gruppen</translation-key> bleiben unverändert.

[ctx: Backend / Service Groups / Hint]
en: The status of this <translation-key id="Service-Group">Service Group</translation-key>. If enabled it is displayed to the visitor in the <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key>.
de: Der Status dieser <translation-key id="Service-Group">Service-Gruppe</translation-key>. Wenn er aktiviert ist, wird sie dem Besucher im <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> angezeigt.

[ctx: Backend / Service Groups / Hint]
en: Use this <translation-key id="Shortcode">Shortcode</translation-key> to unblock JavaScript or content when user opted-in for this <translation-key id="Service-Group">Service Group</translation-key>.
de: Verwenden Sie diesen <translation-key id="Shortcode">Shortcode</translation-key>, um JavaScript oder Inhalte zu entsperren, wenn der Benutzer sich für diese <translation-key id="Service-Group">Service-Gruppe</translation-key> entschieden hat.

[ctx: Backend / Service Groups / Hint]
en: When <translation-key id="IAB-TCF-Status">IAB TCF Status</translation-key> is enabled, certain settings will be overridden or bypassed. For instance, your chosen layout (<translation-key id="Navigation-Dialog-Widget">Dialog &amp; Widget</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Dialog-Widget-Dialog">Dialog</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Dialog-Widget-Dialog-Settings">Settings</translation-key> &raquo; <translation-key id="Layout">Layout</translation-key>) will be substituted with a designated IAB TCF layout. Additionally, the widget (<translation-key id="Navigation-Dialog-Widget">Dialog &amp; Widget</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Dialog-Widget-Widget">Widget</translation-key> &raquo; <translation-key id="Show-Widget">Show Widget</translation-key>) will be turned on and cannot be turned off thereafter.
de: Wenn der <translation-key id="IAB-TCF-Status">IAB TCF-Status</translation-key> aktiviert ist, werden bestimmte Einstellungen außer Kraft gesetzt oder umgangen. Zum Beispiel wird das von Ihnen gewählte Layout (<translation-key id="Navigation-Dialog-Widget">Dialog &amp; Widget</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Dialog-Widget-Dialog">Dialog</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Dialog-Widget-Dialog-Settings">Einstellungen</translation-key> &raquo; <translation-key id="Layout">Layout</translation-key>) durch ein bestimmtes IAB TCF-Layout ersetzt. Außerdem wird das Widget (<translation-key id="Navigation-Dialog-Widget">Dialog &amp; Widget</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Dialog-Widget-Widget">Widget</translation-key> &raquo; <translation-key id="Show-Widget">Widget anzeigen</translation-key>) aktiviert und kann danach nicht mehr ausgeschaltet werden.

[ctx: Backend / Service Groups / Input Placeholder]
en: ...block this...
de: ...dies blockieren...

[ctx: Backend / Service Groups / Label]
en: Description
de: Beschreibung

[ctx: Backend / Service Groups / Label]
en: Pre-selected
de: Vorausgewählt

[ctx: Backend / Service Groups / Things to know / Headline]
en: <translation-key id="Shortcode">Shortcode</translation-key> explained
de: <translation-key id="Shortcode">Shortcode</translation-key> erklärt

[ctx: Backend / Service Groups / Things to know / Headline]
en: Symbols explained
de: Symbole erklärt

[ctx: Backend / Service Groups / Things to know / Headline]
en: What is the purpose of the <translation-key id="Service-Groups">Service Groups</translation-key> section?
de: Welchen Zweck erfüllt der Bereich <translation-key id="Service-Groups">Service-Gruppen</translation-key>?

[ctx: Backend / Service Groups / Things to know / Text]
en: <translation-key id="Services">Services</translation-key> can be grouped thematically into <translation-key id="Service-Groups">Service Groups</translation-key> which are displayed to the visitor. Unused <translation-key id="Service-Groups">Service Groups</translation-key> can be disabled, new ones can be added. The <translation-key id="Service-Group">Service Group</translation-key>: <translation-key id="Essential">Essential</translation-key> cannot be deactivated. All <translation-key id="Services">Services</translation-key> belonging to <translation-key id="Essential">Essential</translation-key> are always issued. An active <translation-key id="Service-Group">Service Group</translation-key> is only displayed in the <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key>, if at least one active <translation-key id="Service">Service</translation-key> is assigned to it.
de: <translation-key id="Services">Services</translation-key> können thematisch in <translation-key id="Service-Groups">Service-Gruppen</translation-key> gruppiert werden, die dem Besucher angezeigt werden. Nicht genutzte <translation-key id="Service-Groups">Service-Gruppen</translation-key> können deaktiviert werden, neue können hinzugefügt werden. Die <translation-key id="Service-Group">Service-Gruppe</translation-key>: <translation-key id="Essential">Essenziell</translation-key> kann nicht deaktiviert werden. Alle zu <translation-key id="Essential">Essenziell</translation-key> gehörenden <translation-key id="Services">Services</translation-key> werden immer ausgegeben. Eine aktive <translation-key id="Service-Group">Service-Gruppe</translation-key> wird im <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> nur dann angezeigt, wenn ihr mindestens ein aktiver <translation-key id="Service">Service</translation-key> zugewiesen ist.

[ctx: Backend / Service Groups / Things to know / Text]
en: Delete the <translation-key id="Service-Group">Service Group</translation-key>. Not available for default <translation-key id="Service-Groups">Service Groups</translation-key>.
de: Löschen Sie die <translation-key id="Service-Group">Service-Gruppe</translation-key>. Nicht verfügbar für Standard <translation-key id="Service-Groups">Service-Gruppen</translation-key>.

[ctx: Backend / Service Groups / Things to know / Text]
en: Edit the <translation-key id="Service-Group">Service Group</translation-key>.
de: Bearbeiten Sie die <translation-key id="Service-Group">Service-Gruppe</translation-key>.

[ctx: Backend / Service Groups / Things to know / Text]
en: The <translation-key id="Service-Group">Service Group</translation-key> is active and displayed in the <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key>. Not available for the <translation-key id="Service-Group">Service Group</translation-key>: <translation-key id="Essential">Essential</translation-key>.
de: Die <translation-key id="Service-Group">Service-Gruppe</translation-key> ist aktiv und wird im <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> angezeigt. Nicht verfügbar für die <translation-key id="Service-Group">Service-Gruppe</translation-key>: <translation-key id="Essential">Essenziell</translation-key>.

[ctx: Backend / Service Groups / Things to know / Text]
en: The <translation-key id="Service-Group">Service Group</translation-key> is inactive and not displayed in the <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key>. Not available for the <translation-key id="Service-Group">Service Group</translation-key>: <translation-key id="Essential">Essential</translation-key>.
de: Die <translation-key id="Service-Group">Service-Gruppe</translation-key> ist inaktiv und wird im <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> nicht angezeigt. Nicht verfügbar für die <translation-key id="Service-Group">Service-Gruppe</translation-key>: <translation-key id="Essential">Essenziell</translation-key>.

[ctx: Backend / Service Location / Alert Message]
en: No <translation-key id="Location">Location</translation-key> configured.
de: Keine <translation-key id="Location">Adresse</translation-key> konfiguriert.

[ctx: Backend / Service Location / Button]
en: Add Location
de: Adresse hinzufügen

[ctx: Backend / Service Location / Headline]
en: <translation-key id="Locations">Locations</translation-key>
de: <translation-key id="Locations">Adressen</translation-key>

[ctx: Backend / Service Location / Label]
en: Path
de: Pfad

[ctx: Backend / Service Location / Table Headline]
en: Path
de: Pfad

[ctx: Backend / Service Location / Things to know / Headline]
en: What is a <translation-key id="Hostname">Hostname</translation-key>?
de: Was ist ein <translation-key id="Hostname">Hostname</translation-key>?

[ctx: Backend / Service Location / Things to know / Headline]
en: What is the purpose of the <translation-key id="Locations">Locations</translation-key> section?
de: Welchen Zweck erfüllt der Bereich <translation-key id="Locations">Adressen</translation-key>?

[ctx: Backend / Service Location / Things to know / Text]
en: It may happen that an embedded <translation-key id="Service">Service</translation-key> on your website does not set a cookie, but a connection to a foreign domain is established. Therefore, it is advisable to record this domain here and thus name the service responsible for it, so that interested visitors can understand why this external connection occurs.
de: Es kann vorkommen, dass ein eingebetteter <translation-key id="Service">Service</translation-key> auf Ihrer Website kein Cookie setzt, sondern eine Verbindung zu einer fremden Domain hergestellt wird. Daher ist es ratsam, diese Domain hier zu erfassen und damit den dafür verantwortlichen Service zu benennen, damit interessierte Besucher nachvollziehen können, warum diese externe Verbindung zustande kommt.

[ctx: Backend / Service Location / Things to know / Text]
en: The <translation-key id="Hostname">Hostname</translation-key> is the domain name of the website. For example, if the URL of the website is <strong><em>https://www.example.com</em></strong>, the <translation-key id="Hostname">Hostname</translation-key> is <strong><em>www.example.com</em></strong>.
de: Der <translation-key id="Hostname">Hostname</translation-key> ist der Domain-Name der Website. Wenn die URL der Website zum Beispiel <strong><em>https://www.example.com</em></strong> ist, lautet der <translation-key id="Hostname">Hostname</translation-key> <strong><em>www.example.com</em></strong>.

[ctx: Backend / Service Option / Alert Message]
en: No <translation-key id="Option">Option</translation-key> configured.
de: Keine <translation-key id="Option">Option</translation-key> konfiguriert.

[ctx: Backend / Service Option / Button]
en: Add Option
de: Option hinzufügen

[ctx: Backend / Service Option / Headline]
en: <translation-key id="Options">Options</translation-key>
de: <translation-key id="Options">Optionen</translation-key>

[ctx: Backend / Service Option / Label]
en: Description
de: Beschreibung

[ctx: Backend / Service Option / Table Headline]
en: <translation-key id="Type">Type</translation-key>
de: <translation-key id="Type">Typ</translation-key>

[ctx: Backend / Service Option / Table Headline]
en: Description
de: Beschreibung

[ctx: Backend / Service Option / Things to know / Headline]
en: What is the purpose of the <translation-key id="Options">Options</translation-key> section?
de: Welchen Zweck erfüllt der Bereich <translation-key id="Options">Optionen</translation-key>?

[ctx: Backend / Service Option / Things to know / Text]
en: For example, you could select the &quot;<translation-key id="Location-Processing">Location Processing</translation-key>&quot; <translation-key id="Type">Type</translation-key> and add <strong>United States of America</strong> as description if the <translation-key id="Service">Service</translation-key> processes data in the United States.
de: Sie könnten zum Beispiel den <translation-key id="Type">Typ</translation-key> &quot;<translation-key id="Location-Processing">Standortverarbeitung</translation-key>&quot; auswählen und <strong>Vereinigten Staaten</strong> als Beschreibung hinzufügen, wenn der <translation-key id="Service">Service</translation-key> Daten in den Vereinigten Staaten verarbeitet.

[ctx: Backend / Service Option / Things to know / Text]
en: With <translation-key id="Options">Options</translation-key> you can provide more information about the <translation-key id="Service">Service</translation-key>. There are six <translation-key id="Types">Types</translation-key> to choose from and you can add as many <translation-key id="Options">Options</translation-key> as you like.
de: Mit <translation-key id="Options">Optionen</translation-key> können Sie weitere Informationen über den <translation-key id="Service">Service</translation-key> bereitstellen. Es stehen sechs <translation-key id="Types">Typen</translation-key> zur Auswahl und Sie können so viele <translation-key id="Options">Optionen</translation-key> hinzufügen, wie Sie möchten.

[ctx: Backend / Services / Alert]
en: The selected <translation-key id="Provider">Provider</translation-key> is not available in the current language.
de: Der ausgewählte <translation-key id="Provider">Provider</translation-key> ist in der aktuellen Sprache nicht verfügbar.

[ctx: Backend / Services / Alert Message]
en: No <translation-key id="Service">Service</translation-key> configured.
de: Kein <translation-key id="Service">Service</translation-key> konfiguriert.

[ctx: Backend / Services / Alert Message]
en: No <translation-key id="Service-Group">Service Group</translation-key> selected.
de: Keine <translation-key id="Service-Group">Service-Gruppe</translation-key> ausgewählt.

[ctx: Backend / Services / Alert Message]
en: The selected <translation-key id="Provider">Provider</translation-key> does not exist.
de: Der ausgewählte <translation-key id="Provider">Provider</translation-key> existiert nicht.

[ctx: Backend / Services / Alert Message]
en: The selected <translation-key id="Service">Service</translation-key> is not available in the current language.
de: Der ausgewählte <translation-key id="Service">Service</translation-key> ist in der aktuellen Sprache nicht verfügbar.

[ctx: Backend / Services / Alert Message]
en: The selected <translation-key id="Service-Group">Service Group</translation-key> does not exist.
de: Die ausgewählte <translation-key id="Service-Group">Service-Gruppe</translation-key> ist nicht vorhanden.

[ctx: Backend / Services / Alert Message]
en: The selected <translation-key id="Service-Group">Service Group</translation-key> is not available in the current language.
de: Die ausgewählte <translation-key id="Service-Group">Service-Gruppe</translation-key> ist in der aktuellen Sprache nicht verfügbar.

[ctx: Backend / Services / Breadcrumb]
en: New
de: Neu

[ctx: Backend / Services / Cookies]
en: Custom
de: Benutzerdefiniert

[ctx: Backend / Services / Cookies]
en: Functional
de: Funktional

[ctx: Backend / Services / Cookies]
en: Selection of sites per post type
de: Auswahl von Seiten pro Beitragstyp

[ctx: Backend / Services / Headline]
en: Additional Settings
de: Zusätzliche Einstellungen

[ctx: Backend / Services / Headline]
en: Provider Information
de: Provider-Informationen

[ctx: Backend / Services / Headline]
en: Reset Default Services
de: Standard Services zurücksetzen

[ctx: Backend / Services / Headline]
en: Service Group Information
de: Service-Gruppen-Informationen

[ctx: Backend / Services / Headline]
en: Service Information
de: Service-Informationen

[ctx: Backend / Services / Headline]
en: Service Settings
de: Service-Einstellungen

[ctx: Backend / Services / Hint]
en: <translation-key id="ID">ID</translation-key> must be set. The <translation-key id="ID">ID</translation-key> must be at least 3 characters long and may only contain: <strong><em>a-z - _</em></strong>
de: <translation-key id="ID">ID</translation-key> muss festgelegt werden. Die <translation-key id="ID">ID</translation-key> muss mindestens 3 Zeichen lang sein und darf nur enthalten: <strong><em>a-z - _</em></strong>

[ctx: Backend / Services / Hint]
en: A <translation-key id="Service">Service</translation-key> must be linked to a <translation-key id="Provider">Provider</translation-key>. You may choose an existing <translation-key id="Provider">Provider</translation-key> or establish a new one. Please note, the option to create a new <translation-key id="Provider">Provider</translation-key> is available exclusively during the <translation-key id="Service">Service</translation-key> creation process within this view.
de: Ein <translation-key id="Service">Service</translation-key> muss mit einem <translation-key id="Provider">Provider</translation-key> verknüpft sein. Sie können einen bestehenden <translation-key id="Provider">Provider</translation-key> auswählen oder einen neuen Provider erstellen. Bitte beachten Sie, dass die Option, einen neuen <translation-key id="Provider">Provider</translation-key> zu erstellen, ausschließlich während der Erstellung eines <translation-key id="Service">Services</translation-key> in dieser Ansicht verfügbar ist.

[ctx: Backend / Services / Hint]
en: Determine the position where this <translation-key id="Service">Service</translation-key> is displayed in its <translation-key id="Service-Group">Service Group</translation-key>. Order follows natural numbers.
de: Bestimmen Sie die Position, an der dieser <translation-key id="Service">Service</translation-key> in seiner <translation-key id="Service-Group">Service-Gruppe</translation-key> angezeigt wird. Die Reihenfolge folgt natürlichen Zahlen.

[ctx: Backend / Services / Hint]
en: Explain to your visitors what this <translation-key id="Service">Service</translation-key> does.
de: Erklären Sie Ihren Besuchern, was dieser <translation-key id="Service">Service</translation-key> leistet.

[ctx: Backend / Services / Hint]
en: If enabled, <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> tries to block cookies with the names from <translation-key id="Cookie-Name">Cookie Name</translation-key> until consent is given.
de: Wenn diese Option aktiviert ist, versucht <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key>, Cookies mit den Namen von <translation-key id="Cookie-Name">Cookie-Name</translation-key> zu blockieren, bis die Einwilligung erteilt wird.

[ctx: Backend / Services / Hint]
en: If enabled, this <translation-key id="Service">Service</translation-key> refrains from executing any JavaScript code. This feature can be valuable if you solely require the consent of the <translation-key id="Service">Service</translation-key> and intend to execute code through a tag management system (TMS).
de: Wenn diese Option aktiviert ist, führt dieser <translation-key id="Service">Service</translation-key> keinen JavaScript-Code aus. Diese Funktion kann nützlich sein, wenn Sie nur die Einwilligung des <translation-key id="Service">Services</translation-key> benötigen und beabsichtigen, Code über ein Tag-Management-System (TMS) auszuführen.

[ctx: Backend / Services / Hint]
en: Insert a name for this <translation-key id="Service">Service</translation-key>.
de: Geben Sie einen Namen für diesen <translation-key id="Service">Service</translation-key> ein.

[ctx: Backend / Services / Hint]
en: Please confirm that you want to reset all <translation-key id="Service">Service</translation-key> settings. They will be reset to their default settings. Your custom <translation-key id="Services">Services</translation-key> and the <translation-key id="Services">Services</translation-key> installed via the <translation-key id="Navigation-Library">Library</translation-key> are not reset.
de: Bitte bestätigen Sie, dass Sie alle <translation-key id="Service">Service</translation-key>-Einstellungen zurücksetzen möchten. Sie werden dann auf ihre Standardeinstellungen zurückgesetzt. Ihre benutzerdefinierten <translation-key id="Services">Services</translation-key> und die über die <translation-key id="Navigation-Library">Bibliothek</translation-key> installierten <translation-key id="Services">Services</translation-key> werden nicht zurückgesetzt.

[ctx: Backend / Services / Hint]
en: The <translation-key id="Opt-in-Code">Opt-in Code</translation-key> is loaded in <strong><em>&lt;head&gt;</em></strong> and is executed before the page is fully loaded.
de: Der <translation-key id="Opt-in-Code">Opt-in-Code</translation-key> wird in <strong><em>&lt;head&gt;</em></strong> geladen und wird ausgeführt, bevor die Seite vollständig geladen ist.

[ctx: Backend / Services / Hint]
en: The <translation-key id="Opt-out-Code">Opt-out Code</translation-key> contains asynchronous JavaScript code that needs to executed to finish the Opt-out.
de: Der <translation-key id="Opt-out-Code">Opt-out-Code</translation-key> enthält asynchronen JavaScript-Code, der ausgeführt werden muss, um das Opt-out abzuschließen.

[ctx: Backend / Services / Hint]
en: The <translation-key id="Service-Group">Service Group</translation-key> the <translation-key id="Service">Service</translation-key> is part of.
de: Die <translation-key id="Service-Group">Service-Gruppe</translation-key>, zu der der <translation-key id="Service">Service</translation-key> gehört.

[ctx: Backend / Services / Hint]
en: The status of this <translation-key id="Service">Service</translation-key>. If enabled it is displayed to the visitor in the <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key>.
de: Der Status dieses <translation-key id="Service">Services</translation-key>. Ist er aktiv, wird er dem Besucher im <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> angezeigt.

[ctx: Backend / Services / Hint]
en: This code is executed after the visitor has given their consent.
de: Dieser Code wird ausgeführt, nachdem der Besucher seine Einwilligung gegeben hat.

[ctx: Backend / Services / Hint]
en: This code is executed only if the visitor has previously consented and now chooses to opt out. It is executed once.
de: Dieser Code wird nur ausgeführt, wenn der Besucher zuvor seine Einwilligung gegeben hat und sich nun für ein Opt-out entscheidet. Er wird einmal ausgeführt.

[ctx: Backend / Services / Hint]
en: This code will always be executed.
de: Dieser Code wird immer ausgeführt.

[ctx: Backend / Services / Hint]
en: Use this <translation-key id="Shortcode">Shortcode</translation-key> to display an opt-out option for this <translation-key id="Service">Service</translation-key>.
de: Verwenden Sie diesen <translation-key id="Shortcode">Shortcode</translation-key>, um eine Opt-out-Option für diesen <translation-key id="Service">Service</translation-key> anzuzeigen.

[ctx: Backend / Services / Hint]
en: Use this <translation-key id="Shortcode">Shortcode</translation-key> to unblock JavaScript or content when user opted-in for this <translation-key id="Service">Service</translation-key>.
de: Verwenden Sie diesen <translation-key id="Shortcode">Shortcode</translation-key>, um JavaScript oder Inhalte freizugeben, wenn der Benutzer für diesen <translation-key id="Service">Service</translation-key> Opt-in gewählt hat.

[ctx: Backend / Services / Input Placeholder]
en: ...block this...
de: ...dies blockieren...

[ctx: Backend / Services / Input Placeholder]
en: Never
de: Niemals

[ctx: Backend / Services / Label]
en: <translation-key id="Opt-in-Code">Opt-in Code</translation-key>
de: <translation-key id="Opt-in-Code">Opt-in-Code</translation-key>

[ctx: Backend / Services / Label]
en: <translation-key id="Opt-out-Shortcode">Opt-out Shortcode</translation-key>
de: <translation-key id="Opt-out-Shortcode">Opt-out-Shortcode</translation-key>

[ctx: Backend / Services / Label]
en: <translation-key id="Prioritize">Prioritize</translation-key>
de: <translation-key id="Prioritize">Priorisieren</translation-key>

[ctx: Backend / Services / Label]
en: Asynchronous Opt-out Code
de: Asynchroner Opt-out-Code

[ctx: Backend / Services / Label]
en: Block Cookies Before Consent
de: Cookies vor der Einwilligung blockieren

[ctx: Backend / Services / Label]
en: Description
de: Beschreibung

[ctx: Backend / Services / Label]
en: Disable Code Execution
de: Code-Ausführung deaktivieren

[ctx: Backend / Services / Label]
en: Fallback Code
de: Fallback-Code

[ctx: Backend / Services / Label]
en: Opt-out Code
de: Opt-out-Code

[ctx: Backend / Services / Label]
en: Provider List
de: Provider-Liste

[ctx: Backend / Services / Label]
en: Service Group
de: Service-Gruppe

[ctx: Backend / Services / Options]
en: Data Collection
de: Datenerhebung

[ctx: Backend / Services / Options]
en: Data Purpose
de: Zweck der Datenverarbeitung

[ctx: Backend / Services / Options]
en: Distribution
de: Verteilung

[ctx: Backend / Services / Options]
en: Legal Basis
de: Rechtsgrundlage

[ctx: Backend / Services / Options]
en: Processing Location
de: Standortverarbeitung

[ctx: Backend / Services / Options]
en: Technology
de: Technologie

[ctx: Backend / Services / Table Headline]
en: Lifetime
de: Lebensdauer

[ctx: Backend / Services / Table Headline]
en: Purpose
de: Zweck

[ctx: Backend / Services / Table Headline]
en: Type
de: Typ

[ctx: Backend / Services / Things to know / Headline]
en: <translation-key id="Block-Cookies-Before-Consent">Block Cookies Before Consent</translation-key>
de: <translation-key id="Block-Cookies-Before-Consent">Cookies vor der Einwilligung blockieren</translation-key>

[ctx: Backend / Services / Things to know / Headline]
en: <translation-key id="Description">Description</translation-key>: Enter a description of the cookie and explain its purpose. This is optional, but recommended.
de: <translation-key id="Description">Beschreibung</translation-key>: Geben Sie eine Beschreibung des Cookies ein und erklären Sie seinen Zweck. Dies ist optional, wird aber empfohlen.

[ctx: Backend / Services / Things to know / Headline]
en: <translation-key id="Functional">Functional</translation-key> cookies are required for the basic functionality of the website.
de: <translation-key id="Functional">Funktionale</translation-key> Cookies sind für die grundlegende Funktionalität der Website erforderlich.

[ctx: Backend / Services / Things to know / Headline]
en: <translation-key id="Hostname">Hostname</translation-key>: The field generally matches the <translation-key id="Domain">Domain</translation-key> column in the <translation-key id="Cookies">Cookies</translation-key> section of your browser. You can enter <strong>#</strong> into this field and <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> will display the domain of your website in the <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key>.
de: <translation-key id="Hostname">Hostname</translation-key>: Das Feld stimmt in der Regel mit der <translation-key id="Domain">Domain-Spalte</translation-key> im Bereich <translation-key id="Cookies">Cookies</translation-key> Ihres Browsers überein. Sie können <strong>#</strong> in dieses Feld eingeben und <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> wird die Domain Ihrer Website im <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> anzeigen.

[ctx: Backend / Services / Things to know / Headline]
en: <translation-key id="Lifetime">Lifetime</translation-key>: The field generally matches the <translation-key id="Expires">Expires</translation-key> column in the <translation-key id="Cookies">Cookies</translation-key> section of your browser. Inform your visitor how many days the cookie will be stored or enter <translation-key id="Session">Session</translation-key> if the cookie is a session cookie and will be deleted when the browser is closed.
de: <translation-key id="Lifetime">Lebensdauer</translation-key>: Das Feld stimmt in der Regel mit der Spalte <translation-key id="Expires">Läuft ab</translation-key> im Bereich <translation-key id="Cookies">Cookies</translation-key> Ihres Browsers überein. Informieren Sie Ihren Besucher darüber, wie viele Tage das Cookie gespeichert wird, oder geben Sie <translation-key id="Session">Session / Sitzungsende</translation-key> ein, wenn das Cookie ein Session-Cookie ist und beim Schließen des Browsers gelöscht wird.

[ctx: Backend / Services / Things to know / Headline]
en: <translation-key id="Name">Name</translation-key>: The field generally matches the <translation-key id="Name">Name</translation-key> column in the <translation-key id="Cookies">Cookies</translation-key> section of your browser.
de: <translation-key id="Name">Name</translation-key>: Das Feld stimmt im Allgemeinen mit der Spalte <translation-key id="Name">Name</translation-key> im Bereich <translation-key id="Cookies">Cookies</translation-key> Ihres Browsers überein.

[ctx: Backend / Services / Things to know / Headline]
en: <translation-key id="Path">Path</translation-key>: The field generally matches the <translation-key id="Path">Path</translation-key> column in the <translation-key id="Cookies">Cookies</translation-key> section of your browser. Usually, the path is <strong>/</strong>.
de: <translation-key id="Path">Pfad</translation-key>: Das Feld stimmt im Allgemeinen mit der Spalte <translation-key id="Path">Pfad</translation-key> im Bereich <translation-key id="Cookies">Cookies</translation-key> Ihres Browsers überein. Normalerweise lautet der Pfad <strong>/</strong>.

[ctx: Backend / Services / Things to know / Headline]
en: <translation-key id="Prioritize">Prioritize</translation-key>
de: <translation-key id="Prioritize">Priorisieren</translation-key>

[ctx: Backend / Services / Things to know / Headline]
en: <translation-key id="Purpose">Purpose</translation-key>: We distinguish in two types of <translation-key id="Purposes">Purposes</translation-key>: <translation-key id="Functional">Functional</translation-key> and <translation-key id="Tracking">Tracking</translation-key>.
de: <translation-key id="Purpose">Zweck</translation-key>: Wir unterscheiden zwischen zwei Arten von <translation-key id="Purposes">Zwecken</translation-key>: <translation-key id="Functional">Funktional</translation-key> und <translation-key id="Tracking">Tracking</translation-key>.

[ctx: Backend / Services / Things to know / Headline]
en: <translation-key id="Shortcode">Shortcode</translation-key> explained
de: <translation-key id="Shortcode">Shortcode</translation-key> erklärt

[ctx: Backend / Services / Things to know / Headline]
en: <translation-key id="Tracking">Tracking</translation-key> cookies are used to analyze user behavior on the website and to optimize the website based on the results.
de: <translation-key id="Tracking">Tracking</translation-key> Cookies werden verwendet, um das Nutzerverhalten auf der Website zu analysieren und die Website anhand der Ergebnisse zu optimieren.

[ctx: Backend / Services / Things to know / Headline]
en: <translation-key id="Type">Type</translation-key>: Choose where information is stored in the browser. <translation-key id="HTTP">HTTP</translation-key> cookies are commonly used, alternatives like <translation-key id="Local-Storage">Local Storage</translation-key> or <translation-key id="Session-Storage">Session Storage</translation-key> do not possess predetermined lifetimes.
de: <translation-key id="Type">Typ</translation-key>: Wählen Sie, wo die Informationen im Browser gespeichert werden. <translation-key id="HTTP">HTTP-Cookies</translation-key> werden häufig verwendet, Alternativen wie <translation-key id="Local-Storage">Local Storage</translation-key> oder <translation-key id="Session-Storage">Session Storage</translation-key> haben keine festgelegte Lebensdauer.

[ctx: Backend / Services / Things to know / Headline]
en: If you find a date in the <translation-key id="Expires">Expires</translation-key> column, this means that the cookie is a persistent cookie and will be deleted on the specified date.
de: Wenn Sie in der Spalte <translation-key id="Expires">Läuft ab</translation-key> ein Datum finden, bedeutet dies, dass es sich um ein dauerhaftes Cookie handelt, das an dem angegebenen Datum gelöscht wird.

[ctx: Backend / Services / Things to know / Headline]
en: If you find the value <translation-key id="Session">Session</translation-key> in the <translation-key id="Expires">Expires</translation-key> column of your browser, this means that the cookie is a session cookie and will be deleted when you close your browser.
de: Wenn Sie in der <translation-key id="Expires">Läuft ab</translation-key>-Spalte Ihres Browsers den Wert <translation-key id="Session">Session / Sitzungsende</translation-key> finden, bedeutet dies, dass das Cookie ein Session-Cookie ist und gelöscht wird, wenn Sie Ihren Browser schließen.

[ctx: Backend / Services / Things to know / Headline]
en: Input fields explained
de: Eingabefelder erklärt

[ctx: Backend / Services / Things to know / Headline]
en: Opt-out Shortcode explained
de: Opt-out-Shortcode erklärt

[ctx: Backend / Services / Things to know / Headline]
en: Symbols explained
de: Symbole erklärt

[ctx: Backend / Services / Things to know / Headline]
en: The <translation-key id="Cookies">Cookies</translation-key> section of your browser's developer tools can be used to find the values for the <translation-key id="Name">Name</translation-key>, <translation-key id="Hostname">Hostname</translation-key>, <translation-key id="Path">Path</translation-key>, and <translation-key id="Lifetime">Lifetime</translation-key> fields.
de: Im Bereich <translation-key id="Cookies">Cookies</translation-key> der Entwickler-Tools Ihres Browsers können Sie die Werte für die Felder <translation-key id="Name">Name</translation-key>, <translation-key id="Hostname">Hostname</translation-key>, <translation-key id="Path">Pfad</translation-key> und <translation-key id="Lifetime">Lebensdauer</translation-key> ermitteln.

[ctx: Backend / Services / Things to know / Headline]
en: What is the purpose of <translation-key id="Provider">Provider</translation-key> information?
de: Wozu dienen die Informationen des <translation-key id="Provider">Providers</translation-key>?

[ctx: Backend / Services / Things to know / Headline]
en: What is the purpose of the <translation-key id="Cookies">Cookies</translation-key> section?
de: Welchen Zweck erfüllt der Bereich <translation-key id="Cookies">Cookies</translation-key>?

[ctx: Backend / Services / Things to know / Headline]
en: What is the purpose of the <translation-key id="Services">Services</translation-key> section?
de: Welchen Zweck erfüllt der Bereich <translation-key id="Services">Services</translation-key>?

[ctx: Backend / Services / Things to know / Headline]
en: You may input all cookies utilized by the <translation-key id="Service">Service</translation-key> here. Typically, information regarding which cookies are used and their respective purposes can be found on the website of the service you intend to add. For instance, details about the cookies used by Google Analytics can be located in its knowledge base.
de: Hier können Sie alle Cookies eingeben, die der <translation-key id="Service">Service</translation-key> verwendet. Informationen darüber, welche Cookies verwendet werden und welchen Zweck sie erfüllen, finden Sie in der Regel auf der Website des Dienstes, den Sie hinzufügen möchten. Details zu den von Google Analytics verwendeten Cookies finden Sie zum Beispiel in der Wissensdatenbank von Google.

[ctx: Backend / Services / Things to know / Text]
en: Because <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> uses the opt-in process, JavaScripts are only executed after the visitor has given their consent to the <translation-key id="Service-Group">Service Group</translation-key> or <translation-key id="Service">Service</translation-key>.
de: Da <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> das Opt-in-Verfahren verwendet, werden JavaScripts erst dann ausgeführt, wenn der Besucher seine Einwilligung zu der <translation-key id="Service-Group">Service-Gruppe</translation-key> oder dem <translation-key id="Service">Service</translation-key> gegeben hat.

[ctx: Backend / Services / Things to know / Text]
en: Delete the <translation-key id="Service">Service</translation-key>. Not available for the <translation-key id="Service">Service</translation-key>: <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key>.
de: Löschen Sie den <translation-key id="Service">Service</translation-key>. Nicht verfügbar für den <translation-key id="Service">Service</translation-key>: <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key>.

[ctx: Backend / Services / Things to know / Text]
en: Edit the <translation-key id="Service">Service</translation-key>.
de: Bearbeiten Sie den <translation-key id="Service">Service</translation-key>.

[ctx: Backend / Services / Things to know / Text]
en: Example: if the website operates under <strong><em>www.example.com</em></strong>, no cookie associated with <strong><em>example.com</em></strong> can be deleted.
de: Beispiel: Wenn die Website unter <strong><em>www.example.com</em></strong> betrieben wird, kann kein mit <strong><em>example.com</em></strong> verbundenes Cookie gelöscht werden.

[ctx: Backend / Services / Things to know / Text]
en: For legal compliance, every <translation-key id="Service">Service</translation-key> must be linked to a specific <translation-key id="Provider">Provider</translation-key>.
de: Aus rechtlichen Gründen muss jeder <translation-key id="Service">Service</translation-key> mit einem bestimmten <translation-key id="Provider">Provider</translation-key> verknüpft sein.

[ctx: Backend / Services / Things to know / Text]
en: If you enable this option <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> searches and deletes cookies that match the <translation-key id="Name">Name</translation-key> (<translation-key id="Cookies">Cookies</translation-key> &raquo; <translation-key id="Name">Name</translation-key>). You can also use <strong>*</strong> to search for multiple names, e.g. if you enter the Name <strong><em>example_*</em></strong> <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> will search and delete the cookies <strong><em>example_abc</em></strong> and <strong><em>example_xyz</em></strong>.
de: Wenn Sie diese Option aktivieren, sucht und löscht <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> die Cookies, die mit dem <translation-key id="Name">Namen</translation-key> übereinstimmen (<translation-key id="Cookies">Cookies</translation-key> &raquo; <translation-key id="Name">Name</translation-key>). Sie können auch <strong>*</strong> verwenden, um nach mehreren Namen zu suchen, z. B. wenn Sie den Namen <strong><em>example_*</em></strong> eingeben, wird <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> die Cookies <strong><em>example_abc</em></strong> und <strong><em>example_xyz</em></strong> suchen und löschen.

[ctx: Backend / Services / Things to know / Text]
en: In the <translation-key id="Provider">Provider</translation-key> section (found under <translation-key id="Navigation-Consent-Management">Consent Management</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Consent-Management-Providers">Providers</translation-key>), you will find more information and also have the option to edit or create new <translation-key id="Provider">Provider</translation-key> entries.
de: Im Bereich <translation-key id="Provider">Provider</translation-key> (zu finden unter <translation-key id="Navigation-Consent-Management">Consent-Management</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Consent-Management-Providers">Provider</translation-key>), finden Sie weitere Informationen und haben auch die Möglichkeit, <translation-key id="Provider">Provider</translation-key>-Einträge zu bearbeiten oder neu zu erstellen.

[ctx: Backend / Services / Things to know / Text]
en: In the <translation-key id="Services">Services</translation-key> section you can document the use of services and their cookies for your visitors, as well as integrate JavaScripts, such as Google Analytics.
de: Im Bereich <translation-key id="Services">Services</translation-key> können Sie die Nutzung von Services und deren Cookies für Ihre Besucher dokumentieren, sowie JavaScripts, wie z. B. Google Analytics, integrieren.

[ctx: Backend / Services / Things to know / Text]
en: Named cookies will be only set after consent by the visitor was given and the website was reloaded.
de: Benannte Cookies werden nur dann gesetzt, wenn der Besucher seine Einwilligung gegeben hat und die Website neu geladen wurde.

[ctx: Backend / Services / Things to know / Text]
en: The <translation-key id="Opt-in-Code">Opt-in Code</translation-key> is loaded in <strong><em>&lt;head&gt;</em></strong> and is executed before the page is fully loaded.
de: Der <translation-key id="Opt-in-Code">Opt-in-Code</translation-key> wird in <strong><em>&lt;head&gt;</em></strong> geladen und wird ausgeführt, bevor die Seite vollständig geladen ist.

[ctx: Backend / Services / Things to know / Text]
en: The <translation-key id="Service">Service</translation-key> is active and displayed in the <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key>. Not available for the <translation-key id="Service">Service</translation-key>: <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key>.
de: Der <translation-key id="Service">Service</translation-key> ist aktiv und wird im <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> angezeigt. Nicht verfügbar für den <translation-key id="Service">Service</translation-key>: <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key>.

[ctx: Backend / Services / Things to know / Text]
en: The <translation-key id="Service">Service</translation-key> is inactive and not displayed in the <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key>. Not available for the <translation-key id="Service">Service</translation-key>: <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key>.
de: Der <translation-key id="Service">Service</translation-key> ist inaktiv und wird im <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> nicht angezeigt. Nicht verfügbar für den <translation-key id="Service">Service</translation-key>: <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key>.

[ctx: Backend / Services / Things to know / Text]
en: The <translation-key id="Shortcode">Shortcode</translation-key> can be used to display an opt-out option for this <translation-key id="Service">Service</translation-key>.
de: Der <translation-key id="Shortcode">Shortcode</translation-key> kann verwendet werden, um eine Opt-out-Option für diesen <translation-key id="Service">Service</translation-key> anzuzeigen.

[ctx: Backend / Services / Things to know / Text]
en: The <translation-key id="Shortcode">Shortcode</translation-key> can be used to execute custom code associated with this type of <translation-key id="Service">Service</translation-key> once the visitor has given consent to the <translation-key id="Service">Service</translation-key>. This can be used, for example, to block a conversion pixel code.
de: Der <translation-key id="Shortcode">Shortcode</translation-key> kann verwendet werden, um benutzerdefinierten Code auszuführen, der mit dieser Art von <translation-key id="Service">Service</translation-key> verbunden ist, sobald der Besucher seine Einwilligung zu diesem <translation-key id="Service">Service</translation-key> gegeben hat. Dies kann z. B. verwendet werden, um einen Conversion-Pixel-Code zu blockieren.

[ctx: Backend / Services / Things to know / Text]
en: The <translation-key id="Shortcode">Shortcode</translation-key> can be used to execute custom code once the visitor has given consent to a <translation-key id="Service">Service</translation-key> associated with this type of <translation-key id="Service-Group">Service Group</translation-key>. This can be used, for example, to block a conversion pixel code.
de: Der <translation-key id="Shortcode">Shortcode</translation-key> kann verwendet werden, um benutzerdefinierten Code auszuführen, sobald der Besucher seine Einwilligung zu einem <translation-key id="Service">Service</translation-key> gegeben hat, der mit dieser Art von <translation-key id="Service-Group">Service-Gruppe</translation-key> verbunden ist. Dies kann z. B. verwendet werden, um einen Conversion-Pixel-Code zu blockieren.

[ctx: Backend / Services / Things to know / Text]
en: The <translation-key id="Shortcode">Shortcode</translation-key> for example can be used in the <translation-key id="Meta-Box">Meta Box</translation-key> of <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key>. You can find it for example in <translation-key id="Posts">Posts</translation-key> &raquo; <em><translation-key id="Your-Post">Your Post</translation-key></em> &raquo; <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> &raquo; <translation-key id="Custom-Code">Custom Code</translation-key>.
de: Der <translation-key id="Shortcode">Shortcode</translation-key> kann zum Beispiel in der <translation-key id="Meta-Box">Meta-Box</translation-key> von <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> verwendet werden. Sie finden ihn zum Beispiel in <translation-key id="Posts">Beiträge</translation-key> &raquo; <em><translation-key id="Your-Post">Ihr Beitrag</translation-key></em> &raquo; <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> &raquo; <translation-key id="Custom-Code">Benutzerdefinierter Code</translation-key>.

[ctx: Backend / Services / Things to know / Text]
en: The <translation-key id="Shortcodes">Shortcodes</translation-key> are not available until the <translation-key id="Service">Service</translation-key> is created.
de: Die <translation-key id="Shortcodes">Shortcodes</translation-key> sind erst verfügbar, wenn der <translation-key id="Service">Service</translation-key> erstellt wurde.

[ctx: Backend / Services / Things to know / Text]
en: The <translation-key id="Shortcodes">Shortcodes</translation-key> are not available until the <translation-key id="Service-Group">Service Group</translation-key> is created.
de: Die <translation-key id="Shortcodes">Shortcodes</translation-key> sind erst verfügbar, wenn die <translation-key id="Service-Group">Service-Gruppe</translation-key> erstellt wurde.

[ctx: Backend / Services / Things to know / Text]
en: This function cannot be combined with unblock code from a <translation-key id="Content-Blocker">Content Blocker</translation-key>, <translation-key id="Script-Blocker">Script Blocker</translation-key> or <translation-key id="Style-Blocker">Style Blocker</translation-key>.
de: Diese Funktion kann nicht mit der Entsperrung von Code aus einem <translation-key id="Content-Blocker">Content-Blocker</translation-key>, <translation-key id="Script-Blocker">Script-Blocker</translation-key> oder <translation-key id="Style-Blocker">Style-Blocker</translation-key> kombiniert werden.

[ctx: Backend / Services / Things to know / Text]
en: This function is mainly intended to delete session cookies set by third-party plugins via PHP. JavaScript cookies can also be deleted, but only if they belong to the same domain and do not have the <translation-key id="Secure-Attribute">Secure attribute</translation-key>.
de: Diese Funktion ist hauptsächlich dazu gedacht, Sitzungscookies zu löschen, die von Drittanbieter-Plugins über PHP gesetzt werden. JavaScript-Cookies können ebenfalls gelöscht werden, allerdings nur, wenn sie zur gleichen Domain gehören und nicht das <translation-key id="Secure-Attribute">Secure-Attribut</translation-key> haben.

[ctx: Backend / Settings / Alert Message]
en: If this option is active, most likely all visits will be counted as "Direct visits" and the origin will be lost. We therefore recommend not to activate this option!
de: Wenn diese Option aktiviert ist, werden höchstwahrscheinlich alle Besuche als "Direktbesuche" gezählt und der Ursprung geht verloren. Wir empfehlen daher, diese Option nicht zu aktivieren!

[ctx: Backend / Settings / Alert Message]
en: Only activate this option if you need to reload your page after consent. Less than 1 &#37; of all <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> customers need this option enabled. If you don't know if you need this option, you won't need it.
de: Aktivieren Sie diese Option nur, wenn Sie Ihre Seite nach der Einwilligung neu laden müssen. Weniger als 1 &#37; aller <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> Kunden benötigen diese Option. Wenn Sie nicht wissen, ob Sie diese Option benötigen, werden Sie sie nicht brauchen.

[ctx: Backend / Settings / Alert Message]
en: You have enabled <translation-key id="Do-Not-Track">&quot;Do Not Track&quot;</translation-key> in your browser therefore you will not see the <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> on your website.
de: Sie haben <translation-key id="Do-Not-Track">&quot;Do Not Track&quot;</translation-key> in Ihrem Browser aktiviert, daher werden Sie den <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> auf Ihrer Website nicht sehen.

[ctx: Backend / Settings / Alert Message]
en: Your configured domain is different from the website domain. The setting may be incorrect and will cause the Dialog to reappear on each page.
de: Ihre konfigurierte Domain unterscheidet sich von der Domain der Website. Die Einstellung ist möglicherweise falsch und führt dazu, dass der Dialog auf jeder Seite erneut angezeigt wird.

[ctx: Backend / Settings / Breadcrumb]
en: Dialog - Localization
de: Dialog - Lokalisierung

[ctx: Backend / Settings / Breadcrumb]
en: Settings
de: Einstellungen

[ctx: Backend / Settings / Fields]
en: Information
de: Informationen

[ctx: Backend / Settings / Fields]
en: Service Group
de: Service-Gruppe

[ctx: Backend / Settings / Headline]
en: Cookie Settings
de: Cookie-Einstellungen

[ctx: Backend / Settings / Headline]
en: General Settings
de: Allgemeine Einstellungen

[ctx: Backend / Settings / Hint]
en: <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> tries to automatically detect domain and path.
de: <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> versucht, Domain und Pfad automatisch zu erkennen.

[ctx: Backend / Settings / Hint]
en: A bot/crawler is treated like a visitor who accepted all <translation-key id="Services">Services</translation-key>.
de: Ein Bot/Crawler wird wie ein Besucher behandelt, der alle <translation-key id="Services">Services</translation-key> akzeptiert hat.

[ctx: Backend / Settings / Hint]
en: A cookie with the <translation-key id="Secure-Attribute">Secure attribute</translation-key> is sent to the server only in case of an encrypted request via the HTTPS protocol.
de: Ein Cookie mit dem <translation-key id="Secure-Attribute">Secure-Attribut</translation-key> wird nur im Falle einer verschlüsselten Anfrage über das HTTPS-Protokoll an den Server gesendet.

[ctx: Backend / Settings / Hint]
en: A visitor with active <translation-key id="Do-Not-Track">&quot;Do Not Track&quot;</translation-key> setting will not see the <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> and <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> automatically selects the <translation-key id="Accept-Only-Essential">Accept Only Essential</translation-key> option.
de: Ein Besucher mit aktiver <translation-key id="Do-Not-Track">&quot;Do Not Track&quot;</translation-key>-Einstellung wird den <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> nicht sehen und <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> wählt automatisch die <translation-key id="Accept-Only-Essential">Nur essenzielle akzeptieren</translation-key>-Option.

[ctx: Backend / Settings / Hint]
en: Activates <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> on your website. Displays the <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> and blocks iframes and other external media.
de: Aktiviert <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> auf Ihrer Website. Zeigt den <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> an und blockiert Iframes und andere externe Medien.

[ctx: Backend / Settings / Hint]
en: Add one URL per line. Insert WordPress Address (URL). URL must end with <strong>/</strong>. Consent will be shared between websites.
de: Fügen Sie eine URL pro Zeile ein. Fügen Sie die WordPress-Adresse (URL) ein. Die URL muss mit <strong>/</strong> enden. Die Einwilligungen werden zwischen Websites weitergegeben.

[ctx: Backend / Settings / Hint]
en: Aggregate the consents of all WordPress sites in one table.
de: Aggregieren Sie die Einwilligungen aller WordPress-Sites in einer Tabelle.

[ctx: Backend / Settings / Hint]
en: Automatically clears the cache of third-party <translation-key id="Plugins">Plugins</translation-key> and <translation-key id="Themes">Themes</translation-key> following specific actions within <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key>. This ensures that changes are instantly visible, eliminating the need to wait for the cache to expire.
de: Löscht automatisch den Cache von <translation-key id="Plugins">Plugins</translation-key> und <translation-key id="Themes">Themes</translation-key> von Drittanbietern nach bestimmten Aktionen in <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key>. Dies stellt sicher, dass Änderungen sofort sichtbar sind, ohne dass man warten muss, bis der Cache abläuft.

[ctx: Backend / Settings / Hint]
en: Display the <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> <translation-key id="Meta-Box">Meta Box</translation-key> on the selected post types. The <translation-key id="Meta-Box">Meta Box</translation-key> allows you to add custom JavaScript on specific pages.
de: Zeigen Sie die <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> <translation-key id="Meta-Box">Meta-Box</translation-key> auf den ausgewählten Beitragstypen an. Die <translation-key id="Meta-Box">Meta-Box</translation-key> ermöglicht es Ihnen, benutzerdefiniertes JavaScript auf bestimmten Seiten hinzuzufügen.

[ctx: Backend / Settings / Hint]
en: If enabled, the website will be reloaded after the visitor opt out.
de: Wenn diese Option aktiviert ist, wird die Website nach dem Opt-out des Besuchers neu geladen.

[ctx: Backend / Settings / Hint]
en: If enabled, the website will be reloaded after the visitor saves their consent.
de: Wenn diese Option aktiviert ist, wird die Website neu geladen, nachdem der Besucher seine Einwilligung gespeichert hat.

[ctx: Backend / Settings / Hint]
en: Number of days until the visitor is asked again for their consent, if the user has only given consent to essential <translation-key id="Services">Services</translation-key>. Remember to adjust the <translation-key id="Cookie-Lifetime">Cookie Lifetime</translation-key> information of the <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> <translation-key id="Cookie">Cookie</translation-key> under <translation-key id="Services">Services</translation-key> &raquo; <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key>.
de: Anzahl der Tage, bis der Besucher erneut um seine Einwilligung gebeten wird, wenn der Benutzer nur für essenzielle <translation-key id="Services">Services</translation-key> seine Einwilligung gegeben hat. Denken Sie daran, die Informationen zur <translation-key id="Cookie-Lifetime">Lebensdauer</translation-key> des <translation-key id="Cookie">Cookies</translation-key> von <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> unter <translation-key id="Services">Services</translation-key> &raquo; <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> anzupassen.

[ctx: Backend / Settings / Hint]
en: Number of days until the visitor is asked again for their consent. Remember to adjust the <translation-key id="Cookie-Lifetime">Cookie Lifetime</translation-key> information of the <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> <translation-key id="Cookie">Cookie</translation-key> under <translation-key id="Services">Services</translation-key> &raquo; <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key>.
de: Anzahl der Tage, bis der Besucher erneut nach seiner Einwilligung gefragt wird. Denken Sie daran, die Informationen zur <translation-key id="Cookie-Lifetime">Lebensdauer</translation-key> des <translation-key id="Cookie">Cookies</translation-key> von <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> unter <translation-key id="Services">Services</translation-key> &raquo; <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> anzupassen.

[ctx: Backend / Settings / Hint]
en: Shows the version of the cookie of <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key>. Increases with activating <translation-key id="UpdateCookieVersionForceRe-Selection">Update Cookie Version &amp; Force Re-Selection</translation-key>.
de: Zeigt die Version des Cookies von <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> an. Erhöht sich mit der Aktivierung von <translation-key id="UpdateCookieVersionForceRe-Selection">Cookie-Version aktualisieren &amp; Neuauswahl erzwingen</translation-key>.

[ctx: Backend / Settings / Hint]
en: Specify the domain scheme for which the cookie is valid. Example: If you enter <strong><em>example.com</em></strong> the cookie is also valid for subdomains like <strong><em>shop.example.com</em></strong>.
de: Geben Sie das Domain-Schema an, für das das Cookie gültig ist. Beispiel: Wenn Sie <strong><em>example.com</em></strong> eingeben, ist das Cookie auch für Subdomains gültig wie <strong><em>shop.example.com</em></strong>.

[ctx: Backend / Settings / Hint]
en: The <translation-key id="SameSite-Attribute">SameSite attribute</translation-key> defines how the browser should handle cookies in cross-site requests. We recommend using the <strong>Lax</strong> option.
de: Das <translation-key id="SameSite-Attribute">SameSite-Attribut</translation-key> legt fest, wie der Browser Cookies bei seitenübergreifenden Anfragen behandeln soll. Wir empfehlen die Verwendung der Option <strong>Lax</strong>.

[ctx: Backend / Settings / Hint]
en: The URL of the <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> plugin directory.
de: Die URL des <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> Plugin-Verzeichnisses.

[ctx: Backend / Settings / Hint]
en: The path for which the cookie is valid. Default path: <strong>{{ networkPath }}</strong>
de: Der Pfad, für den das Cookie gültig ist. Standard-Pfad: <strong>{{ networkPath }}</strong>

[ctx: Backend / Settings / Hint]
en: Updates the version of the cookie of <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key>. This will cause the <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> to reappear for visitors who have already selected an option.
de: Aktualisiert die Version des Cookies von <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key>. Dies führt dazu, dass der <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> für Besucher, die bereits eine Option ausgewählt haben, erneut angezeigt wird.

[ctx: Backend / Settings / Hint]
en: With Setup Mode enabled, you can test your setup without having to enable <translation-key id="Borlabs-Cookie-Status">Borlabs Cookie Status</translation-key>. Only you will see the <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> on your website.
de: Wenn der Setup-Modus aktiviert ist, können Sie Ihr Setup testen, ohne den <translation-key id="Borlabs-Cookie-Status">Borlabs Cookie-Status</translation-key> aktivieren zu müssen. Nur Sie werden den <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> auf Ihrer Website sehen.

[ctx: Backend / Settings / Label]
en: <translation-key id="Borlabs-Cookie-Status">Borlabs Cookie Status</translation-key>
de: <translation-key id="Borlabs-Cookie-Status">Borlabs Cookie-Status</translation-key>

[ctx: Backend / Settings / Label]
en: <translation-key id="Clear-Third-Party-Cache">Clear Third-Party Cache</translation-key>
de: <translation-key id="Clear-Third-Party-Cache">Cache von Drittanbietern löschen</translation-key>

[ctx: Backend / Settings / Label]
en: <translation-key id="SameSite-Attribute">SameSite attribute</translation-key>
de: <translation-key id="SameSite-Attribute">SameSite-Attribut</translation-key>

[ctx: Backend / Settings / Label]
en: <translation-key id="Secure-Attribute">Secure attribute</translation-key>
de: <translation-key id="Secure-Attribute">Secure-Attribut</translation-key>

[ctx: Backend / Settings / Label]
en: <translation-key id="UpdateCookieVersionForceRe-Selection">Update Cookie Version &amp; Force Re-Selection</translation-key>
de: <translation-key id="UpdateCookieVersionForceRe-Selection">Cookie-Version aktualisieren &amp; Neuauswahl erzwingen</translation-key>

[ctx: Backend / Settings / Label]
en: Aggregate Consents
de: Einwilligungen aggregieren

[ctx: Backend / Settings / Label]
en: Automatic Domain and Path Detection
de: Automatische Erkennung von Domain und Pfad

[ctx: Backend / Settings / Label]
en: Cookie Lifetime in Days
de: Cookie-Lebensdauer in Tagen

[ctx: Backend / Settings / Label]
en: Cookie Lifetime in Days - Essential Only
de: Cookie-Lebensdauer in Tagen - nur Essenziell

[ctx: Backend / Settings / Label]
en: Cookie Version
de: Cookie-Version

[ctx: Backend / Settings / Label]
en: Cookies for Bots/Crawlers
de: Cookies für Bots/Crawler

[ctx: Backend / Settings / Label]
en: Cross Cookie Domains
de: Cross-Cookie-Domains

[ctx: Backend / Settings / Label]
en: Display Meta Box
de: Meta-Box anzeigen

[ctx: Backend / Settings / Label]
en: Path
de: Pfad

[ctx: Backend / Settings / Label]
en: Plugin URL
de: Plugin-URL

[ctx: Backend / Settings / Label]
en: Reload After Opt-in
de: Nach Opt-in neu laden

[ctx: Backend / Settings / Label]
en: Reload After Opt-out
de: Nach Opt-out neu laden

[ctx: Backend / Settings / Label]
en: Respect <translation-key id="Do-Not-Track">&quot;Do Not Track&quot;</translation-key>
de: <translation-key id="Do-Not-Track">&quot;Do Not Track&quot;</translation-key> respektieren

[ctx: Backend / Settings / Label]
en: Setup Mode
de: Setup-Modus

[ctx: Backend / Settings / Things to know / Alert Message]
en: Your WordPress is not a <translation-key id="Multisite-Network">Multisite Network</translation-key>, therefore you do not have do modify this setting in most cases.
de: Ihr WordPress ist kein <translation-key id="Multisite-Network">Multisite-Netzwerk</translation-key>, daher müssen Sie diese Einstellung in den meisten Fällen nicht ändern.

[ctx: Backend / Settings / Things to know / Headline]
en: <translation-key id="Cross-Cookie-Domains">Cross Cookie Domains</translation-key>
de: <translation-key id="Cross-Cookie-Domains">Cross-Cookie-Domains</translation-key>

[ctx: Backend / Settings / Things to know / Headline]
en: Aggregate Consents
de: Einwilligungen aggregieren

[ctx: Backend / Settings / Things to know / Headline]
en: What is the Cookie Version?
de: Was ist die Cookie-Version?

[ctx: Backend / Settings / Things to know / Headline]
en: What is the Meta Box?
de: Was ist die Meta-Box?

[ctx: Backend / Settings / Things to know / Text]
en: - if all sites are using different domains (e.g. <strong><em>example.com</em></strong> and <strong><em>my-example.com</em></strong>) or different subdomains (e.g. <strong><em>www.example.com</em></strong> and <strong><em>shop.example.com</em></strong>)
de: - wenn alle Sites unterschiedliche Domains verwenden (z. B. <strong><em>example.com</em></strong> und <strong><em>my-example.com</em></strong>) oder verschiedene Subdomains (z. B. <strong><em>www.example.com</em></strong> and <strong><em>shop.example.com</em></strong>)

[ctx: Backend / Settings / Things to know / Text]
en: - if all sites are using different subfolders (e.g. <strong>/en</strong> and <strong>/de</strong>)
de: - wenn alle Seiten (Instanzen) unterschiedliche Unterordner verwenden (z. B. <strong>/en</strong> und <strong>/de</strong>)

[ctx: Backend / Settings / Things to know / Text]
en: - if one site is using only the domain (e.g. <strong><em>example.com</em></strong>) and the other site a subdomain (e.g. <strong><em>shop.example.com</em></strong>)
de: - wenn eine Website nur die Domain verwendet (z. B. <strong><em>example.com</em></strong>) und die andere Site eine Subdomain (z. B. <strong><em>shop.example.com</em></strong>)

[ctx: Backend / Settings / Things to know / Text]
en: - if one site is using the root folder <strong>/</strong> and the other site a subfolder (e.g. <strong>/shop</strong>)
de: - wenn eine Website den Stammordner <strong>/</strong> und die andere Website einen Unterordner (z. B. <strong>/shop</strong>) verwendet

[ctx: Backend / Settings / Things to know / Text]
en: <a class="brlbs-cmpnt-link brlbs-cmpnt-link-with-icon" href="%s" rel="nofollow noreferrer" target="_blank"><span>More information about <translation-key id="Cross-Cookie-Domains">Cross Cookie Domains</translation-key></span><span class="brlbs-cmpnt-external-link-icon"></span></a>
de: <a class="brlbs-cmpnt-link brlbs-cmpnt-link-with-icon" href="%s" rel="nofollow noreferrer" target="_blank"><span>Weitere Informationen über <translation-key id="Cross-Cookie-Domains">Cross-Cookie-Domains</translation-key></span><span class="brlbs-cmpnt-external-link-icon"></span></a>

[ctx: Backend / Settings / Things to know / Text]
en: Depending on your <translation-key id="Multisite-Network">Multisite Network</translation-key> settings you can separate the consents, or have to aggregate them to get a complete consent history.
de: Je nach den Einstellungen Ihres <translation-key id="Multisite-Network">Multisite-Netzwerks</translation-key> können Sie die Einwilligungen trennen oder müssen sie zusammenfassen, um eine vollständige Historie der Einwilligungen zu erhalten.

[ctx: Backend / Settings / Things to know / Text]
en: If active the <translation-key id="Meta-Box">Meta Box</translation-key> is displayed in the selected post types. This allows you to execute code (JavaScript, HTML, <translation-key id="Shortcodes">Shortcodes</translation-key>) on the page and e.g. trigger a conversion pixel.
de: Wenn aktiv, wird die <translation-key id="Meta-Box">Meta-Box</translation-key> in den ausgewählten Beitragstypen angezeigt. Damit können Sie Code (JavaScript, HTML, <translation-key id="Shortcodes">Shortcodes</translation-key>) auf der Seite ausführen und z. B. ein Conversion-Pixel auslösen.

[ctx: Backend / Settings / Things to know / Text]
en: The cookie of <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> is assigned a version number. It is used to ask the visitor again for their consent if changes have been made to the <translation-key id="Services">Services</translation-key>. If the version number in the cookie differs from the current version number, the <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> appears to the visitor.
de: Das Cookie von <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> ist mit einer Versionsnummer versehen. Es wird verwendet, um den Besucher erneut um seine Einwilligung zu bitten, wenn Änderungen an den <translation-key id="Services">Services</translation-key> vorgenommen wurden. Wenn die Versionsnummer im Cookie von der aktuellen Versionsnummer abweicht, wird dem Besucher der <translation-key id="Dialog">Dialog</translation-key> angezeigt.

[ctx: Backend / Settings / Things to know / Text]
en: The visitor's consent is transferred to all specified domains and WordPress installations, provided the websites are set up in the same way (<translation-key id="Service">Service</translation-key> and <translation-key id="Service-Group">Service Group</translation-key> IDs must match). Any consent or modification by the visitor will be shared with the specified domains.
de: Die Einwilligung des Besuchers wird auf alle angegebenen Domains und WordPress-Installationen übertragen, sofern die Websites auf dieselbe Weise eingerichtet sind  (die IDs des <translation-key id="Service">Services</translation-key> und der <translation-key id="Service-Group">Service-Gruppe</translation-key> müssen übereinstimmen). Jede Einwilligung oder Änderung des Besuchers wird an die angegebenen Domains weitergegeben.

[ctx: Backend / Settings / Things to know / Text]
en: When you can separate the consent:
de: Wann Sie die Einwilligung trennen können:

[ctx: Backend / Settings / Things to know / Text]
en: When you have to aggregate the consent:
de: Wann Sie die Einwilligung aggregieren müssen:

[ctx: Backend / Settings / URL]
en: https://borlabs.io/kb/set-up-cross-domain-cookie/?utm_source=Borlabs+Cookie&amp;utm_medium=Things+to+know&amp;utm_campaign=Analysis
de: https://de.borlabs.io/kb/cross-domain-cookie-einrichten/?utm_source=Borlabs+Cookie&amp;utm_medium=Things+to+know&amp;utm_campaign=Analysis

[ctx: Backend / Shared Mail Strings / Text]
en: This email is sent from <a href="{{ websiteUrl }}"><strong>{{ websiteName }}</strong></a>.
de: Diese E-Mail wird gesendet von <a href="{{ websiteUrl }}"><strong>{{ websiteName }}</strong></a>.

[ctx: Backend / Shared Mail Strings / Text]
en: You can manage the recipient email addresses for this notification under <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Library">Library</translation-key>, in the "<translation-key id="Auto-Update-Settings">Auto Update Settings</translation-key>" section at the bottom.
de: Sie können die Empfänger-E-Mail-Adressen für diese Benachrichtigung unter <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> &raquo; <translation-key id="Navigation-Library">Bibliothek</translation-key>, ganz unten im Abschnitt "<translation-key id="Auto-Update-Settings">Einstellungen für automatische Aktualisierung</translation-key>" verwalten.

[ctx: Backend / Style Blocker / Breadcrumb]
en: Edit: {{ name }}
de: Bearbeiten: {{ name }}

[ctx: Backend / Style Blocker / Breadcrumb]
en: New
de: Neu

[ctx: Backend / Style Blocker / Breadcrumb]
en: Style Blockers
de: Style-Blocker

[ctx: Backend / Style Blocker / Headline]
en: Style Blocker Configuration
de: Style-Blocker-Konfiguration

[ctx: Backend / Style Blocker / Headline]
en: Style Blocker Information
de: Style-Blocker-Informationen

[ctx: Backend / Style Blocker / Headline]
en: Style Blocker Settings
de: Style-Blocker-Einstellungen

[ctx: Backend / Style Blocker / Hint]
en: <translation-key id="ID">ID</translation-key> must be set. The <translation-key id="ID">ID</translation-key> must be at least 3 characters long and may only contain: <strong><em>a-z - _</em></strong>
de: <translation-key id="ID">ID</translation-key> muss festgelegt werden. Die <translation-key id="ID">ID</translation-key> muss mindestens 3 Zeichen lang sein und darf nur enthalten: <strong><em>a-z - _</em></strong>

[ctx: Backend / Style Blocker / Hint]
en: The name of the <translation-key id="Style-Blocker">Style Blocker</translation-key>.
de: Der Name des <translation-key id="Style-Blocker">Style-Blockers</translation-key>.

[ctx: Backend / Style Blocker / Hint]
en: The status of this <translation-key id="Style-Blocker">Style Blocker</translation-key>. If the <translation-key id="Style-Blocker">Style Blocker</translation-key> is disabled, it will not block stylesheets and style-tags.
de: Der Status dieses <translation-key id="Style-Blocker">Style-Blockers</translation-key>. Wenn der <translation-key id="Style-Blocker">Style-Blocker</translation-key> deaktiviert ist, werden Stylesheets und Style-Tags nicht blockiert.

[ctx: Backend / Style Blocker / Label]
en: Phrases
de: Phrasen

[ctx: Backend / Style Blockers / Alert Message]
en: No <translation-key id="Style-Blocker">Style Blocker</translation-key> configured.
de: Kein <translation-key id="Style-Blocker">Style-Blocker</translation-key> konfiguriert.

[ctx: Backend / Style Blockers / Breadcrumb]
en: Style Blockers
de: Style-Blocker

[ctx: Backend / Style Blockers / Headline]
en: Style Blockers
de: Style-Blocker

[ctx: Backend / Style Blockers / Table Headline]
en: Phrases
de: Phrasen

[ctx: Backend / Style Blockers / Things to know / Headline]
en: Symbols explained
de: Symbole erklärt

[ctx: Backend / Style Blockers / Things to know / Headline]
en: What is the purpose of the <translation-key id="Style-Blockers">Style Blockers</translation-key> section?
de: Welchen Zweck erfüllt der Bereich <translation-key id="Style-Blockers">Style-Blocker</translation-key>?

[ctx: Backend / Style Blockers / Things to know / Text]
en: Once a <translation-key id="Style-Blocker">Style Blocker</translation-key> is created, <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> provides an unblock JavaScript that can be entered into the <translation-key id="Opt-in-Code">Opt-in Code</translation-key> field of a <translation-key id="Service">Service</translation-key>. The <translation-key id="CSS">CSS</translation-key> becomes unblocked once a visitor consents to the <translation-key id="Service">Service</translation-key>.
de: Sobald ein <translation-key id="Style-Blocker">Style-Blocker</translation-key> erstellt wurde, stellt <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> ein JavaScript zur Verfügung, das in das <translation-key id="Opt-in-Code">Opt-in-Code</translation-key>-Feld eines <translation-key id="Service">Services</translation-key> eingegeben werden kann. Das <translation-key id="CSS">CSS</translation-key> wird entsperrt, sobald ein Besucher dem <translation-key id="Service">Service</translation-key> einwilligt.

[ctx: Backend / Style Blockers / Things to know / Text]
en: The <translation-key id="Style-Blockers">Style Blockers</translation-key> section allows you to block <translation-key id="CSS">CSS</translation-key> from <translation-key id="Plugins">Plugins</translation-key> that, for example, embed <translation-key id="CSS">CSS</translation-key> to load external fonts like <translation-key id="Google-Fonts">Google Fonts</translation-key>.
de: Im Bereich <translation-key id="Style-Blockers">Style-Blocker</translation-key> können Sie <translation-key id="CSS">CSS</translation-key> von <translation-key id="Plugins">Plugins</translation-key> blockieren, die z. B. <translation-key id="CSS">CSS</translation-key> zum Laden externer Schriftarten wie <translation-key id="Google-Fonts">Google Fonts</translation-key> einbetten.

[ctx: Backend / Style Blockers / Tip / Headline]
en: Language independent
de: Sprachunabhängig

[ctx: Backend / Style Blockers / Tip / Text]
en: <translation-key id="Style-Blockers">Style Blockers</translation-key> are configured independently for all languages.
de: <translation-key id="Style-Blockers">Style-Blocker</translation-key> werden für alle Sprachen unabhängig voneinander konfiguriert.

[ctx: Backend / System Check / Alert Message]
en: The custom folder <strong>{{ folder }}</strong> does not exist.
de: Der benutzerdefinierte Ordner <strong>{{ folder }}</strong> existiert nicht.

[ctx: Backend / System Check / Alert Message]
en: The folder <strong>{{ folder }}</strong> is not writable. Please set the right permissions. See <a href="https://borlabs.io/folder-permissions/" rel="nofollow noreferrer" target="_blank">FAQ</a>.
de: Der Ordner <strong>{{ folder }}</strong> ist nicht beschreibbar. Bitte setzen Sie die richtigen Berechtigungen. Siehe <a href="https://borlabs.io/folder-permissions/" rel="nofollow noreferrer" target="_blank">FAQ</a>.

[ctx: Backend / System Check / Alert Message]
en: The following WP-Cron events are not scheduled: {{ events }}
de: Die folgenden WP-Cron-Ereignisse-sind nicht geplant: {{ events }}

[ctx: Backend / System Check / Alert Message]
en: The following WP-Cron events are overdue: {{ events }}
de: Die folgenden WP-Cron-Ereignisse sind überfällig: {{ events }}

[ctx: Backend / System Check / Alert Message]
en: Your SSL configuration is not correct. Please go to <translation-key id="SettingsGeneral">Settings &raquo; General</translation-key> and replace <strong><em>http://</em></strong> with <strong><em>https://</em></strong> in the settings <translation-key id="WordPressAddressURL">WordPress Address (URL)</translation-key> and <translation-key id="SiteAddressURL">Site Address (URL)</translation-key>.<br>WP_CONTENT_URL: {{ wp_content_url }}<br>$_SERVER['HTTPS']: {{ https }}<br>$_SERVER['SERVER_PORT']: {{ server_port }}
de: Ihre SSL-Konfiguration ist nicht korrekt. Bitte gehen Sie zu <translation-key id="SettingsGeneral">Einstellungen &raquo; Allgemein</translation-key> und ersetzen Sie <strong><em>http://</em></strong> mit <strong><em>https://</em></strong> in den Einstellungen <translation-key id="WordPressAddressURL">WordPress-Addresse (URL)</translation-key> und <translation-key id="SiteAddressURL">Site-Adresse (URL)</translation-key>.<br>WP_CONTENT_URL: {{ wp_content_url }}<br>$_SERVER['HTTPS']: {{ https }}<br>$_SERVER['SERVER_PORT']: {{ server_port }}

[ctx: Backend / System Check / Alert Message]
en: Your language configuration is broken. Disable all plugins except <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> until this message disappears. When you have found the plugin that is causing this error, check if an update is available and install it.
de: Ihre Sprachkonfiguration ist fehlerhaft. Deaktivieren Sie alle Plugins außer <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key>, bis diese Meldung verschwindet. Wenn Sie das Plugin gefunden haben, das diesen Fehler verursacht, prüfen Sie, ob eine Aktualisierung verfügbar ist und installieren Sie sie.

[ctx: Backend / System Check / Alert Message]
en: Your multilingual configuration is incorrect; no languages have been set up.
de: Ihre mehrsprachige Konfiguration ist falsch; es wurden keine Sprachen eingerichtet.

[ctx: Backend / System Check / Alert Message]
en: Your website is not using a SSL certification.
de: Ihre Website verwendet keine SSL-Zertifizierung.

[ctx: Backend / System Check / Table Headline]
en: Borlabs Cookie Dialog Status
de: Borlabs Cookie Dialog-Status

[ctx: Backend / System Check / Table Headline]
en: Cache Folder
de: Cache-Ordner

[ctx: Backend / System Check / Table Headline]
en: Cloud Scan Cookies
de: Cloud-Scan Cookies

[ctx: Backend / System Check / Table Headline]
en: Cloud Scan External Resources
de: Cloud-Scan Externe Ressourcen

[ctx: Backend / System Check / Table Headline]
en: Cloud Scan Suggestions
de: Cloud-Scan Vorschläge

[ctx: Backend / System Check / Table Headline]
en: Cloud Scans
de: Cloud-Scans

[ctx: Backend / System Check / Table Headline]
en: Compatibility Patches
de: Kompatibilitäts-Patches

[ctx: Backend / System Check / Table Headline]
en: Consent Logs
de: Einwilligungs-Logs

[ctx: Backend / System Check / Table Headline]
en: Consent Statistic by Day -  <translation-key id="Services">Services</translation-key>
de: Einwilligungsstatistiken nach Tag - <translation-key id="Services">Services</translation-key>

[ctx: Backend / System Check / Table Headline]
en: Consent Statistic by Day - <translation-key id="Service-Groups">Service Groups</translation-key>
de: Einwilligungsstatistiken nach Tag - <translation-key id="Service-Groups">Service-Gruppen</translation-key>

[ctx: Backend / System Check / Table Headline]
en: Consent Statistic by Hour - <translation-key id="Service-Groups">Service Groups</translation-key>
de: Einwilligungsstatistiken nach Stunden - <translation-key id="Service-Groups">Service-Gruppen</translation-key>

[ctx: Backend / System Check / Table Headline]
en: Consent Statistic by Hour - <translation-key id="Services">Services</translation-key>
de: Einwilligungsstatistiken nach Stunden - <translation-key id="Services">Services</translation-key>

[ctx: Backend / System Check / Table Headline]
en: Content Blocker Locations
de: Content-Blocker-Adressen

[ctx: Backend / System Check / Table Headline]
en: Content Blockers
de: Content-Blocker

[ctx: Backend / System Check / Table Headline]
en: Countries
de: Länder

[ctx: Backend / System Check / Table Headline]
en: Current Borlabs Cookie Version
de: Borlabs Cookie Aktuelle Version

[ctx: Backend / System Check / Table Headline]
en: Database Tables
de: Datenbank-Tabellen

[ctx: Backend / System Check / Table Headline]
en: Database Version
de: Datenbank-Version

[ctx: Backend / System Check / Table Headline]
en: Default Content Blocker
de: Standard Content-Blocker

[ctx: Backend / System Check / Table Headline]
en: Default Countries
de: Standard Länder

[ctx: Backend / System Check / Table Headline]
en: Default Entries
de: Standard Einträge

[ctx: Backend / System Check / Table Headline]
en: Default Providers
de: Standard Provider

[ctx: Backend / System Check / Table Headline]
en: Default Service Groups
de: Standard Service-Gruppen

[ctx: Backend / System Check / Table Headline]
en: Default Services
de: Standard Services

[ctx: Backend / System Check / Table Headline]
en: Default Services Initial Sync
de: Standard Services Erstsynchronisation

[ctx: Backend / System Check / Table Headline]
en: General
de: Allgemein

[ctx: Backend / System Check / Table Headline]
en: GeoIP Database Last Check with API
de: GeoIP-Datenbank Letzte Überprüfung mit API

[ctx: Backend / System Check / Table Headline]
en: IAB TCF Vendor Database Last Check with API
de: IAB TCF-Vendoren-Datenbank Letzte Überprüfung mit API

[ctx: Backend / System Check / Table Headline]
en: IAB TCF Vendors
de: IAB TCF-Vendoren

[ctx: Backend / System Check / Table Headline]
en: Jobs
de: Aufträge

[ctx: Backend / System Check / Table Headline]
en: Language (Current / Default)
de: Sprache (Aktuell / Standard)

[ctx: Backend / System Check / Table Headline]
en: Library Database Last Check with API
de: Bibliothek-Datenbank Letzte Überprüfung mit API

[ctx: Backend / System Check / Table Headline]
en: PHP Version
de: PHP-Version

[ctx: Backend / System Check / Table Headline]
en: Packages
de: Pakete

[ctx: Backend / System Check / Table Headline]
en: Providers
de: Provider

[ctx: Backend / System Check / Table Headline]
en: Script Blockers
de: Script-Blocker

[ctx: Backend / System Check / Table Headline]
en: Server Information
de: Server-Informationen

[ctx: Backend / System Check / Table Headline]
en: Service Cookies
de: Service-Cookies

[ctx: Backend / System Check / Table Headline]
en: Service Groups
de: Service-Gruppen

[ctx: Backend / System Check / Table Headline]
en: Service Locations
de: Service-Adressen

[ctx: Backend / System Check / Table Headline]
en: Service Options
de: Service-Optionen

[ctx: Backend / System Check / Table Headline]
en: Storage Folder
de: Storage-Ordner

[ctx: Backend / System Check / Table Headline]
en: Style Blockers
de: Style-Blocker

[ctx: Backend / System Check / Table Headline]
en: System Status
de: System-Status

[ctx: Backend / System Check / Table Headline]
en: Total Consent Logs
de: Einwilligungs-Logs Total

[ctx: Backend / System Check / Text]
en: Active
de: Aktiv

[ctx: Backend / System Check / Text]
en: Error
de: Fehler

[ctx: Backend / System Check / Text]
en: Inactive
de: Inaktiv

[ctx: Backend / Third Party Importer / Headline]
en: Custom <translation-key id="Content-Blockers">Content Blockers</translation-key>
de: Benutzerdefinierte <translation-key id="Content-Blockers">Content-Blocker</translation-key>

[ctx: Backend / Third Party Importer / Headline]
en: Custom <translation-key id="Script-Blockers">Script Blockers</translation-key>
de: Benutzerdefinierte <translation-key id="Script-Blockers">Script-Blocker</translation-key>

[ctx: Backend / Third Party Importer / Headline]
en: Custom <translation-key id="Services">Services</translation-key>
de: Benutzerdefinierte <translation-key id="Services">Services</translation-key>

[ctx: Backend / Third Party Importer / Headline]
en: Custom components imported
de: Benutzerdefinierte Komponenten importiert

[ctx: Backend / Third Party Importer / Headline]
en: Import report from Borlabs Cookie Legacy
de: Import-Bericht von Borlabs Cookie Legacy

[ctx: Backend / Third Party Importer / Headline]
en: Preset <translation-key id="Content-Blockers">Content Blockers</translation-key>
de: <translation-key id="Content-Blocker">Content-Blocker</translation-key> Vorlagen

[ctx: Backend / Third Party Importer / Headline]
en: Preset <translation-key id="Services">Services</translation-key>
de: <translation-key id="Service">Service</translation-key>-Vorlagen

[ctx: Backend / Third Party Importer / Headline]
en: Preset components imported
de: Voreingestellte Komponenten importiert

[ctx: Backend / Third Party Importer / Table Headline]
en: Installation Status
de: Installations-Status

[ctx: Backend / Third Party Importer / Text]
en: Borlabs Cookie: Import report from Borlabs Cookie Legacy
de: Borlabs Cookie: Import-Bericht von Borlabs Cookie Legacy

[ctx: Backend / Third Party Importer / Text]
en: However, since Borlabs Cookie 3.0 requires additional information that was not included in Borlabs Cookie 2.0, you will need to manually review and complete the details of the imported components, such as the <translation-key id="Provider">Provider</translation-key> information.
de: Da Borlabs Cookie 3.0 jedoch zusätzliche Informationen benötigt, die in Borlabs Cookie 2.0 nicht enthalten waren, müssen Sie die Details der importierten Komponenten, wie z. B. die <translation-key id="Provider">Provider</translation-key>-Informationen, manuell überprüfen und ergänzen.

[ctx: Backend / Third Party Importer / Text]
en: Since the IDs of some components differ between Borlabs Cookie 2.0 and 3.0, you need to review and update the IDs in any custom JavaScript code you may have used.
de: Da sich die IDs einiger Komponenten zwischen Borlabs Cookie 2.0 und 3.0 unterscheiden, müssen Sie die IDs in jedem benutzerdefinierten JavaScript-Code, den Sie möglicherweise verwendet haben, überprüfen und aktualisieren.

[ctx: Backend / Third Party Importer / Text]
en: The following custom components were imported successfully.
de: Die folgenden benutzerdefinierten Komponenten wurden erfolgreich importiert.

[ctx: Backend / Third Party Importer / Text]
en: The preset components were imported successfully.
de: Die voreingestellten Komponenten wurden erfolgreich importiert.

[ctx: Backend / ThirdPartyImporter / Component Type]
en: Content Blocker
de: Content-Blocker

[ctx: Backend / ThirdPartyImporter / Component Type]
en: Script Blocker
de: Script-Blocker

[ctx: Backend / ThirdPartyImporter / Component Type]
en: Service Group
de: Service-Gruppe

[ctx: Backend / Validation / Alert Message]
en: Please change the name of the <strong>{{ fieldName }}</strong>. Your selected name for <strong>{{ fieldName }}</strong> is reserved and can not be used.
de: Bitte ändern Sie den Namen des <strong>{{ fieldName }}</strong>. Der von Ihnen gewählte Name für <strong>{{ fieldName }}</strong> ist reserviert und kann nicht verwendet werden.

[ctx: Backend / Validation / Alert Message]
en: Please fill out the field <strong>{{ fieldName }}</strong>.
de: Bitte füllen Sie das Feld <strong>{{ fieldName }}</strong> aus.

[ctx: Backend / Validation / Alert Message]
en: Please fill out the field <strong>{{ fieldName }}</strong>. The field must have at least {{ minLength }} characters and contains only characters from <strong><em>{{ characterPool }}</em></strong>.
de: Bitte füllen Sie das Feld <strong>{{ fieldName }}</strong> aus. Das Feld muss mindestens {{ minLength }} Zeichen haben und enthält nur Zeichen aus <strong><em>{{ characterPool }}</em></strong>.

[ctx: Backend / Validation / Alert Message]
en: The <strong>{{ fieldName }}</strong> already exists.
de: Der <strong>{{ Feldname }}</strong> existiert bereits.

[ctx: Backend / Validation / Alert Message]
en: The value in the <strong>{{ fieldName }}</strong> field is not a valid hex color code.
de: Der Wert im Feld <strong>{{ fieldName }}</strong> ist kein gültiger Hex-Farbcode.

[ctx: Backend / Validation / Alert Message]
en: The value in the <strong>{{ fieldName }}</strong> field is not a valid url.
de: Der Wert im Feld <strong>{{ fieldName }}</strong> ist keine gültige URL.

[ctx: Backend / Validation / Alert Message]
en: The value in the <strong>{{ fieldName }}</strong> field is not valid JSON.
de: Der Wert im Feld <strong>{{ fieldName }}</strong> ist kein gültiges JSON.

[ctx: Backend / Validation / Alert Message]
en: The value in the <strong>{{ fieldName }}</strong> field is not valid.
de: Der Wert im Feld <strong>{{ fieldName }}</strong> ist ungültig.

[ctx: Backend / Widget / Headline]
en: Widget Settings
de: Widget-Einstellungen

[ctx: Backend / Widget / Hint]
en: Please confirm that you want to reset all <translation-key id="Widget">Widget</translation-key> settings. They will be reset to their default settings.
de: Bitte bestätigen Sie, dass Sie alle <translation-key id="Widget">Widget</translation-key>-Einstellungen zurücksetzen möchten. Sie werden dann auf ihre Standardeinstellungen zurückgesetzt.

[ctx: Backend / Widget / Label]
en: <translation-key id="Show-Widget">Show Widget</translation-key>
de: <translation-key id="Show-Widget">Widget anzeigen</translation-key>

[ctx: Backend / Widget / Label]
en: Color
de: Farbe

[ctx: Backend / Widget / Select Option]
en: Bottom Left
de: Unten links

[ctx: Backend / Widget / Select Option]
en: Bottom Right
de: Unten rechts

[ctx: Exception]
en: Entry with key {{ key }} of model {{ model }} not found for language {{ language }}.
de: Eintrag mit Key {{ key }} von Modell {{ model }} für Sprache {{ language }} nicht gefunden.

[ctx: Exception]
en: The required argument of type "<strong>ServiceGroupRepository</strong>" is missing for the component "<strong>{{ componentName }} <em>({{ componentKey }})</em></strong>" of model "<strong>{{ model }}</strong>". Please copy this error message and contact support.
de: Das erforderliche Argument vom Typ "<strong>ServiceGroupRepository</strong>" fehlt für die Komponente "<strong>{{ componentName }} (<em>{{ componentKey }}</em>)</strong>" des Modells "<strong>{{ model }}</strong>". Bitte kopieren Sie diese Fehlermeldung und kontaktieren Sie den Support.

[ctx: Frontend / Consent History / Table Headline]
en: Changes
de: Änderungen

[ctx: Frontend / Consent History / Table Headline]
en: Consents
de: Einwilligungen

[ctx: Frontend / Consent History / Table Headline]
en: Date
de: Datum

[ctx: Frontend / Consent History / Text]
en: Added
de: Hinzugefügt

[ctx: Frontend / Consent History / Text]
en: Choice
de: Auswahl

[ctx: Frontend / Consent History / Text]
en: Consent History Loading...
de: Einwilligung-Historie Laden...

[ctx: Frontend / Consent History / Text]
en: No
de: Nein

[ctx: Frontend / Consent History / Text]
en: No Consent Data
de: Keine Einwilligungsdaten

[ctx: Frontend / Consent History / Text]
en: Removed
de: Entfernt

[ctx: Frontend / Consent History / Text]
en: Yes
de: Ja

[ctx: Frontend / Debug Console / Button]
en: Toggle {{ type }} Entries
de: Einträge {{ type }} umschalten

[ctx: Frontend / Debug Console / Headline]
en: Borlabs Cookie - Debug Console
de: Borlabs Cookie - Debug-Konsole

[ctx: Frontend / Debug Console / Table]
en: Additional Information
de: Zusätzliche Informationen

[ctx: Frontend / Debug Console / Table]
en: Result
de: Ergebnis

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: A Google tag is configured before the default consent settings are applied.
de: Ein Google Tag wird konfiguriert, bevor die Einstellungen für die Standard-Einwilligungen angewendet werden.

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: A common mistake is including your own country in the list of countries where the dialog is hidden.
de: Ein häufiger Fehler ist die Aufnahme Ihres eigenen Landes in die Liste der Länder, in denen der Dialog versteckt ist.

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: All selected GTM service groups are active and contain services.
de: Alle ausgewählten GTM-Service-Gruppen sind aktiv und enthalten Services.

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: As the setting is enabled in both Borlabs Cookie and your browser, the dialog is not displayed.
de: Da die Einstellung sowohl in Borlabs Cookie als auch in Ihrem Browser aktiviert ist, wird der Dialog nicht angezeigt.

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: Borlabs Cookie is installed
de: Borlabs Cookie ist installiert

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: Code execution is disabled
de: Code-Ausführung ist deaktiviert

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: Code execution is not disabled
de: Code-Ausführung ist nicht deaktiviert

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: Config is loaded
de: Konfiguration ist geladen

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: Config is not loaded as intended.
de: Die Konfiguration wird nicht wie vorgesehen geladen.

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: Config is placed correctly
de: Konfiguration ist korrekt platziert

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: Configured Cookie Domain
de: Konfigurierte Cookie Domain

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: Configured Hostname
de: Konfigurierter Hostname

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: Configured Protocol
de: Konfiguriertes Protokoll

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: Configured URL
de: Konfigurierte URL

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: Consent Mode is disabled
de: Einwilligungsmodus (Consent Mode) ist deaktiviert

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: Cookie <translation-key id="Secure-Attribute">Secure attribute</translation-key> is set correctly
de: Cookie <translation-key id="Secure-Attribute">Secure-Attribut</translation-key> ist richtig eingestellt

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: Cookie Domain is set correctly
de: Cookie Domain ist richtig eingestellt

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: Correct Cookie <translation-key id="Secure-Attribute">Secure attribute</translation-key> Status
de: Richtiger Cookie <translation-key id="Secure-Attribute">Secure-Attribut</translation-key> Status

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: Correct URL
de: Richtige URL

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: Current <translation-key id="GeoIP">GeoIP</translation-key> Status
de: Aktueller <translation-key id="GeoIP">GeoIP</translation-key> Status

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: Current <translation-key id="GeoIP-Caching-Mode">GeoIP Caching Mode</translation-key> Status
de: Aktueller <translation-key id="GeoIP-Caching-Mode">GeoIP-Caching-Modus</translation-key> Status

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: Current Cookie <translation-key id="Secure-Attribute">Secure attribute</translation-key> Status
de: Aktueller Cookie <translation-key id="Secure-Attribute">Secure-Attribut</translation-key> Status

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: Current Respect <translation-key id="Do-Not-Track">&quot;Do Not Track&quot;</translation-key> Status
de: Aktueller <translation-key id="Do-Not-Track">&quot;Do Not Track&quot;</translation-key>-respektieren Status

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: Disabled
de: Deaktiviert

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: Enabled
de: Aktiviert

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: Google Analytics Script Blocker service is installed
de: Der Google Analytics Script-Blocker Service ist installiert

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: Google Tag Manager ID
de: Google Tag Manager-ID

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: Google Tag Manager is loaded before the default consent is set
de: Google Tag Manager wird geladen, bevor die Standard-Einwilligung festgelegt ist

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: Google Tag Manager local caching
de: GTM lokal zwischenspeichern

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: Google Tag Manager package is not installed, but there is a service with the ID "google-tag-manager".
de: Das Google Tag Manager-Paket ist nicht installiert, aber es gibt einen Service mit der ID "google-tag-manager".

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: Google Tag Manager package is not installed.
de: Das Google Tag Manager-Paket ist nicht installiert.

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: Google dataLayer is empty
de: Google dataLayer ist leer

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: Hostname of this website
de: Hostname dieser Website

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: IAB TCF is disabled
de: IAB TCF ist deaktiviert

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: IAB TCF is enabled and vendors are configured
de: IAB TCF ist aktiviert und Vendoren sind konfiguriert

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: List of all services incl. configuration
de: Liste aller Services inkl. Konfiguration

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: No vendors are configured
de: Es sind keine Vendoren konfiguriert

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: Please verify that the <translation-key id="GeoIP">GeoIP</translation-key> countries are configured correctly.
de: Bitte überprüfen Sie, ob die <translation-key id="GeoIP">GeoIP</translation-key> Länder richtig konfiguriert sind.

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: Plugin URL is set correctly
de: Plugin-URL ist richtig eingestellt

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: Protocol
de: Protokoll

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: Protocol of this website
de: Protokoll dieser Website

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: Respect <translation-key id="Do-Not-Track">&quot;Do Not Track&quot;</translation-key>
de: <translation-key id="Do-Not-Track">&quot;Do Not Track&quot;</translation-key> respektieren

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: Settings key "{{ settingsKey }}" is undefined, please report to developer
de: Der "Settings key" "{{ settingsKey }}" ist undefiniert, bitte an den Entwickler melden

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: The AJAX request is used to determine whether consent is required.
de: Die AJAX-Anfrage wird verwendet, um festzustellen, ob eine Einwilligung erforderlich ist.

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: The HTML request is used to determine whether consent is required.
de: Die HTML-Anfrage wird verwendet, um festzustellen, ob eine Einwilligung erforderlich ist.

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: The configuration of Borlabs Cookie was placed incorrectly on the website, causing it not to function properly. This often occurs with optimization settings or plugins that combine and minify scripts. To identify the cause, disable all plugins and switch to a default theme. Then, enable each plugin and theme one by one to pinpoint the issue.
de: Die Konfiguration von Borlabs Cookie wurde falsch auf der Website platziert, so dass sie nicht richtig funktioniert. Dies tritt häufig bei Optimierungseinstellungen oder Plugins auf, die Scripte kombinieren und minifizieren. Um die Ursache zu ermitteln, deaktivieren Sie alle Plugins und wechseln Sie zu einem Standard-Theme. Aktivieren Sie dann die einzelnen Plugins und Themes nacheinander, um das Problem zu lokalisieren.

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: The following service group is deactivated, empty or does not exist, but is selected in the GTM settings
de: Die folgende Service-Gruppe ist deaktiviert, leer oder existiert nicht, ist aber in den GTM-Einstellungen ausgewählt

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: This debug console is only displayed to administrators and is not visible to visitors.
de: Diese Debug-Konsole wird nur für Administratoren angezeigt und ist für Besucher nicht sichtbar.

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: This is usually caused by a third party plugin that combines or minifies scripts. To identify the cause, disable all plugins and switch to a default theme. Then, enable each plugin and theme one by one to pinpoint the issue.
de: Dies wird in der Regel durch ein Drittanbieter-Plugin verursacht, das Scripte kombiniert oder minifiziert. Um die Ursache zu ermitteln, deaktivieren Sie alle Plugins und wechseln Sie zu einem Standard-Theme. Aktivieren Sie dann jedes Plugin und Theme nacheinander, um das Problem zu lokalisieren.

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: To automatically configure the <translation-key id="Plugin-URL">Plugin URL</translation-key>, navigate to <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> &raquo; <translation-key id="Settings">Settings</translation-key>, and scroll down to the <translation-key id="Reset">Reset</translation-key> section. Once the reset is complete, re-enable the <translation-key id="Borlabs-Cookie-Status">Borlabs Cookie Status</translation-key> and ensure the protocol in the <translation-key id="Plugin-URL">Plugin URL</translation-key> is set to "{{ protocol }}".
de: Um die <translation-key id="Plugin-URL">Plugin-URL</translation-key> automatisch zu konfigurieren, navigieren Sie zu <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> &raquo; <translation-key id="Settings">Einstellungen</translation-key>, und scrollen Sie nach unten zum Abschnitt <translation-key id="Reset">Zurücksetzen</translation-key>. Sobald das Zurücksetzen abgeschlossen ist, aktivieren Sie den <translation-key id="Borlabs-Cookie-Status">Borlabs Cookie Status</translation-key> wieder und stellen Sie sicher, dass das Protokoll in der <translation-key id="Plugin-URL">Plugin-URL</translation-key> auf "{{ protocol }}" eingestellt ist.

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: To configure the <translation-key id="Plugin-URL">Plugin URL</translation-key>, navigate to <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> &raquo; <translation-key id="Settings">Settings</translation-key> &raquo; <translation-key id="Plugin-URL">Plugin URL</translation-key>.
de: Um die <translation-key id="Plugin-URL">Plugin-URL</translation-key> zu konfigurieren, navigieren Sie zu <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> &raquo; <translation-key id="Settings">Einstellungen</translation-key> &raquo; <translation-key id="Plugin-URL">Plugin-URL</translation-key>.

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: To disable the debug console, navigate to <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> &raquo; <translation-key id="Dashboard">Dashboard</translation-key> &raquo; <translation-key id="Plugin-Updates-Debugging">Plugin Updates &amp; Debugging</translation-key> and disable the setting <translation-key id="Enable-Debug-Console">Enable Debug Console</translation-key>.
de: Um die Debug-Konsole zu deaktivieren, navigieren Sie zu <translation-key id="Borlabs-Cookie">Borlabs Cookie</translation-key> &raquo; <translation-key id="Dashboard">Dashboard</translation-key> &raquo; <translation-key id="Plugin-Updates-Debugging">Plugin Updates &amp; Debugging</translation-key> und deaktivieren Sie die Einstellung <translation-key id="Enable-Debug-Console">Debug-Konsole einschalten</translation-key>.

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: installed
de: installiert

[ctx: Frontend / Debug Console / Text]
en: not installed
de: nicht installiert

[ctx: Frontend / Dialog / A11Y]
en: Below is a list detailing the provider whose service or content is presently blocked.
de: Nachstehend finden Sie eine Liste mit den Providern, deren Services oder Inhalte derzeit blockiert sind.

[ctx: Frontend / Dialog / A11Y]
en: The following is a list of providers for whose services consent can be given.
de: Es folgt eine Liste von Providern, für deren Services eine Einwilligung erteilt werden kann.

[ctx: Frontend / Dialog / A11Y]
en: The following is a list of service groups for which consent can be given. The first service group is essential and cannot be unchecked.
de: Es folgt eine Liste der Service-Gruppen, für die eine Einwilligung erteilt werden kann. Die erste Service-Gruppe ist essenziell und kann nicht abgewählt werden.

[ctx: Frontend / Dialog / Button Title]
en: Accept all
de: Alle akzeptieren

[ctx: Frontend / Dialog / Button Title]
en: I accept all
de: Ich akzeptiere alle

[ctx: Frontend / Dialog / Button Title]
en: Save
de: Speichern

[ctx: Frontend / Dialog / Headline]
en: Privacy Preference
de: Datenschutz-Präferenz

[ctx: Frontend / Dialog / Link Text]
en: Accept only essential cookies
de: Nur essenzielle Cookies akzeptieren

[ctx: Frontend / Dialog / Link Text]
en: Back
de: Zurück

[ctx: Frontend / Dialog / Link Text]
en: Deselect all
de: Alle abwählen

[ctx: Frontend / Dialog / Link Text]
en: Hide Information
de: Informationen ausblenden

[ctx: Frontend / Dialog / Link Text]
en: Imprint
de: Impressum

[ctx: Frontend / Dialog / Link Text]
en: Individual Privacy Preferences
de: Individuelle Datenschutz-Präferenzen

[ctx: Frontend / Dialog / Link Text]
en: Language
de: Sprache

[ctx: Frontend / Dialog / Link Text]
en: Preferences
de: Präferenzen

[ctx: Frontend / Dialog / Link Text]
en: Privacy Policy
de: Datenschutzerklärung

[ctx: Frontend / Dialog / Link Text]
en: Save Consent
de: Einwilligung speichern

[ctx: Frontend / Dialog / Link Text]
en: Select all
de: Alle auswählen

[ctx: Frontend / Dialog / Link Text]
en: Show Information
de: Informationen anzeigen

[ctx: Frontend / Dialog / Provider]
en: Address
de: Adresse

[ctx: Frontend / Dialog / Provider]
en: Close
de: Schließen

[ctx: Frontend / Dialog / Provider]
en: Cookie URL
de: Cookie-URL

[ctx: Frontend / Dialog / Provider]
en: Description
de: Beschreibung

[ctx: Frontend / Dialog / Provider]
en: Opt-Out URL
de: Opt-Out-URL

[ctx: Frontend / Dialog / Provider]
en: Partners
de: Partner

[ctx: Frontend / Dialog / Provider]
en: Privacy Policy URL
de: URL der Datenschutzerklärung

[ctx: Frontend / Dialog / Provider]
en: Provider Information
de: Provider-Informationen

[ctx: Frontend / Dialog / Provider]
en: Provider Name
de: Provider-Name

[ctx: Frontend / Dialog / Provider]
en: Providers
de: Provider

[ctx: Frontend / Dialog / Provider]
en: Search providers...
de: Provider suchen...

[ctx: Frontend / Dialog / Services]
en: Search Services...
de: Services suchen...

[ctx: Frontend / Dialog / Switch Button Status]
en: Off
de: Aus

[ctx: Frontend / Dialog / Switch Button Status]
en: On
de: Ein

[ctx: Frontend / Dialog / Tab]
en: Consent History
de: Einwilligung-Historie

[ctx: Frontend / Dialog / Tab]
en: Service Groups
de: Service-Gruppen

[ctx: Frontend / Dialog / Table Headline]
en: Data Collection
de: Datenerhebung

[ctx: Frontend / Dialog / Table Headline]
en: Data Purpose
de: Zweck der Datenverarbeitung

[ctx: Frontend / Dialog / Table Headline]
en: Description
de: Beschreibung

[ctx: Frontend / Dialog / Table Headline]
en: Distribution
de: Verteilung

[ctx: Frontend / Dialog / Table Headline]
en: Functional
de: Funktional

[ctx: Frontend / Dialog / Table Headline]
en: Legal Basis
de: Rechtsgrundlage

[ctx: Frontend / Dialog / Table Headline]
en: Lifetime
de: Lebensdauer

[ctx: Frontend / Dialog / Table Headline]
en: Processing Location
de: Standortverarbeitung

[ctx: Frontend / Dialog / Table Headline]
en: Purpose
de: Zweck

[ctx: Frontend / Dialog / Table Headline]
en: Service Options
de: Service-Optionen

[ctx: Frontend / Dialog / Table Headline]
en: Technology
de: Technologie

[ctx: Frontend / Dialog / Table Headline]
en: Type
de: Typ

[ctx: Frontend / Dialog / Text]
en: Here you will find an overview of all cookies used. You can give your consent to whole categories or display further information and select certain cookies.
de: Hier finden Sie eine Übersicht über alle verwendeten Cookies. Sie können Ihre Einwilligung für ganze Kategorien geben oder sich weitere Informationen anzeigen lassen und bestimmte Cookies auswählen.

[ctx: Frontend / Dialog / Text]
en: If you are under 16 and wish to give consent to optional services, you must ask your legal guardians for permission.
de: Wenn Sie unter 16 Jahre alt sind und Ihre Einwilligung zu optionalen Services geben möchten, müssen Sie Ihre Erziehungsberechtigten um Erlaubnis bitten.

[ctx: Frontend / Dialog / Text]
en: Personal data may be processed (e.g. IP addresses), for example for personalized ads and content or ad and content measurement.
de: Personenbezogene Daten können verarbeitet werden (z. B. IP-Adressen), z. B. für personalisierte Anzeigen und Inhalte oder die Messung von Anzeigen und Inhalten.

[ctx: Frontend / Dialog / Text]
en: Please note that based on individual settings not all functions of the site may be available.
de: Bitte beachten Sie, dass aufgrund individueller Einstellungen möglicherweise nicht alle Funktionen der Website verfügbar sind.

[ctx: Frontend / Dialog / Text]
en: Some services process personal data in the USA. With your consent to use these services, you also consent to the processing of your data in the USA pursuant to Art. 49 (1) lit. a GDPR. The ECJ classifies the USA as a country with insufficient data protection according to EU standards. For example, there is a risk that U.S. authorities will process personal data in surveillance programs without any existing possibility of legal action for Europeans.
de: Einige Services verarbeiten personenbezogene Daten in den USA. Mit Ihrer Einwilligung zur Nutzung dieser Services willigen Sie auch in die Verarbeitung Ihrer Daten in den USA gemäß Art. 49 (1) lit. a GDPR ein. Der EuGH stuft die USA als ein Land mit unzureichendem Datenschutz nach EU-Standards ein. Es besteht beispielsweise die Gefahr, dass US-Behörden personenbezogene Daten in Überwachungsprogrammen verarbeiten, ohne dass für Europäerinnen und Europäer eine Klagemöglichkeit besteht.

[ctx: Frontend / Dialog / Text]
en: There is no obligation to consent to the processing of your data in order to use this offer.
de: Es besteht keine Verpflichtung, in die Verarbeitung Ihrer Daten einzuwilligen, um dieses Angebot zu nutzen.

[ctx: Frontend / Dialog / Text]
en: We need your consent before you can continue on our website.
de: Wir benötigen Ihre Einwilligung, bevor Sie unsere Website weiter besuchen können.

[ctx: Frontend / Dialog / Text]
en: We use cookies and other technologies on our website. Some of them are essential, while others help us to improve this website and your experience.
de: Wir verwenden Cookies und andere Technologien auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell, während andere uns helfen, diese Website und Ihre Erfahrung zu verbessern.

[ctx: Frontend / Dialog / Text]
en: You can find more information about the use of your data in our <a href="{{ privacyPageUrl }}">privacy policy</a>.
de: Weitere Informationen über die Verwendung Ihrer Daten finden Sie in unserer <a href="{{ privacyPageUrl }}">Datenschutzerklärung</a>.

[ctx: Frontend / Dialog / Text]
en: You can revoke or adjust your selection at any time under <a href="#" role="button" aria-expanded="false" data-borlabs-cookie-actions="preferences">Settings</a>.
de: Sie können Ihre Auswahl jederzeit unter <a href="#" role="button" aria-expanded="false" data-borlabs-cookie-actions="preferences">Einstellungen</a> widerrufen oder anpassen.

[ctx: Frontend / IAB TCF Dialog / A11Y]
en: The following is a list of purposes of the IAB Transparency and Consent Framework (TCF) for which consent can be given. The TCF was created to help publishers, technology providers and advertisers comply with the EU GDPR and ePrivacy Directive.
de: Im Folgenden finden Sie eine Liste der Zwecke des IAB Transparency and Consent Framework (TCF), für die eine Einwilligung erteilt werden kann. Das TCF wurde geschaffen, um Verlagen, Technologieanbietern und Werbetreibenden dabei zu helfen, die EU-DSGVO und die ePrivacy-Richtlinie einzuhalten.

[ctx: Frontend / IAB TCF Dialog / A11Y]
en: The following is a list of service groups for which consent can be given. The first service group is essential and cannot be unchecked. These service groups are not part of the TCF standard.
de: Es folgt eine Liste der Service-Gruppen, für die eine Einwilligung erteilt werden kann. Die erste Service-Gruppe ist essenziell und kann nicht abgewählt werden. Diese Service-Gruppen sind nicht Teil des TCF-Standards.

[ctx: Frontend / IAB TCF Dialog / Consent History]
en: Data Categories
de: Datenkategorien

[ctx: Frontend / IAB TCF Dialog / Consent History]
en: Non-TCF Standard Consents
de: Nicht-TCF-Standardeinwilligungen

[ctx: Frontend / IAB TCF Dialog / Consent History]
en: TCF Vendors Consents
de: TCF-Vendoren-Einwilligungen

[ctx: Frontend / IAB TCF Dialog / Headline]
en: Categories
de: Kategorien

[ctx: Frontend / IAB TCF Dialog / Headline]
en: Illustrations
de: Illustrationen

[ctx: Frontend / IAB TCF Dialog / Headline]
en: Legitimate Interest
de: Berechtigtes Interesse

[ctx: Frontend / IAB TCF Dialog / Headline]
en: Legitimate Interest Claim
de: Anspruch auf berechtigtes Interesse

[ctx: Frontend / IAB TCF Dialog / Headline]
en: Legitimate Interests
de: Berechtigte Interessen

[ctx: Frontend / IAB TCF Dialog / Headline]
en: Non-TCF Standard
de: Nicht-TCF-Standard

[ctx: Frontend / IAB TCF Dialog / Headline]
en: Non-TCF Standard Categories
de: Nicht-TCF-Standardkategorien

[ctx: Frontend / IAB TCF Dialog / Headline]
en: Privacy Policy
de: Datenschutzerklärung

[ctx: Frontend / IAB TCF Dialog / Headline]
en: Purposes
de: Zwecke

[ctx: Frontend / IAB TCF Dialog / Headline]
en: Special Features
de: Spezielle Features

[ctx: Frontend / IAB TCF Dialog / Headline]
en: Special Purposes
de: Spezielle Zwecke

[ctx: Frontend / IAB TCF Dialog / Headline]
en: Standard Data Retention
de: Standard Datenaufbewahrung

[ctx: Frontend / IAB TCF Dialog / Headline]
en: Vendors
de: Vendoren

[ctx: Frontend / IAB TCF Dialog / Provider]
en: Search vendors...
de: Vendoren suchen...

[ctx: Frontend / IAB TCF Dialog / Provider]
en: Show all providers
de: Alle Provider anzeigen

[ctx: Frontend / IAB TCF Dialog / Provider]
en: Show all vendors
de: Alle Vendoren anzeigen

[ctx: Frontend / IAB TCF Dialog / Provider]
en: Vendors
de: Vendoren

[ctx: Frontend / IAB TCF Dialog / Text]
en: Data Retention:
de: Datenaufbewahrung:

[ctx: Frontend / IAB TCF Dialog / Text]
en: Days
de: Tage

[ctx: Frontend / IAB TCF Dialog / Text]
en: Personal data can be processed (e.g. recognition features, IP addresses), for example for personalized ads and content or ad and content measurement.
de: Personenbezogene Daten können verarbeitet werden (z. B. Erkennungsmerkmale, IP-Adressen), z. B. für personalisierte Anzeigen und Inhalte oder zur Messung von Anzeigen und Inhalten.

[ctx: Frontend / IAB TCF Dialog / Text]
en: Please note that based on individual settings not all functions of the site may be available.
de: Bitte beachten Sie, dass aufgrund individueller Einstellungen möglicherweise nicht alle Funktionen der Website verfügbar sind.

[ctx: Frontend / IAB TCF Dialog / Text]
en: Some of our <a href="#" role="button" aria-expanded="false" data-borlabs-cookie-actions="vendors">{{ totalVendors }} partners</a> process your data (revocable at any time) based on <a href="#" role="button" aria-expanded="false" data-borlabs-cookie-actions="leg-int">legitimate interest</a>.
de: Einige unserer <a href="#" role="button" aria-expanded="false" data-borlabs-cookie-actions="vendors">{{ totalVendors }} Partner</a> verarbeiten Ihre Daten (jederzeit widerrufbar) auf der Grundlage eines <a href="#" role="button" aria-expanded="false" data-borlabs-cookie-actions="leg-int">berechtigten Interesses</a>.

[ctx: Frontend / IAB TCF Dialog / Text]
en: There is no obligation to agree to the processing of your data in order to use this offer.
de: Es besteht keine Verpflichtung, der Verarbeitung Ihrer Daten zuzustimmen, um dieses Angebot zu nutzen.

[ctx: Frontend / IAB TCF Dialog / Text]
en: We cannot display certain contents without your consent. You can revoke or adjust your selection at any time under <a href="#" role="button" aria-expanded="false" data-borlabs-cookie-actions="preferences">Settings</a>. Your selection will only be applied to this offer.
de: Wir können bestimmte Inhalte nicht ohne Ihre Einwilligung anzeigen. Sie können Ihre Auswahl jederzeit unter <a href="#" role="button" aria-expanded="false" data-borlabs-cookie-actions="preferences">Einstellungen</a> widerrufen oder anpassen. Ihre Auswahl wird nur auf dieses Angebot angewendet.

[ctx: Frontend / IAB TCF Dialog / Text]
en: We need your consent for us and our {{ totalVendors }} partners to use cookies and other technologies to deliver relevant content and advertising to you. This is how we finance and optimize our website.
de: Wir benötigen Ihre Einwilligung, damit wir und unsere {{ totalVendors }} Partner Cookies und andere Technologien verwenden können, um Ihnen relevante Inhalte und Werbung zu liefern. Auf diese Weise finanzieren und optimieren wir unsere Website.

[ctx: Frontend / IAB TCF Dialog / Text]
en: You can find more information about the use of your data and about our partners under <a href="#" role="button" aria-expanded="false" data-borlabs-cookie-actions="preferences">Settings</a> or in our privacy policy.
de: Weitere Informationen über die Verwendung Ihrer Daten und über unsere Partner finden Sie unter <a href="#" role="button" aria-expanded="false" data-borlabs-cookie-actions="preferences">Einstellungen</a> oder in unserer Datenschutzerklärung.

[ctx: Frontend / IAB TCF Dialog / Vendors]
en: History
de: Historie

[ctx: Frontend / IAB TCF Dialog / Vendors]
en: Vendor Information
de: Vendor-Informationen

[ctx: Frontend / Shortcode / Button Title]
en: Open Consent Preferences
de: Einwilligung-Präferenzen öffnen

[ctx: Seeder / Default Content Blocker / A11Y]
en: More information about the blocked content.
de: Weitere Informationen über den gesperrten Inhalt.

[ctx: Seeder / Default Content Blocker / Button Text]
en: More Information
de: Weitere Informationen

[ctx: Seeder / Default Content Blocker / Button Text]
en: Unblock content
de: Inhalt entsperren

[ctx: Seeder / Default Content Blocker / Button Text]
en: You are currently viewing a placeholder content from <strong>{{ name }}</strong>. To access the actual content, click the button below. Please note that doing so will share data with third-party providers.
de: Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von <strong>{{ name }}</strong>. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf den Button unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

[ctx: Seeder / Default Content Blocker / Description]
en: The <strong><em>Default</em> Content Blocker</strong> is a special type that is always used when no specific <strong>Content Blocker</strong> was found.<br>Therefore it is not possible to use the <strong>Unblock all</strong> feature.
de: Der <strong><em>Standard</em> Content-Blocker</strong> ist ein spezieller Typ, der immer dann verwendet wird, wenn kein spezifischer <strong>Content-Blocker</strong> gefunden wurde.<br>Daher ist es nicht möglich, die Funktion <strong>"Alle entsperren"</strong> zu verwenden.

[ctx: Seeder / Default Content Blocker / Name]
en: Default
de: Standard

[ctx: Seeder / Default Content Blocker / Table Headline]
en: Accept required service and unblock content
de: Erforderlichen Service akzeptieren und Inhalte entsperren

[ctx: Seeder / Default Provider / Description]
en: This is a service that we cannot assign to any provider.
de: Dies ist ein Service, den wir keinem Provider zuordnen können.

[ctx: Seeder / Default Provider / Name]
en: Owner of this website
de: Eigentümer dieser Website

[ctx: Seeder / Default Provider / Name]
en: Unknown
de: Unbekannt

[ctx: Seeder / Default Provider / Text]
en: This is the owner of this website. The owner is responsible for the content of this website and for the processing of your personal data.
de: Dies ist der Eigentümer dieser Website. Der Eigentümer ist verantwortlich für den Inhalt dieser Website und für die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten.

[ctx: Seeder / Default Service / Cookie Description]
en: 60 days
de: 60 Tage

[ctx: Seeder / Default Service / Cookie Description]
en: This cookie stores information regarding consent for service groups and individual services.
de: Dieses Cookie speichert Informationen zur Einwilligung für Service-Gruppen und einzelne Services.

[ctx: Seeder / Default Service / Description]
en: Saves the visitors preferences selected in the Dialog of Borlabs Cookie.
de: Speichert die im Dialog von Borlabs Cookie ausgewählten Besucherpräferenzen.

[ctx: Seeder / Default Service Group / Description]
en: Content from video platforms and social media platforms is blocked by default. If External Media services are accepted, access to those contents no longer requires manual consent.
de: Inhalte von Videoplattformen und Social-Media-Plattformen werden standardmäßig blockiert. Wenn externe Services akzeptiert werden, ist für den Zugriff auf diese Inhalte keine manuelle Einwilligung mehr erforderlich.

[ctx: Seeder / Default Service Group / Description]
en: Essential services enable basic functions and are necessary for the proper function of the website.
de: Essenzielle Services ermöglichen grundlegende Funktionen und sind für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website erforderlich.

[ctx: Seeder / Default Service Group / Description]
en: Marketing services are used by third-party advertisers or publishers to display personalized ads. They do this by tracking visitors across websites.
de: Marketing Services werden von Drittanbietern oder Herausgebern genutzt, um personalisierte Werbung anzuzeigen. Sie tun dies, indem sie Besucher über Websites hinweg verfolgen.

[ctx: Seeder / Default Service Group / Description]
en: Statistics cookies collect usage information, enabling us to gain insights into how our visitors interact with our website.
de: Statistik-Cookies sammeln Nutzungsdaten, die uns Aufschluss darüber geben, wie unsere Besucher mit unserer Website umgehen.

[ctx: Seeder / Default Service Group / Description]
en: Unclassified services are services that we are in the process of classifying. Only limited information about the use of the data and its purpose is available for these services.
de: Nicht klassifizierte Services sind Services, die wir gerade klassifizieren. Für diese Services sind nur begrenzte Informationen über die Verwendung der Daten und ihren Verwendungszweck verfügbar.

[ctx: Seeder / Default Service Group / Name]
en: Essential
de: Essenziell

[ctx: Seeder / Default Service Group / Name]
en: External Media
de: Externe Medien

[ctx: Seeder / Default Service Group / Name]
en: Statistics
de: Statistik

[ctx: Seeder / Default Service Group / Name]
en: Unclassified
de: Nicht klassifiziert
